奮斗終生 的英文怎麼說

中文拼音 [fèndǒuzhōngshēng]
奮斗終生 英文
devote oneself （to the cause of . . . ） as long as life endures; battle on to the end of one's days; dedicate one's life to the struggle of. . . ; fight for. . . all one's life; struggle all one's life for. . . ; work and fight all one's life
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 斗 : 斗Ⅰ名詞1 （量糧食的器具） dou a measure for grain2 （形狀像斗的東西） an object shaped like a cup...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 終生 : all one's life; throughout one's life
  1. Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a firm difference between passive and active euthanasia on request

    許多醫生一直在為解除病人臨終前的痛苦而奮斗著。他們認為在病人請求安樂死時，根本無法截然區分被動與主動的安樂死。
  2. He could not bring himself to admit the growing disintegration of what he had striven all his life to achieve.

    他不能讓自己承認他終生為之奮斗的東西正在日益土崩瓦解。
  3. However, the gap between the vetch and the poor in our country will not lead to polarization as : first, the socialist system wiped out the foundation for polarization in production relations second, we allow and encourage some people to get rich first, but it does n ' t mean that we encourage people to get rich through illegal ways ; third, to be rich first is not the final goal while common prosperity should be the final goal of socialism

    稅收執法漏洞多，稅收手段落後。但是，我國目前的貧富差距不會導致「兩極分化」 。這是因為：第一，社會主義制度從根本上消除了產生兩極分化生產關系的基礎；第二，允許和鼓勵的先富，不是無條件、無原則、不擇手段的先富；第三，先富不是最終目的，全體人民共同富裕才是社會主義的奮斗目標。
  4. Through master s mercy and the diligent work of a few local initiates, the spiritual seeds sown in iran have sprouted, come into full bloom and yielded fruit as the quan yin family recently opened its arms to a new group of iranian members, giving the country greater positive power for a peaceful and brilliant future

    在師父的慈悲加持和幾位伊朗同修辛苦的奮斗與努力之下，觀音法門的靈性種子終于在伊朗萌芽生根，並進一步開花結果。更多準同修順利印心加入觀音法門大家族，為世界和平與光明更增添肯定的力量！
  5. Just as the fighting came to a close and the last stragglers were about to leave, an earthquake struck in the nearby mountains and exposed rich veins of precious stones

    就在戰斗即將終結，奮斗到最後的那些人也準備離去之際，附近的山脈發生了一場地震，富含貴重寶石的礦脈顯露了出來。
  6. Possessing a great deal of advanced technology, professional staff and administration staff, ningbo yuchi company has been dedicated to produce excellent catv network fittings for 15 years, and it could produce more than one thousand kinds of products mainly including outdoor bi - directional amplifier shell, optical receiver shell, optical work station and indoor integrated way splitter shell, terminal box shell series, and die casting, metal, plastic, plug stamping series of products

    宇馳電子，聚集了大量的先進技術、專業員工及管理人才，致力於生產精益求精的有線電視網路配件，通過十五年的奮斗歷程，產品包括野外型雙向放大器外殼、光接收機外殼、光工作站和室內型一體化分支分配器外殼、終端盒外殼系列等，以及壓鑄、五金、塑料、接插沖件等系列產品，多達1000多種。
  7. Taking part in sports can help one become active, develop a strong will, a readiness to strive hard and accept challenges, and a never - say - die attitude. these are values that offer lifelong benefit, even if an athlete fails eventually to make the dream of becoming an olympic gold medalist or world champion come true

    通過發展卓越體育，能協助一個人建立活躍奮斗挑戰和不放棄的精神，並且培養不屈不撓和剛強的意志力，這些價值觀對每個人都有益，就算運動員最終無法完成奪得奧運或世界冠軍的目標，也將使他一生受用無窮。
  8. It always holds age development pulse, considers product and quality as the life of enterprise, takes credit and innovation as long - term struggling object, manufactures " excellent goods " all the time, introduces " new goods ", creates " famous goods " and provide execellent service for each auto articles company

    公司牢牢把握時代發展脈搏，視產品與品質為企業的生命，以誠信、創新為長久奮斗的目標，始終不渝地做「精品」 ，出「新品」 ，創"名品" ，向各汽車用品公司提供上乘的服務。
  9. Findings indicate that among many factors, social objective factors are the gurantees and founditions of physical education for teachers ' practice of lifelong physical education

    其中，外部的社會因素是保證體育教師為終生體育事業奮斗終生的前提和保障。
  10. He devoted himself to the revolution since his youth. he joined the french revolution and the conspiration for equality and so on. he struglled for all his life for achieving the working class " equality

    他從青年時代起，就投身革命，先後參加了法國大革命、平等派密謀等重大革命活動，為實現無產階級等廣大勞動人民的平等要求，他矢志不移，奮斗終生。
  11. Passport to success includes our world - class training, our selling system, and our daily activity system ? everything agents need to ensure a rewarding and lifelong career

    恆康天安的「成功之道」 ，使營銷員確信所從事的是可以終生為之奮斗的事業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書