好運自然來 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎoyùnzìránlāi]
好運自然來 英文
as luck would have it
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 好運 : good night and good luck
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  1. " everything, " he said, " proves me to be under the protection of some powerful person, - this sudden fortune, the facility with which i have overcome all obstacles, an unexpected family and an illustrious name awarded to me, gold showered down upon me, and the most splendid alliances about to be entered into

    「顯然的， 」他對自己說， 「有一個強有力的人保護著我，所有的一切都向我證明了這一點，突如其來的好運氣，種種困難輕而易舉地被克服了，一個即興而來的父親和一個送上門來的光輝的姓氏，黃金雨點般地落到我身上，我幾乎要結上一門顯赫的親事。
  2. At the launch of each year ' s speak mandarin campaign, a minister would deliver the opening speech in mandarin, often painting a glowing picture of the future for the state of mandarin in singapore

    講華語運動自推展以來，每年都會邀請部長在開幕儀式上用華語致詞，雖然這些部長平常少有機會使用華語，但他們都在講詞中為本地華語描繪出美好的遠景。
  3. During october 2005, the 10 ~ ( th ) national games was performed in nanjing, which region jianye was the main playing area, wishing to welcome the worldwide guests with the prefect city appearance

    2005年10月，第十屆全國運動會在南京召開，南京市建鄴區作為主會場所在地，自然希望以良好的市容市貌迎接廣大來賓。
  4. Firstly, based on the basin prototype, the triassic and jurassic mudstone and coal, the main source rocks of the basin, did not develop better in baicheng sag than in the northern thrust belt including keyi structural belt ; secondly, because of the thrusting happened in late cenozoic, the triassic and jurassic source rocks reach to a high to over high maturity and thus generate gas or condensate oil mainly. thirdly, the thrust faults compelled the natural gas to migrate from the north to the south or from the deep to the shallow. as a result, the keyi structural belt and the eastern qiulitage structural belt enriched in natural gas because they were not only located on the migration routines of the natural gas, but also developed simultaneously when the gas migration happened

    從盆地構造史研究的角度認為庫車盆地的天然氣主要來源於北部山前沖斷帶： 1受原型盆地構造格局的制約，三疊系侏羅系烴源巖發育的最有利位置不是在拜城凹陷，而是在克依構造帶及其以北的北部山前沖斷帶2晚第三紀以來的逆沖推覆作用使得烴源巖提早進入高過成熟階段，並以產氣和凝析油為主3逆沖推覆作用所產生的北傾逆斷層控制天然氣自下而上自北而南運移，位於運移路線上的克依構造帶和秋里塔格構造帶的東段與烴源巖的排氣期匹配較好，從而使這些地區最富集天然氣。
  5. Firstly, the paper, combining the characteristic of synchronous pulse bursts and inhibition with the modified pcnn model, presents a way of finding the foveation points in the images adaptively and effectively, and simulates the human vision system. secondly, pcnn is extended to pcnns, based on the properties of information couple and transmission, an algorithm that is used to fuse images of the same target got by several sensors to an image is presented to simulate the human vision system. thirdly, combining the properties of synchronous pulse bursts, capture, and transmission and competition of waves, the paper presents two ways of classification, one is an algorithm based on the properties of neuron to capture and inhibit to classify the data taking on any complex unlinear distribution robustly, the other is based on the restricted distance and modified of the former to remove the influence of inferior samples in classification ; fin ally, based on the accumulative difference pictures, and the forming and transmission of pcnn wave, selecting and controlling the direction of autowave by connecting the neighbouring neurons selectively, the paper presents a way to simulate the tracks of moving object and detect the moving direction

    首先結合pcnn的同步脈沖發放和側抑制特性，提出了基於改進型pcnn的圖像凹點檢測演算法，該演算法是一種自適應而有效的圖像凹點檢測方法，並且較好地模擬了人類視覺系統；然後，結合信息傳遞和信息耦合特性，將pcnn擴展成pcnns （ pcnn網路群） ，提出了一種基於pcnns的圖像融合演算法，能夠將多個傳感器獲取的同一目標的圖像信息融合到一幅圖像中，有效模擬了人類視覺系統；另外，結合pcnn的同步脈沖發放特性、捕獲特性和波的傳播競爭特性，開拓地將pcnn用於模式分類中，提出了基於耦合神經元點火捕獲抑制特性的分類方法和改進的約束距離下的pcnn分類方法，前者可實現對樣本空間中任意復雜分佈訓練樣本的穩健非線性分類，而後者能夠消除訓練樣本中刺點對分類的影響；最後，結合累積差分圖像思想、 pcnn波的形成與傳播特性，通過各神經元之間連接取向來選擇與控制自動波的流向，將pcnn用於運動視覺分析中的運動軌跡模擬及運動方向檢測。
  6. Australia has an enviable track record as a reliable stable and competitive supplier of lng since 1989 there have been over 1700 shipments from australia with no major incidents

    作為液化天然氣的供應者，澳大利亞具有很強的競爭力和良好的可靠性和穩定性記錄。自1989年以來，始於澳大利亞的1700船次運輸沒有發生過重大事故。
  7. If you live your life the right way, the karma will take care of itself, and the dreams will come to you

    如果你用正確方式地去度過你的一生，好運會自然而來，夢想會來到你身邊。
  8. Through this attunement, these humans knew where food source was for gathering ; they knew where the land would sustain a good place to live with natural shelters of protection ; they knew when to leave if a disaster was about to strike due to earth movement or difficult weather patterns

