存出投資款 的英文怎麼說

中文拼音 [cúnchūtóuzīkuǎn]
存出投資款 英文
cash in investing account
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. In the relevant press announcement, it was mentioned that the banking commission is expected to " consolidate the supervisory functions over banks, asset management companies, investment trust companies and other deposit taking institutions "

    有關的新聞公布指出，預期銀監會將整合對銀行資產管理公司信託投資公司及其他存款類金融機構的監管職能。
  2. On the basis of that, state ? wned shares lessening has many conditions to achieve complete success started from the reality in china. it is mainly analyzed from three aspects : the number of inhabitant deposits, intensive wishes of government, the mental and economic ability of the investor enduring the risk of the securities market

    在此基礎上，從我國現實國情出發，從居民存款的數量、政府強烈的減持願望、投資者承接證券市場風險的心理能力和經濟能力三個方面論證了國有股減持所需的各種條件均以具備，國有股減持完全可以取得成功。
  3. In the last part of this paper, the author studies the legal principles of the exemption of fund manager and exemption clauses widely inserted in the trusts contracts. upon the analysis, the author suggests that lawmakers of our country regulate such exemption clauses from the legal points so that the interests of the investors can be better protected

    文章最後，筆者分析了基金管理人免責的法理基礎並進一步對基金實務中廣泛存在的基金契約免責條款出了初步研究，建議立法者應就該種免責條款的有效性從法律上加以規范，從而更好地保護處於弱勢地位的投資人的利益。
  4. In addition, guangdong ranked the first place in many major economic indices such as investment in fixed assets, gross retail of consumer goods, bank savings, total volume of import and export, fiscal revenue

    另外，固定資產投資總額、社會商品零售總額、居民儲蓄存款餘額、進出口總額、財政收入等主要經濟指標均列全國首位。
  5. Besides, improving the social environment of honesty and trust, clearing the property rights will help reduce credit rationing. on the macro - level, the following conclusions are drawn. the speed of economic growth will slow down owing to credit rationing ; over - borrowing, which is the other side of the coin, will bring a lot of negative effects to enterprises ; the flowing of credit capital from vulnerable market to advantageous market will reduce the welfare of the whole society, and enlarge the gap between these two kinds of markets, which will make the financial system much more fragile

    論文分析了信貸配給在宏觀層面的影響，指出：信貸配給延緩了經濟增長的速度；過多借款與信貸配給現象是一個硬幣的兩面，過多的借款會撐死企業；遭受信貸配給的市場和未受信貸配給的市場並存會造成貧富不均的社會問題；信貸資金從弱勢市場向強勢市場的流動將使整個社會的福利受損，使兩個市場間的投資邊際回報差距更加擴大，從而使整個金融體系更加不穩定。
  6. Money laundering : moving illegally acquired funds into legal bank accounts investments. this is normally possible only if the regulatory environment is lax

    洗錢：將非法所得之錢款轉存入合法的銀行賬戶或投資。通常只有在管理環境不嚴格的情況下才可能出現這種行為。
  7. Bea raises interest rates ( 3 rd november, 2005 ) bea offers equity linked deposit - multiple - up coupon series enjoy potentially higher returns with equity linked deposit - multiple - up coupon series ( 31 st october, 2005 )

    東亞銀行推出股票掛?存款-倍倍增票息系列投資股票掛?存款-倍倍增票息系列獲取理想潛在回報（ 2005年10月31日）
  8. Why do such a new system give much help in poverty reduction in the developing countries ? this paper give us some new advice on micro - credit of our country by discussing the development processes of micro - credit worldwide and the practice of our country : 1 、 our institution of micro - credit should find enough public capital to make it better than the traditional institution that only relying on the state finance or donative capital, in one word, there is about 950 billion $ underground in our country. we should manage to attract so these capital to attend in poverty reduction, in another word, much capital that deposit in the post saving institution and the rural credit institution have outflow away the rural region because of lacking of investing channels

    本文主要在考察世界范圍內小額信貸的產生與發展過程，並從中汲取經驗，結合我國小額信貸的運作實踐，為我國的小額信貸的進一步擴展提出了一些新的看法:我國小額信貸必須突破現有的依靠捐助資金或財政補貼運作的單一資金渠道來源的運作方式，想方設法從民間獲得機構持續發展的必需資金，在我國，一方面存在著大量的地下金融活動，約有大約9500億元的資金，這是我們可以動員的資金，使它們參與到小額信貸中來，而另一方面，在我國由於缺乏正規的投資渠道，才會有如此巨大的資金存在於正規金融體制之外，而且，我國農村正規金融機構農村信用社，從農村吸收的儲蓄存款，由於難以在農村尋找合適的信貸項目，大量資金流出農村，郵政儲蓄機構同樣存在這樣的情況，這些都是農村發展中的資金瓶頸形成的因素。
  9. The customer may instruct and authorise the bank on behalf of the customer to sell, assign, transfer or deliver any securities and to purchase additional investments in securities for the account and risk of the customer to be deposited with the bank under the terms of these conditions provided that the bank shall be under no obligation to purchase additional investments in securities unless arrangements satisfactory to it relating to the payment of the purchase price have previously been made and in this connection the bank is authorised to instruct such brokers, dealers or other agents who may be associated or otherwise connected with the bank as it may select in the absence of any instructions to the contrary

