妙人妙事 的英文怎麼說

中文拼音 [miàorénmiàoshì]
妙人妙事 英文
an interesting person and his amusing episodes
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  1. Outside a shuttered pub a bunch of loiterers listen to a tale which their broken snouted gaffer rasps out with raucous humour. an armless pair of them flop wrestling, growling, in maimed sodden playfight

    已經撂下百葉窗的酒吧外面，聚著一群游手好閑的人，傾聽著他們那個塌鼻樑的工頭用急躁刺耳的沙聲講著妙趣橫生的故事。
  2. Early biographers didn't hesitate to make up an admirable story or two about their hero.

    早期的傳記作家常不惜弄虛作假，編造出一兩個與英雄人物有關的美妙故事來。
  3. In fact, early biographers didn't hesitate to make up an admirable story or two about their hero.

    其實，早期的傳記作家常不惜弄虛作假，編造出一兩個與英雄人物有關的美妙的故事來。
  4. It is a story of a little girl who enters a 3 ) magical world where she meets with 4 ) fantastic 5 ) characters like the white rabbit, the mad hatter, the cheshire cat, and the queen of hearts and her 6 ) playing card army

    這是關於一個小女孩走進奇幻國度的故事，在那裡她遇到一些奇妙的人物，好比白兔、瘋狂帽子商、柴郡貓，以及紅心皇後跟她的撲克牌軍隊。
  5. To meet clarissa ' s approval, people “ must do something, ” as she did in “ making a world ” in her drawing room, in “ assembling ” and “ knowing ” all sorts of individuals, in running her house, and in giving “ her parties, ” which were for her “ life ”

    為了得到克瑞莎的認同，四周的人必須做些事情，如同她在客廳里創造一個世界，用生花妙筆將各種人物了解連貫起來，並且舉行餐宴，對她而言，這就是人生。
  6. Once again the prearranged applause of the clappers alone burst forth; the public, a little out of their depth, sat waiting.

    那些事先雇好了的鼓掌人，又單獨地突然拍起手來；而觀眾呢，有一點莫名其妙，就坐等著往下看。
  7. Americans, every day, in all sorts of situations, tread the fine line between concern and nosiness, between propriety and indiscretion.

    美國人每天在各種情況中踐踏關心與管閑事之間、得體與輕率之間的微妙界線。
  8. I believe in its indivisibility, in the intimate connection between the newest bud of spring and the flicker in the eye of a patient near death, between the athlete in his prime and the quadriplegic vet, between the fetus in the womb and the mother who bears another life in her own body

    我相信生命的一體性，在初春的新芽和臨危病人眼前最後的一絲殘光之間，在正處於事業高峰的運動員和四肢癱瘓的病人之間，在安睡于子宮中的胎兒和用自己的身體孕育著另一個生命的母親之間，都存在著微妙的聯系。
  9. When i was speaking in sarajevo a few years ago, i had a driver who said to me, " my great grandfather started world war i !

    我看歷史時，看見很奇妙的事，我是主修歷史的，很多時，歷史不是由群眾形成的，很多時都是由一個人來創造
  10. Some oneit sounded like speranskywas giving vent to a staccato hahaha prince andrey had never before heard speransky laugh, and this shrill, ringing laugh from the great statesman made a strange impression on him

    某人用那頗似斯佩蘭斯基的嗓音一拍一拍地發出哈哈哈的笑聲。安德烈公爵從來都沒有聽見過斯佩蘭斯基的笑聲，這個國事活動家的響亮而微妙的笑聲使他覺得古怪。
  11. Dames of elevated rank, likewise, whose doors she entered in the way of her occupation, were accustomed to distil drops of bitterness into her heart ; sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles ; and sometimes, also, by a coarser expression, that fell upon the sufferer s defenceless breast like a rough blow upon an ulcerated wound

    同樣，她由於職業關系而邁入富室時，上流社會的夫人們卻慣于向她心中滴入苦汁有時她們不動聲色地對她施展陰謀，因為女人們最善於利用日常瑣事調制微妙的毒劑有時她們則明目張長膽地攻汗她那毫無防禦的心靈，猶如在漬爛的創口上再重重地一擊。
  12. She was in a delicate situation that required tact.

    她所處的地位很微妙，因而，必須學會待人處事。
  13. The report said yao had first seen long in the 1990s television series " the fresh prince of bel air ", in which she played the love interest of will smith ' s lead character

    該「緋聞」稱，姚明在上世紀90年代的電視劇《新鮮王子妙事多》中就認識了尼婭?朗，尼婭?朗在劇中扮演威爾?史密斯所主演角色的戀人。
  14. I ' m 2. 26m. does it sound reasonable ? " the report said yao had first seen long in the 1990s television series " the fresh prince of bel air ", in which she played the love interest of will smith ' s lead character

    該「緋聞」稱，姚明在上世紀90年代的電視劇新鮮王子妙事多中就認識了尼婭朗，尼婭朗在劇中扮演威爾史密斯所主演角色的戀人。
  15. But perhaps most importantly, science fiction or something resembling it and descended from it is not going to die because it will always be needed

    不過也許更加重要的是：科幻小說及其分支，加上與它相近的其他門類，它們不會消亡，因為人們永遠需要，對于奇妙事物的需求將永世長存。
  16. I tell about a doctor, dr. bingham, who walked through her hospital corridor one day and saw a lady on a gurney who was not her patient. but dr. bingham stopped, looked at her carefully, then she looked at the chart to see what procedure was going to be performed

    在我的書里記錄了一些美妙的故事，我講到一位醫生，一天她經過走廊，看到一位女士躺在輪床上，她不是她的病人她看看她的病歷表，想知道她有甚麼毛病
  17. His name is walter heidenreich. he has a fantastic story. we like to share with people true stories of authentic experiences that human beings have had with god

    這位嘉賓一年前我們在德國認識，他給我很深刻的印象，他的名字是海禾特他有一個很美妙的故事，我們喜歡跟人分享真實故事，就是人在神裏面的真實經歷，
  18. Perhaps it does not have a very strong and intact narrative, perhaps the depiction of the emotions of the characters is not very impressive, nevertheless, the vigorous and innovative cinematic style of the director is still able to keep you fully engaged in this totally insane and colorful diegesis

    或許此片沒有很巧妙的故事橋段，或許在描寫人物情感上不算太深刻，但是編導生動刺激的拍攝手法著實令人看得過癮，零活調動的鏡頭也充滿活力。
  19. Try also, allison pearson, " i dont know how she does it ". good writer. no great story line, but still engaging

    另外讀一讀阿里森皮爾遜的「我不知道她怎麼做到的」不錯的一個作家。並不很絕妙的故事情節，但卻很吸引人。
  20. A human understanding and a natural ability to mingle with all men on a basis of equality are more important than any degree of technical skill.

    以本質才能與人類同情，在平等的基礎上，對人處事，實比任何巧妙的技術更為重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書