    通過這種調諧，人類知道哪兒有食物來採摘，大陸上哪兒有可利用的自然屏障來保護自己很好生存；如果由於地殼運動或糟糕的天氣狀況導致災難即將來臨的話，人類也知道何時離開。
  9. The expansive supply system can be roughly divided into five subsystems : water source, intake, purification, delivery, and distribution. each link is closely connected with another, and requires spare facilities back - up systems so that the functions of current facilities are replaceable should existing facilities become damaged, breaks - down or has to stop operation. this way, there is water to use whenever the faucet is turned on

    然而，自來水生產過程復雜，大的供應體系可概分為水源取水凈水輸水配水5大系統，每個環節緊密相扣，而且必須有備用設施備援備載系統當設施損壞故障，不得不停止運作時，可立即取代其功能，打開水頭才有好水可用。
  10. It ' s a driving force and also a challenge to control in both theory and technology due to the more and more severe specifications imposing on it. a variety control theory have been developed, however, with limited performance in practical applications, especially in term of the relatively lower response speed when used in those machines which run fast. therefore, it is necessary to develop a new self - tuning algorithm for fast running plant of uncertainty so as to set theoretical base for controller design

    在科技飛速發展的今天，各種新設備、新工藝的出現促進了控制理論的發展，同時也對控制技術提出了越來越高的要求，雖然已有許多旨在提高控制性能的不同的控制理論，但由於其各自的局限性，在應用中仍然存在許多問題，特別是對于運行速度較快的機械設備等，其響應時間往往不能達到要求，因此，有必要開發一種新型、快速、能夠適應快速運行或變化的對象或過程的自調節演算法，以為控制器的開發作好理論支持。
  11. Civil air defense alarm system was a system to dispense antiaircraft alarm sig - nal, hand hostile air attack informational communication to urbanite at wartime. it is a particular informational communication system of the civil air defense depart - ment, and can not be taken place. at the development trend of digitaliza - tion, unitization, integration of civil air defense communication, the civil air defense alarm system is developing too, for adaptation to the require of both future war and peaceful dual, and enhancing civil air defense communication system ' s directing automation. in recent years, development of different kinds of communication technology infuses new clearly energy into communication, especially spread spectrum communication, because of its strongly interference - free feature, invisibility best, realizable code division multiple access and antimultipath wane and so on merit, gets extensive use at wireless region ; the corresponding spread spectrum chips emerge as the times and get boom, which provides advantag e to realization of the circuit of spread spectrum communication. at the same time, in company with the advance of electronics level, the single chip microcomputer has a great development, world renowned chip manufacturer pushout respective products one after another, the kinds of which are too many to statiste

    在人防通信的數字化、一體化、綜合化必然的發展趨勢下，人防警報系統也不斷發展，以適應未來戰爭和和平時期的雙重需要，提高人防通信系統指揮自動化。近年來，各種通信技術的發展給通信注入了活力，擴頻通信更因其抗干擾能力強、隱蔽性好、可實現碼分多址和抗多徑衰落等優點在無線領域得到了廣泛應用；其相應擴頻處理晶元應運而生並得到迅速發展，這為擴頻通信的電路實現提供便利。同時隨著微電子工藝水平的提高，單片微型計算機有了飛躍發展，世界上著名的集成電路晶元製造商紛紛推出各自的產品，單片機型號之多，已達到難以統計的地步。
  12. Moreover knowledge and information are all created, diffused and applied by the carrier - - human, so in social and economic development, investment and accumulation of human capital have became the problem which should be given the first priority. in terms of the internal economic background, the model of economic increase is changing from a rude way to an intensive way, and whether this change success or not are critically decided by human capital. in the western of china, there exist contradiction among insufficiency of natural resources, frangibility of entironment and sustainable development of economy, and this contradiction must be solved by innovation and evolution of technology

    而知識、信息的創造、傳播與運用均以人為載體，投資和積累人力資本成為經濟和社會發展中最需優先解決的問題；而就國內經濟背景而言，我國經濟增長方式正由粗放型向集約型轉變，轉型的成功與否關鍵取決於人力資本；西部相對不足的自然資源以及脆弱的生態環境與經濟可持續發展之間的矛盾必須依靠科學技術的創新和發展來解決，這就對西部地區人力資本存量的提高提出了緊迫的需求；加之國家政策對西部地區經濟開發投資的傾斜，為人力資本投資提供了良好的機遇和可能。
  13. Oh, no, answered caderousse, that was not my reason, i can assure you ; but the circumstances by which we have become possessed of this wealth are so unexpected, as to make us scarcely credit our good fortune, and it is only by placing the actual proof of our riches before our eyes that we can persuade ourselves that the whole affair is not a dream

    珠寶商說，你對于錢的數目似乎還有點不放心，我走了以後你又數過了吧。不，不是的，卡德魯斯答道，只是這筆錢財來得這樣突然，我們簡直難以相信自己的好運氣，所以只有把實實在在的物證放在眼前，我們才能相信自己不是在做夢。
  14. The establishment of efficient traffic models to reveal fundamental traffic characteristics is an essential requirement in the design, planning and operation of transportation systems. cellular automata ( ca ) are non - liner dynamical system in which space, time and state values are discrete, using simply rules, ca has attained very good results in simulating several complex natural phenomena and physical problem. that enlightens people to simulate traffic flow by ca method. urban major road performs critically on dredging traffic, therefore, it is very necessary to study the control and manage for urban main - road

    交通系統的規劃、設計和運作要求有能反映交通現象基本特徵的交通模型。元胞自動機是空間、時間和狀態都離散的非線性的動力學系統，它用簡單的規則在計算機上模擬各種復雜的自然現象和物理現象，並取得了很好的結果，啟發人們用它來模擬交通問題。城市主幹道擔負疏導交通的重要作用，因此對主幹道交通流的控制與管理的研究是非常必要的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書