孔章 的英文怎麼說

Landslide is a geological hazard with serious losses. it is very important to research the controling methods. slide - resistant pile, which has many advantages such as high adaptability, little interference to landslide and geological environment, short construction time, high silde resistance, is a main method to control landslide. pneumatic down - the - hole hammer is a drilling method with many advantages. its features, such as wide application range, high hole quality, no circulating medium, low operation regulations, and drilling big diameter rock hole, fit to construct slide - resistant pile. according to the requirement of silde - resistant pile construction, this paper analyses feasibility that pneumatic dth hammer drilling applies to construct slide - resistant pile on the basis of introducing the features of pneumatic dth hammer. then an applied example is given

滑坡是一種危害極大的地質災害，它的整治方法研究具有重要意義.抗滑樁是一種適應性強、對滑坡穩定性和地質環境干擾小、工期短、抗滑能力強的滑坡整治方法.風動潛孔錘鉆進是一種具有許多優點的鉆進方法，它的許多特點，如成孔質量高、應用范圍廣、無液體循環介質、鉆進規程參數小、可實現大直徑基巖鉆孔等都適合於抗滑樁施工.文章在介紹風動潛孔錘鉆進特點的基礎上，根據抗滑樁施工要求，分析了風動潛孔錘用於抗滑樁施工的可行性，並舉出了其應用實例

Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward

不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。

In chapter two, we fabricated r - ni - fe / al2o3 nanocomposites successfully by using ball - milling mixing method plus hot - pressing process. meanwhile, their microstructures are characterized by x - ray diffraction ( xrd ) analyser, transmission electron microscopy ( tem ), field emission scanning electron microscopy ( fe - sem ) and brunauer - emmett - teller ( bet ). the results indicate that ni - fe particles are homogenously dispersed in the matrix in the composites

在第二章中，我們採用高能球磨混合方法加上熱壓燒結工藝，成功制備了ni - 20fe al _ 2o _ 3納米復合材料，並通過x射線衍射儀（ xrd ） 、透射電鏡（ tem ） 、場發射掃描電鏡（ fe - sem ） 、比表面孔隙儀（ bet ）對該復合材料的微結構進行了表徵。

Prince andrey felt that some unseen force was drawing him forward, and he had a sensation of great happiness. the french were near. already prince andrey, walking beside bagration, could distinguish clearly the sashes, the red epaulettes, even the faces of the french

法國人已經走得很近了，安德烈公爵與巴格拉季翁並排地走著，能夠辨別出法國人的肩帶紅色的肩章，甚至連面孔也看得清楚。

He was clean - shaven ; he wore the wadded coat of the guards with a st. george medal on a ribbon, and a plain forage cap, put on straight on his head

他的臉颳得乾乾凈凈，穿的是近衛軍棉大衣，鈕孔上別了一枚聖喬治勛章，頭上端端正正地戴一頂普通軍帽。

Chapter 2 deals with the ground echo signal of sar, and establishes the signal models of static target and moving target

第二章研究了合成孔徑雷達回波信號，建立了靜止目標和運動目標的回波模型。

At last, this dissertation researches the changing course of the legal status of the private party in our country, and ponders rationally on how to improve the legal status of the private party in our country and perfect the legal systems concerned, and offers a peephole view of my own

最後，文章對我國行政相對人法律地位轉換的軌跡進行了研究，並對如何提高我國行政相對人法律地位和完善相關法律制度進行了理性思考，提出了自己的一孔之見。

The important meaning in which this direction studied has lain in establishing the connection between the material science of concrete and civil engineering, analyse the strength in terms of material microcosmic or the mesoscopic, have important meaning to understanding, know the essential law of the strength of concrete. this text divides six chapters altogether. chapter one reviewed the pore structure in nowadays domestic and international research current situation, including the concrete examines research, research of the pore structure model and the research current situations of pore structure and strength relation of the pore method, have introduced some most important achievements of structure research of pore ; chapter two narrated much yardstick of the material mesoscopic structure of concrete and principle of examining pore technology of material of concrete, and the commonly used sign parameter in discussedding the pore and material pore of quito of cement and analyse, have explained that the influence factor of mip to the result of study of pore, has pointed out the limitation in mip in the pore structure ; analyse porosity and strength relation development course of model emphatically, and has carried on comparative analysis to the existing model, has pointed out the weak point of the original model ; on the basis of " ing integrate synthetically ", propose concrete pore structure compound body model and pore physical model of systemlex body ; chapter five carried on the corresponding test data to compares to the model parameter appearing in model of chapter four with and analyses, have received k value of the characteristic of strength of matrices of reflecting according to the method to return to analysis, and calculate the influence produced on the strength of concrete in revision that can probed into the content of cement, elastic mould and surface energy, exactness of the inspection model ; chapter six is the conclusion, according to studying the survey this text to some research conclusions of the pore structure and making corresponding prospect to the structure development of pore

第一章回顧了孔結構在當今國內外的研究現狀，包括混凝土測孔方法的研究、孔結構模型的研究及孔結構與強度關系的研究現狀，介紹了孔結構研究方面的一些最重要的成果；第二章敘述了混凝土材料細觀結構的多尺度性及混凝土材料測孔技術的原理，並討論了水泥基多孔材料孔隙分析中常用的表徵參數，也說明了壓汞法測孔對研究結果的影響因素，指出了壓汞法在孔結構研究中的局限性；第三章是著重分析了孔隙率與強度關系模型的發展歷程，並對已有的模型進行了比較分析，指出了原有模型的不足之處；第四章在「綜合集成」的基礎上，提出了混凝土孔結構復合體模型和孔系統的物理模型，並模擬了該模型下由各單體並聯形成的復合體的斷裂過程，最後根據所建模型編制了相應的計算程序，可根據輸入的孔徑分佈與水泥含量等參數，實現混凝土理論強度的計算；第五章對第四章模型中出現的模型參數進行了相應的試驗數據對比分析，根據回歸分析的方法得到了反映基體強度特徵的k值，並從理論上探討了水泥含量、彈性模量和表面能的修正對混凝土強度計算產生的影響，檢驗模型的正確性；第六章是結論與展望，根據研究綜述了本文對孔結構的一些研究結論並對孔結構發展作了相應的展望。

