委辦學校 的英文怎麼說
中文拼音 [wēibànxuéjiào]
委辦學校
英文
charter school-
Mr. simon tse, principal, and his school committee members are volunteers ; they all have years of experience in education
謝校長與各校務委員均具悠久的加拿大中文教學經驗,桃李滿門。興辦學校只是為了將中華文化恆發榮于千古,所以全屬義務工作。Based on an investigation in a few higher learning institutes in hubei province and some exchanges of ideas with the colleagues of the shanghai educational committee and several shanghai colleges and universities, this article has summed up the following problems coming up as china embarks on the road of the popularization of higher education. first, mechanical application of trow ' s theory ; second, blind pursuit of popularization disregarding the actual conditions ; third, universal opening regardless of the level and type of the school ; fourth, undue emphasis on the quantity of student enrollment ; fifth, isolated initiatives by individual schools
本文通過對湖北省內的幾所高校進行直接或間接的了解,並利用工作機會到上海市,與上海市教育工委和幾所兄弟高校進行交流,認為高等教育大眾化過程中中國大學辦學存在著以下幾個方面的問題:套用高等教育大眾化理論,大學追求大眾化;不依據實際條件,大學盲目追求大眾化;不分層次,不分類別,所所大學開放化;片面追求量的大眾化;孤立的追求大眾化。If we do not have access to the text of the new amended bill it will not appease our minds as regards, for example : what are the components of the selection committee and how does it function ? how will the school sponsoring bodies ssbs nominate the candidates for school principals
如果我們沒有機會看過準確的新條文,也就不能說是減少了我們的憂慮,如校長遴選委員會的組成及運作程序,辦學團體如何能提名校長候選人,如何能在學校之間調動校長及教師。Although the sec is only a consultative body it is evident that the school management committee will approve all its decisions unless they are against our vision and mission
當然這委員會是諮詢性質的,但除非建議的事違反辦學的理念,校董會一定會樂意批準。We shall opt for more teachers and parents who share our vision and mission to join the school management committee. in this way we will be able to prove that the principle of school based management can be realized without this new legislation which drastically imposes a uniformed structure to all schools in hong kong, destroying the wonderful pluralism which for so many years has been the pride of this city and the admiration of many educationists in the world
在未來五年內我們不會嘗試法團校董會,因為那是沒有回頭路的但我們會積極組織校政執行委員會,我們也會邀請更多認同我們辦學理念的教師和家長加入校董會,這樣我們能向社會證明不必有這新法例我們也能實踐校本管理精神,新法例硬性劃一校政制度?會摧毀香港多年來非常成功的也是世界許多教育家贊賞的多元的教育美景。On april 16th, president of greek parliament anna psarouda - benaki visited peking university and had a warm discussion with chairman of pku council min weifang, pku executive vice president lin jianhua, assistant president li yansong on the cultural and educational cooperation between china and greek
4月16日上午,希臘共和國議會議長安娜& # 8226 ;普薩魯達?貝納基率團訪問北京大學,北京大學校務委員會主任閔維方、常務副校長林建華和校長助理李巖松在辦公樓會見了來賓,雙方就中希之間的文化和教育合作進行了親切會談。Four seas shipping jiangsu maritime bureau and the shanghai maritime bureau crew rush units , and the groundless and high school in kaifeng , rudong tertiary level , rugao school vocational education center , tongzhou construction schools , vocational schools , such as the second yancheng the cooperation of the higher grades seafarers matriculation classes ( now number 06 training schools for 280 people , 07 years 491 ) , i became secretary of the high school matriculation crew base and with jiangsu marine vocational and technical college , the institute of tianjin , dalian maritime university , fuzhou air centre , putian , fujian sea school , xiamen maritime university , wuhan maritime school , wuhan university , wuhan fairways schools weipei signed a long - term cooperation agreement ( now number 04 training schools for 32 , 05 years 60 , 06 year 120 , 07 years 210 ) as i senior secretary for the crew , secondary paragraph weipei base renowned shipping companies and enterprises at home and abroad cooperation with the current management of 11 vessels , more than 900 of the number of assignments
四海船務為江蘇海事局與上海海事局船員辦證單位,並與開封金杞高中、如東職專、如皋職業教育中心校、通州建工學校、鹽城第二職業中學等職專合作開辦高級海員預科班(現在校培訓人數06年度280人、 07年度491人)成為我司船員高中段預科基地;並且與江蘇海事職業技術學院、天津海院、大連海事大學、福州航院、福建莆田海校、廈門海事大學、武漢海事學校、武漢交通大學、武漢航道學校簽訂了長期合作委培協議(現在校培訓人數04年度32人、 05年度60人、 06年度120人、 07年度210人)成為我司高級船員大、中專段委培基地;公司與國內外知名航運企業合作加上目前管理船隻11艘,外派人數達900多人。The 1st international conference & exhibition on capacity building for information technology integration in teaching and learning is organised by the university s school administration and management system ( sams ) training and research unit and sponsored by the university grants committee. the conference aims to identify innovative strategies for using it in education
