奮發圖強 的英文怎麼說

中文拼音 [fènfātúqiáng]
奮發圖強 英文
make efforts; go all out to make the country strong; rise in great vigor; strive to be strong; work hard for the prosperity of the country; work with stamina and diligence
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 圖 : Ⅰ名詞1 （繪畫表現出的形象; 圖畫） picture; chart; drawing; map 2 （計劃） plan; scheme; attempt 3...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 奮發 : rouse oneself; exert oneself
  1. You ' d better clean up your act if you want to go to a good school

    如果你想到好學校就要洗心革面，奮發圖強。
  2. Made large strong and good jiangxi meteorological undertakings by the way of diligent and hard work

    奮發圖強艱苦創業做大做強做優江西氣象事業
  3. Boss market does not believe in tears, to create brilliant, but hard, hard work, heroic struggle

    拼博：市場不相信眼淚，要創造輝煌，唯有艱辛努力，奮發圖強，英勇奮斗。
  4. The company ' s founders have extensive experience in technology and information systems and are veterans from silicon valley, california

    龍方一直秉承自主創新，奮發圖強的宗旨，立志打造出更加優秀的安全管理平臺。
  5. As individuals, i hope we can continue moving forward to realise a brighter future for ourselves and future generations

    作為個人，則應要奮發圖強，為自己及下一代創造更美好的明天。
  6. Youth is a blunder ; manhood a struggle, old age a regret

    青年冒失莽撞；成年發奮圖強；老年遺憾懊喪。
  7. The ever - improving devices and facilities, perfect services especially high - standard commercial services including computer network facilities can well satisfy customers needs in board, lodging, transportation, tourism, shopping, recreation, commercial activities, conference etc. in the year of 1997, a re - investment for tens of millions rmb was realized to carry out decorations and renovations to the guestrooms, reception hall and other hardware of the hotel so as to make the hotel meet the national standard of a five - star hotel. de - luxe commercial floors and supplementary installations were made available. fuzhou lakeside hotel, resplendently and gorgeously renovated, is embodied with rich cultural environment and fresh up - to - date quality and is impressively true to the reputation of the top building by the side of beautiful fuzhou west lake

    回想西酒開業初期，這家省政府屬下的中外合資企業在香港人掌管下也曾歲月蹉跎，然而，年輕的中方領導全面接管后的酒店，面對外界的種種疑慮，先後兩任總經理帶領全體員工，發奮圖強，發揚"敬業求實互助賓客友人，發揮了對外開放重要的視窗作用，令人信服的數字連續三年營業額超億元和一項項榮譽兩年全國五十家最佳星級飯店全國衛生先進單位等記載了酒店不斷前進的腳步，奠定了酒店在福建省旅遊業中的頭地位。
  8. Police officer ho yok chi meets with a young girl named chan mei ling. mei ling is a robot from the future and the purpose of her trip to hong kong is to ensure the death on august 15, 2004 of the elder brother of ho siu ming, the would - be " father of the micro - chips " who determined to be a scientist just because of the death of his brother. yok chi is just the elder brother of ho siu ming.

    探員何若智意外地認識了少女陳美玲，原來玲是來自未來的機器人，任務是來到2004年的香港，確保50年後的科學偉人晶片之父何小明的親哥哥要在8月15日死去，因為晶片之父是因哥哥離世而發奮圖強，並根據自己妻子的樣子研究出陳美玲機器人智正是晶片之父的親哥哥，智惶恐不已。
  9. Dmitri trenin, of the carnegie moscow centre, argues that russia has now left the western solar system and is busily creating its own

    「他們（西方）認識到俄羅斯正在發奮圖強，正在不斷強大， 」克里姆林宮的舒瓦洛夫這樣評價西方對俄羅斯的批評，因此他們「會抓住任何可以利用的機會來抨擊俄羅斯」 。
  10. With the theme of " hero ", lang lang will play encouraging pieces such as “ the heroic symphony " and the " yellow river piano concerto " that reflect the tough going spirit of china and hong kong people

    音樂會以英雄為主題，郎朗將演奏《英雄交響曲》及《黃河》鋼琴協奏曲，曲目首首振奮人心，充分顯露百年中國及香港人奮發圖強的精神。
  11. They strove for success in the outer world, along paths of their own choosing.

    他們到外邊去，沿著自己選定的路奮發圖強，以求成功。
  12. When junko tells him that her mother has passed away a year ago, he is crushed and determined to visit her mother " s grave.

    當寅得悉阿雪生前埋怨自己沒有學識，所以被男人所騙，一生受苦之後，他馬上立志求學，發奮圖強。
  13. Company will take high quality, standard, good faith service as work guiding idea, all staffs will make determined efforts, vigorous plan to be stronger, spare no effort work, set up fine market image, and diligently struggle for magnificent tomorrow

    公司以優質、規范、誠信服務為工作指導思想，所有員工將以勵精圖治、發奮圖強、不遺餘力的工作，樹立優良的市場形象，為光輝燦爛的明天而努力奮斗。
  14. Look forward to the future, the company will depend on its own strong comprehensive strength, seize the opportunity, and stand in the height of the leading position in the industry, severely take charge of each link such as brand prestige, service level, product quality, hit out voluntarily, seize the market, make " doing the global best imitation solid flooring " as our own duty, work hard in the field of imitation solid flooring, be worth of the number one in the flooring industry, make great effort on promoting people ' s life quality

    展望未來，公司將依靠自身強大的綜合實力，抓住機遇，站在行業領軍企業的高度，狠抓品牌信譽、服務水平、產品質量等各個環節，主動出擊，搶占市場，以"做全球最好的仿實木地板"為己任，在仿實木地板領域奮發圖強，成就當之無愧的行業第一，為美化提升國人家居生活質量做出不懈努力。
  15. The theme reflects the spirit of modern china and of the people of hong kong

    首首振奮人心，正是百年中國及香港人奮發圖強的寫照。
  16. We must work hard to raise to a new level the military and political quality of our army

    要奮發圖強，把我軍的軍政素質提高到一個新的水平
  17. The programme will have a " heroic " theme which reflects the spirit of modern china and of the people of hong kong

    節目以英雄為題，首首振奮人心，正是百年中國及香港人奮發圖強的寫照。
  18. All ethnic groups in this beautiful land are working together and striving to create a happy life and brilliant future

    各民族人民在這塊美麗的土地上齊心協力，奮發圖強，努力創造幸福生活和美好未來。
  19. First, call to mind past sufferings and think over the good times, second, go all out to make the country strong, third, receive real reform and opening up to the outside world education

    一是憶苦思甜，二是奮發圖強，三是受活生生的改革開放教育。小平同志偉大在這里可以體會的更深。二十年改革開放的成就也更能體會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書