In chapter 5, based on biot ' s theory for anisotropic fluid - saturated porous media, the rayleigh waves in orthotropic non - viscous fluid - saturated porous media are studied

在第5章中，以biot的各向異性液飽和多孔介質理論為基礎，研究了正交各向異性無粘流體飽和多孔介質中瑞利波的傳播特性。

In the first chapter, the morphology, mechanism of formation, preparation process, dependence of the morphology on anodization conditions, and development prospects are discussed

論文第一章是多孔鋁概述部分，介紹了多孔鋁的形態、形成機制、制備方法、陽極氧化條件對多孔鋁膜性質的影響以及應用前景。

Although the actress once said she didn ' t like being compared with popular chinese star zhang ziyi, zhang jingchu, who starred in 2005 berlin film festival winner " peacock, " is heading for hollywood in a way similar to her schoolmate

盡管張靜初曾經說過她不想和當紅影星章子怡相比，但是其2005年憑借《孔雀》在柏林電影節獲獎以來，現在前往好萊塢，其路徑方式和校友章子怡如出一轍。

In this article i wish to consider a particularly tight knit group of these animal symbols, the birds of alchemy - the black crow, white swan, peacock, pelican, and phoenix - which are descriptive of certain stages of the alchemical process

在這篇文章裏面，我希望去考慮這些這組動物符號的緊密結合，煉金術的鳥? ?黑鳥鴉，白天鵝，孔雀，鵜鶘和鳳凰? ?用來描繪煉金術過程的某種狀態。

" and you another order, for i see you have a blue ribbon at your button - hole.

「那麼你顯然又賺了一個勛章，因為我看到你的紐孔上有一條藍緞帶。 」

In chapter 2, based on generalized characteristics theory, characteristic analysis is carried out on the problem of stress wave propagation in orthotropic fluid - saturated porous media under longitudinal impacting

在第2章中，根據廣義特徵理論，對正交各向異性液飽和多孔介質在縱向沖擊載荷作用下的應力波問題進行了特徵分析。

In the third chapter porous silicon was prepared by pulsed and dc electrochemical etching methods under the equivalent etching condition

第三章研究了用脈沖電化學腐蝕制備均勻發光多孔硅。

He was dressed in a blue frock - coat, buttoned up to the chin, and wore at his button - hole the rosette of an officer of the legion of honor

他身穿藍色披風，鈕孔上掛著榮譽團軍官的玫瑰花形徽章。

In the third chapter, the influence of current density, solution concentration, erosion time and aging in ambient air on the pl spectra of ps suggests that peak would blue shift with current density increasing, and with erosion time and aging time prolonging ; with the increasing of solution concentration, peaks would red shift when solution concentration less than 1 : 1 but blue shift when solution concentration greater than 1 : 1. above phenomena can be explained by quantum confinement and light center model, but do not deny the action of si - h bonding and defect on the surface in the process of photoluminescence. at present, radiation mechanism is still one of the primary problems in the study of ps

在第z三章中；通過對比，分析了電流密度、陽極化時間、溶液濃度以及自i然氧化時間對多孔硅光致發光光譜的影響，認為在一定的范圍內，多i孔硅的發光峰位會隨電流密度的增大而藍移，要獲得較強的發光，需z要選擇合適的電流密度；隨著腐蝕時間的延長，多孔硅的發光峰位會i發生藍移；當f酸的濃度較小q ： 1 ）時，峰位隨濃度的增大表現為向i低能移動；而當f酸的濃度較大河山時，峰位隨濃度的增大則表現z為移向高能；多孔硅在空氣中自然氧化；其發光峰位發生藍移，而強i度隨放置時間的延長而降低。

Then we introduce the character of the atmosphere channel, which we emphasized on the atmosphere scatter, absorption and scintillation ' s effect on the laser beam. in chapter, we explain why we used cassegrain telescope to collect the optical signal at first, then the lightsource, detector, front amplifier used in optical communication has been compared to that of fiber communication, the noise including shot noise, thermal noise and background light noise has been explained here for analysis the snr and ber in the next section

在第三章介紹無線光接入系統的光收發單元，採用多孔徑卡塞格倫式的收發天線對消除減小大氣湍流影響有較大作用，針對大氣通道的特點無線光系統收發單元在光源、光探測器、前置放大電路上存在許多有別于光纖通信的技術，同時還闡述了光接收機包括背景噪聲的噪聲機制和接收靈敏度、誤碼率等指標，最後給出了一個整個傳送鏈路的功率預算。

By interpreting meng - gua of " book of change " and the educational outlook derived from " what confucius said ", it was observed that the teaching approaches such as inspiration, teaching for all walks of life, teaching students in accordance with aptitude, peer learning, and indefatigable teaching, etc., could be applied to the modern physical education pedagogy

經分析探討各章節后發現， 《易經》蒙卦和《論語》中孔子的古典教育觀，如啟發式教學、有教無類、因材施教、學習貴乎專心、同儕學習、自我反省、誨人不倦、以身作則，從運動中培養德行等教育思想，均適用於現今體育教學。

The relation between the art form zhangha and the popularity of peacock princess legend in daile area

章哈與孔雀公主故事在滇南傣泐人區域流傳的關系