會議由該校的學校行政管理系統培訓及研究組主辦,大學教育資助委員會贊助,目的是將資訊科技應用在教育之餘,亦同時確定創新能力建設的策略,重點是在資訊科技作為提升教與學工具的框架上找出未來發展路向。Article 18 ( teaching achievement prizes at the district or county level ) the requirements for evaluation, prize grades and bonus value, evaluation organization and procedures of teaching achievement prizes at the district, county, committee, office or bureau level ( including universities and colleges of high education ) shall be formulated according to the practice by the district or county people ' s government or the committees, offices and bureaus themselves and shall be filed with the municipal educational administrative departments
第十八條(區縣級教學成果獎)區、縣和委、辦、局(包括高等院校,下同)級教學成果獎的評獎條件、獎勵等級、獎金數額、評審組織和辦法,由區、縣人民政府和委、辦、局根據需要自行制定,報市教育行政部門備案。On august 23rd, president xu zhihong, together with executive vice president lin jianhua, vice president yue sulan and other pku leaders, meets a delegation from inner mongolia university led by president lian ji
8月23日下午,北京大學校長許智宏、常務副校長林建華、副校長岳素蘭等一行10人在辦公樓會見了內蒙古自治區政府副主席、內蒙古大學校長連輯,內蒙古大學黨委書記劉麗華一行。Ratified by the guangdong provincial people ' s government in 2001, it develops from laolong normal school of guangdong province that has boasted a long history for more than 70 years
2003年11月,鑒于龍川校區地域條件的制約因素,河源市委、市政府決定將學院由龍川遷至市區辦學。The relocation of the construction industry coordinating committee to the chongqing construction commission will make it much more powerful
將建築行協委辦公室由重慶工商學校遷移到重慶市建委會讓建築行協委的工作更加有力。To ensure the quality of principalship and to cater for the different developmental needs of principals at various stages of their career, the education department organised in the 2000 - 01 academic year separate professional development programmes for 284 serving principals, newly appointed principals, vice principals and senior teachers aspiring to become principals
為了確保校長的質素,以及配合他們不同階段的發展需要,教育署在二零零零至零一學年為284名在職校長、新委任的校長、副校長,以及有志成為校長的主任級教師分別舉辦不同的專業培訓課程,包括前往北京、上海、新加坡和澳洲參加課程,讓參加者可以擴闊視野及經驗。Monitoring sponsoring bodies in the appointment of school managers, supervisors and principals
監管辦學團體委聘校董校監及校長的事宜Assistance was also provided by areas committees and management of schools, housing estates and construction sites to run mosquito prevention and control programmes
各分區委員會、學校、屋?辦事處及地盤管理人員,均為預防及控制蚊患工作提供了協助。The education department subvents non - government organisations ( ngos ) to operate an induction programme for newly arrived children ( nac ) of school age from the mainland to help them adapt to the local social and school environment. ngos are commissioned to run english extension programmes to help nac with their understanding and learning of english
教育署資助非政府機構為內地新來港的學齡兒童開辦適應課程,協助他們適應本港的社會和學校環境,並委託非政府機構為這類兒童舉辦英語延續課程,幫助他們了解和學習英語。Pre - service and in - service teacher education programmes, at sub - degree and degree levels, are provided by tertiary institutions funded through the university grants committee ( ugc )
大學教育資助委員會資助的高等教育院校,均有開辦學位及副學位程度的職前和在職師資訓練課程。This year, with support from the university grants committee, the croucher foundation and the k c wong education foundation, the chinese university of hong kong organizes the university presidents global forum 2004 to further enhance international cooperation among top universities worldwide
中文大學今年再度舉辦大學校長論壇,進一步加強國際高等學府之間的合作和交流。論壇獲得大學教育資助委員會、裘槎基金會及王寬誠教育基金贊助。To raise the environmental awareness of staff and students of pre - schools, the environmental campaign committee, the environmental protection department and the education and manpower bureau launched the hong kong green pre - school award hkgpa in 2002, with sponsorship from the bank of china hong kong limited and the environment and conservation fund
為了提高幼兒學校教職員及學生的環保意識,環境保護運動委員會環保會環境保護署環保署及教育統籌局於2002年合辦了香港綠色幼兒學校獎。這項計劃得到多所大專院校的支持,並獲得中國銀行香港有限公司及環境及自然保育基金贊助。Most government land that is identified as being suitable for private development is sold by public auction or tender. land is also made available by direct grant and at nominal premium to the housing authority for providing subsidised home ownership flats, and to non - profit - making educational, medical and charitable institutions which operate schools, hospitals, and social welfare and other community services
同時,政府會以象徵式地價,把土地直接批予房屋委員會興建政府資助的居者有其屋計劃單位,以及直接批予非牟利教育、醫療及慈善機構作營辦學校、醫院、社會福利及其他社會服務用途。分享友人