的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
姥名詞[口語] (姥姥; 外祖母) (maternal) grandmother; grandma
  1. To granny, i had accomplished a miracle.

    看來,我是創造了一項奇跡。
  2. Granny would prepare a lunch for the all-night praying session.

    給通宵禱告的人們打點好便飯。
  3. Granny made it imperative, however, that i attend certain all-night ritualistic prayer meetings.

    無論如何,都命令我必須參加某種通宵的儀式性的祈禱會。
  4. Then i blundered and wounded granny's soul.

    后來,我做錯了事,傷了的心。
  5. Grandma said, "shut up, you! ", and leaned forward promptly to chastise me with one of her casual, back-handed slaps on my mouth.

    說「你給我住嘴!」而且身子猛地向前一傾,隨隨便便地就用一隻手背打我的嘴巴來懲罰我。
  6. Dulcet piano music could be heard from every piano cell

    我要走的時候,哭了。
  7. Another rumor had it that the white officer had been a southerner and had deliberately falsified grandpa's papers.

    還傳說那位白人軍官是個南方人,他是故意把爺的表格填錯的。
  8. As i grew older, i found all the other kids lived with their parents while i was living with my grand parents

    長大了一點兒后,我發現小朋友都是和爸爸媽媽生活在一起,但我卻是跟著爺生活在一起的。
  9. Finally granddad promised to buy a cat for me

    后來,爺說那還是給你買貓吧。
  10. I questioned granddad : " was that story heard from the cat ?

    我問爺是貓跟您說的嗎?
  11. There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days.

    有在陰雨天和爺一起到鄉村河灣釣魚的喜悅。
  12. I ran to my room and locked the door, fearing that grandpa would rend me to pieces.

    我跑回屋子,反鎖了門害怕爺會把我撕成碎片。
  13. But the vivid image of granny's old, white, wrinkled, grim face, framed by a halo of tumbling black hair, lying upon a huge feather pillow, made me afraid.

    可是那張蒼白、布滿了縐紋、死板板的臉,她那四周耷拉著的黑發,枕在一個絨芯大枕頭上的頭,那個活生生的形象使我一想就怕。
  14. Grandma urged us to hurry up with our meals and promised to buy ice suckers for us

    說趕緊吃飯,吃完飯給你們買冰棍兒去,我高興了。
  15. It was possible that grandpa's southern accent and his illiteracy made him mispronounce his own name.

    這也有可能是因為爺的南方口音和不識字的原因而念錯了自己的名字。
  16. Grudgingly, she told me that granny came of irish scotch, and french stock in which negro blood had somewhere and somehow been infused.

    她勉強告訴我說是愛爾蘭、蘇格蘭、法國血統,黑人的血液不知從什麼地方混雜進來。
  17. Granny prayed and invoked the blessings of god for each of us.

    祈禱著,為我們每個人都乞求上帝的保佑。
  18. It was from granny's conversations, year after year, that the meager details of grandpa's life came to me.

    年復一年,我從的談話中對爺的生活瑣事有了不太詳細的了解。
  19. To truly understand grandpa ' s character, read the personal note jack pershing wrote me when he heard that edwin was killed in action

    要想真正了解你爺的性格,你可讀讀傑克?潘興得知你爺陣亡后寫給我的私人信件。
  20. In this film, lao is not a tree monster, she is just a phantom who doesn t share incredible power ; yen is also no longer a taoist ghostbuster, similar to the original novel, he is simply a skillful swordman

    燕赤霞並非道術出神入化的得道高人,而只不過是一個劍術出眾的凡人劍客亦非神通廣大的樹妖,而只是害人的普通老妖。
分享友人