始終不渝 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐzhōng]
始終不渝 英文
always persist firmly in; unswerving; consistent; steadfast
  • : Ⅰ名詞1 (最初; 起頭) beginning; start 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(開始) start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • : Ⅰ名詞1 (最後; 末了) end; ending; finish 2 (指人死) death; end 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : Ⅰ動詞(改變) (of one's attitude or feeling) change Ⅱ名詞(重慶的別稱) another name for chongqing
  • 始終 : from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
  1. It was our first duty to give loyal support to general de gaulle in his valiant constancy.

    戴高樂將軍英勇屈,百折回。我們首要的任務就是要始終不渝地支持他。
  2. In this state of desolation you alone remained to conduct the government and to save the country.

    在這個凋敝的國家裡,唯有你,始終不渝地指導政府,拯救祖國。
  3. Franco replied, expressing his undying loyalty.

    佛朗哥復函,表示他始終不渝的忠誠。
  4. We owed the shah a great deal for his unflagging loyalty during the october war.

    我們應當大大感謝伊朗國王在十月戰爭期間表現的始終不渝的忠誠。
  5. One of the consistent workers in determinant theory over a period of more than fifty years was james joseph sylvester.

    在50多年內行列式理論的始終不渝的工作者之一是JamesJosephSylvester。
  6. This one, still unalterably devoted to magnus, acquainted him briefly with the tenor of the speeches that had been made.

    這個人對曼克奈斯還是始終不渝的忠誠,就把剛才那幾篇發言的內容簡單的跟他說了。
  7. Slowly and gravely she completed the unfinished motto: "now and forever. "

    她緩慢而莊嚴地接上去念完了那一句口號:「始終不渝」。
  8. In the context of enlightened 1980s, the humanist didacticism presented in the women literature and the efforts of rebuilding subjectivity of women could not meet the inner requests of women ' s self - development, and the expressions of human subjectivity of neo - didacticism could not naturally agree to the goals of women subjectivity

    摘要在20世紀80年代的啟蒙語境中,女性文學創作始終不渝遵循的人道啟蒙以及重建個人自主性的努力,與女性自身發展的內在要求並完全一致;新啟蒙主義關于「人」的主體性的知識表達與建立女性主體的目標並非天然契合。
  9. For others, craving little for himself - kind, true, just, and of constant, if not warm affections

    就算我是溫情脈脈,難道我是善良真誠正直,對愛情始終不渝的人嗎?
  10. Mr. chamberlain's loyalty and support was steadfast, and i was sure of myself.

    張伯倫先生對我的忠誠和支持是始終不渝的,我對自己滿懷信心。
  11. China pursues unswervingly an independent foreign policy of peace, taking peace as the ultimate goal

    中國始終不渝地奉行獨立自主的和平外交政策,中國隊外政策的最高宗旨是和平。
  12. There isn ’ t any other researcher to study the title about jpa systematically when the author begins to undertake the thesis of his doctor dissertation. in a word, the doctor dissertation on administration managing shall be connected tightly with the practice of our society ’ s development

    總之,實行行政公正既非一日之功,更是權宜之計,我們應實事求是、循序漸進、始終不渝地追求實行行政公正,應以追求完滿的精神去開展行政工作,而又要理性地接受和容納盡完滿的結果。
  13. Unswervingly solidify the instructive leading position of marxism in the realm of ideology and theory

    始終不渝地鞏固馬克思主義在思想理論領域的指導地位
  14. We will continue firmly uphold our corporate tenet of “ containing thousands of little rivers, the sea is great

    公司同仁始終不渝的堅持「海納百川,有容乃大」的企業宗旨。
  15. Its operation and management idea is striving for survival on the basis of quality and striving for development on the basis of reputation

    始終不渝全力以赴追求完美之品質,以「品質求生存,以信譽求發展」的理念來管理經營。
  16. I ve saved myself money by selling them : i can manage without, and now i don t have to spend anything on them. as long as you love me, that s all i ask

    把它們賣了還可以省些開銷,沒有馬我日子一樣過,還可以省去一些飼養費,我唯一的要求就是你始終不渝的愛情。
  17. He'll swear eternal devotion to half a dozen fair damsels, and ride away rejoicing, while they are left to weep upon one another's bosoms.

    他會對半打美妙少女發誓始終不渝,然後無憂無慮地跑開,扔下她們抱作一團哭泣。
  18. He stuck by her through all life ' s ups and downs

    他對她始終不渝,就算生活時好時壞。
  19. Now, i see, understand, and am full of love, with which i vow to dedicate myself to you forever, to be loyal all my life, even through hardship and suffering.

    如今我已見證領悟並充滿愛我誓願要永遠與此愛相隨,要一輩子忠誠,即使遭遇艱難困苦,也始終不渝
  20. By taking the tenet " quality is life, making perfect design, creating excellent engineering, providing honest service, protecting environment and treasuring life to satisfy the customers, society and staff is always the promise to undertake of us ", our institute is all along in the range of the " comperhensive strength / engineering contract / project management 100 powers " of the project survey and design institutes of our country and " one of the top 10 architectural design companies in china " by the architects regional council asia in continuous three years since the year of 2005

    秉承「質量是生命,精心設計、創優工程、誠信服務、保護環境、珍愛生命,是我們對顧客、社會、員工始終不渝的承諾」的管理方針,我公司的質量、環境、職業健康安全管理體系健全,數十年來一直躋身於全國勘察設計綜合實力、工程承包和項目管理百強單位的行列,自2005年連續3年被亞洲建築師協會評為中國十大建築設計企業之一。
分享友人