妖魔化 的英文怎麼說

中文拼音 [yāomóhuà]
妖魔化 英文
demonization
  • 妖 : Ⅰ名詞（妖怪） goblin; demon; evil spirit Ⅱ形容詞1 （邪惡而迷惑人的） evil and fraudulent 2 （裝束...
  • 魔 : Ⅰ名詞（魔鬼） devil; demon; evil spirit; fiend; monster Ⅱ形容詞（神秘;奇異） mystic; mysterious; magic
  • 妖魔 : evil spirit; demon
  1. And so the sacred feminine was demonized and called unclean

    所以神聖的女性被妖魔化，而被稱為不潔。
  2. I think you know they are not the type to demonize necessarily people from other party

    我認為他們不是那種將其他黨派妖魔化的人。
  3. From the great game in central asia to the boxer rebellion of 1900, western history has demonized eastern empires

    從中亞大博弈到1900年的八國聯軍，西方歷史一直在妖魔化這兩個東方國家。
  4. Sarcastically, u. s. did not demonized china during the cold war era that two countries were in the period of ultra - antagonism in ideology. even christians did not do so

    從冷戰時代看，中美雙方意識形態最對立時，美國反而沒有妖魔化中國，基督徒也沒有妖魔化中國，應該說，意識形態的對立，差異並不是妖魔化的主要動機。
  5. They exaggerate p urposely and distort the facts, for the sake of interests. in brief, demonizing a country means more benefits, more audience rating, more ballots and more confidence in the country ' s values

    總之，妖魔化一個壞蛋國家，利益集團就可以獲利，媒體收視率就會上升，政客選票也多了，美國的價值觀也從被妖魔化的國家中得到反證。
  6. But i believe that the protocol has been so demonized in the united states that it probably cannot be ratified here - much in the way the carter administration was prevented from winning ratification of an expanded strategic arms limitation treaty in 1979

    但我相信該協議在美國國內被如此妖魔化，以至於不能得到批準-正如1979年卡特政府受制約而不能贏得對于擴展的限制戰略武器條約的批準。
  7. Demonocracy are not only its method and target, but also its ideology and economic value, not only needs of american politician and congressman, but also needs of american interest blocs

    妖魔化即是手段也是目的，即是意識形態問題又是經濟利益問題，即是美國政客、議員的需要，也是美國利益集團的需要。
  8. In the long history of the devolopment of orientalism, there are always two apparently different attitudes towards orient : one is contempt and enmity, that is uglify and demonize orient ; the other is appreciation and aspiration, that is beautify and poeticize orient

    摘要在東方學的長期發展過程中，始終存在著兩種對東方表面上截然相反的態度：一種是對東方的輕蔑和仇視態度，表現為將東方醜化和妖魔化；另一種是欣賞和嚮往東方，表現為將其美化和詩意化。
  9. Who demonised jews and urged the destruction of their synagogues and houses, the seizing of their valuables and the denial of their prayer books and passports

    誰妖魔化猶太人，並強烈要求摧毀他們的會堂和住所，扣押他們的貴重物品，以及禁毀他們祈禱書和護照？
  10. The phenomenon of demonization in sino - us relations is only a conflict about profit

    中美關系中出現的妖魔化現象，歸根到底是利益沖突問題。
  11. Above all, the subject of demonization is not the motivation of u. s., but the interest blocs

    通過以上分析，可以說，美國媒體不是妖魔化的主體，主體是美國的利益集團。
  12. Outwardly, demonization is a " salivary war " in ideology conflict of the east and the west, also a " pendulum war " during the period of america rediplomacy. in substance, it is an up - to - date smokingless profit war

    妖魔化現象表面看，是一場東西方意識形態領域的「唾液戰」 ，是美國外交調整期的「鐘擺戰」 ，其實質應是一場新的沒有銷煙炮火的利益戰。
  13. Therefore the struggle in ideology is not the reason for demonization, but interest blocs. they are the masters of demonization, the politicians are raised by them, in order to get the contribution receipts of politics

    主要原因是利益集團在起作用，政客是妖魔化的主宰，政客是吃利益集團奶水長大的，為了拿到政治捐獻，政客也是利益集團的打工一族。
  14. All in all, it will choose the best one which provides a maximum proceeds, either by war method or by peaceful way. demonization is only a powerful and low - priced weapon in non - war situation

    總之，用戰爭所掠取的經濟收益大於戰爭造成的損失時，就用戰爭，用非戰爭所掠取的經濟收益大於戰爭所掠取的經濟收益時，就用非戰爭手段，而妖魔化只不過是非戰爭中一種成本低廉但殺傷力強大的武器。
  15. “ changing ” means the fighting of the king of m sun wukong with the monsters in the play of the “ journey to the west ”

    《變化》是《西遊記》中孫悟空與各種妖魔鬼怪鬥智鬥法的武戲。
  16. It has responded to the rise of open - source software with both accommodation and demonisation

    它對開源軟體的回應既有一定的接納又不放鬆對其的妖魔化。
  17. Ox demon king, one of the most popular demon images in journey to the west, is not only a supplement to buddhist ideology with monkey king expounding the buddhist doctrine, but also an embodiment of the author ' s tendency to curb taoism and advocate buddhism

    摘要《西遊記》塑造了眾多的妖怪形象，其中牛魔王是作品中出場最早、著墨最濃、最受作者重視、最具文化內涵的妖怪形象。
  18. That means not repeating the mistake just made by italian politicians, who have demonised romanian immigrants as potential and actual criminals and passed a decree making it easier to deport them

    這就意味著不能再重犯義大利政治家們已經犯下的錯誤，他們把羅馬尼亞人妖魔化為潛在的或者現實的罪犯，並通過了一項可以更輕易地將他們驅逐出境的法令。
  19. After the september 18th incident, the collective imagination of writers about japan was shifted into ideology, japan lost its some lovely aspects and changed into a hideous otherness

    「九?一八」事變后，作家對于日本的集體想象迅速滑向了意識形態化一極，日本失去了它在前一時期文學中的某些可愛之處而演化為一個妖魔化的他者形象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書