    客戶可根據此等條件之條款，指示及授權本行代客戶出售轉讓讓與或送遞任何證券，以及代客戶及在客戶承擔風險的前提下購入額外證券投資項目，以根據此等條件的條款存放于本行內惟本行應無責任購入額外證券投資項目，除非之前已就買價的支付作出了令本行滿意之安排，就此而言，本行獲授權在沒有任何相反指示的情況下指示其選定之經紀交易商或其他代理其可以是與本行聯營或以其他方式與本行相關。
  10. Based on the correct analysis of the cashflow for investment project feasibility study ' s financial evaluation, and the thought on investment project financial evaluation ' s cashflow statement being an income statement according to cash basis, the author found some untrue which exist in the guideline of investment project feasibility study and the report example for investment project feasibility study, and created a restructure method to counter their financial cashflow statement, financial cashflow statement on equity capital, and statement of financial cashflow on a specific investors " investment. restructure method ' s main principle and context are : the selling tax of vat should not be included in the sales revenue, vat should not be listed as a decrease to calculate earnings ; working capital, vat, and loan principal should not be listed as cash outflow

    基於正確分析現金流量是投資項目可行性研究財務評價的前提，投資項目財務評價現金流量表是收付實現制下的利潤表的思想，本文針對《投資項目可行性研究指南（試用版） 》和《投資項目可行性研究報告編寫範例》中可研財務評價存在的不當之處，對其運用的項目財務現金流量表、資本金財務現金流量表、中方投資財務現金流量表及外方投資財務現金流量表等報表的現金流量要素，提出了重新構造方法，主要原則和內容包括，銷售收入（營業收入）中不應含有增值稅銷項稅；增值稅不能列作收入的減項以計算利潤；流動資金、增值稅、借款本金不能列作現金流出。
  11. The third chapter, " the core business of modern investment banking ~ m & a consultancy ", highlights the characteristics, contents and development of m & a consultancy, proving the significance of modern investment banks " participation and coming to the conclusion that " m & a consultancy is the core business of modern investment banking ". the fourth chapter, " on the competitiveness of m & a consultancy ", discusses the industrial and enterprises " competitiveness of m & a consultancy

    首先，對傳統上從業務角度定義投資銀行的方法進行質疑，指出投資銀行的概念具有「業務」和「機構」的兩重性，並從投資銀行的本質特徵和獨特作用入手，將投資銀行業務定義為「區別于商業銀行的存貸款等間接金融業務的、實現資本市場上資本總量增加和存量調整的一系列收費的金融中介業務」 。
  12. At first, the author analyzed the features of price movement of scch stock and the movement of shanghai a class index, then treating the shanghai a class index as the macro market, deduced the relation between the shanghai a class index and scch stock ’ s price, and showed that scch stock price was affected weakly by the index. later, the paper studied the relation between stock price and the interest of the one year fixed deposition, thirdly, the author studied the relation between the electronic industry index and scch stock price through the liner regression, and thought that the scch stock price was highly correlated with the electronic industry index. finally, the author studied the effect on the scch stock ’ s price caused by the accountant data, dividend policy, investment and corporate governance, then drew the inherent relations between the above factors and scch stock price

    首先，分析了四川長虹股價與上證指數波動特點，並以上證指數為參考，分析了市場對四川長虹股價的影響；然後，分析了一年期定期存款利率對四川長虹股價波動的影響，認為四川長虹股價波動受市場宏觀因素影響較小；其次，利用線性回歸方法分析了電子指數與四川長虹股價間的關系，認為電子指數與四川長虹股價之間高度正相關；最後，分別對財務數據、股利政策、長虹投資、公司治理等四川長虹內部因素對四川長虹股價波動的影響進行了分析，指出了這些因素與四川長虹股價的內在聯系。
  13. A long - term balance is noted among the chinese bond prices and fixed - asset investment, net export, commodity price index, monetary supply, bank loans and foreign exchange reserves

    我國債券市場價格與固定資產投資、凈出口、物價指數、貨幣供應量、金融機構存貸款和外匯儲備存在長期均衡關系。
  14. By drawing essence from limited partnership contract, we can reconstruct and improve incorporated company contract in china ; the fourth, when compared with debt contract or common stock contract, convertible preferred stock contract is the best choice for our investing stage contract, because it is better to alleviate asymmetric information and lower agency cost effectively in the process of venture capital investment. but it is very possible that common stock contract would still be used widely in a certain long time because convertible preferred stock contract suffers law restriction and many other limitations in china ; the fifth, staged investment, combinative investment and united investment are recommended strongly in this paper

    但由於可轉換優先股契約在我國受到諸多限制，普通股契約在一定時期內仍將居於主導地位；第五，分段投資、組合投資、聯合投資（投資辛迪加）可較好地適應風險投資過程中的不確定性、有效降低投資風險，應積極借鑒；第六，人力資本不確定性的存在是可轉換優先股、分段投資在契約條款中頻頻出現的內在原因；第七，信譽機制在風險投資過程中具有自動履約功能；第八，促進投資主體與產權結構多元化、轉換政府職能、完善法律法規、培育經理市場、健全社會信用體系、充分發揮信譽的自動履約功能是保障我國風險投資契約順利履行的關鍵。
  15. In the case of a redemption of the funds investment in accordance with the terms and conditions, the bank will deposit the proceeds from the redemption of the funds investments, after deducting all handing charges, expenses and into the client ' s settlement account

    在根據約定書贖回基金投資時，銀行會將贖回基金投資所得的款項扣除因贖回而支付的任何手續費、收費或支出，存入客戶的結算帳戶。
  16. From may 1, 1996 to june 10, 1999, people " s bank of china had reduced the interest rates and the loan rates successively, the insurance corporation, especially the life insurance corporation had appeared the serious interest rate differential lose. it is likely to open the insurance investing channels in the insurance business

    自1996年5月1日至1999年6月10日，中國人民銀行先後七次下調存貸款利率以來，保險公司特別是壽險公司的經營出現了嚴重的利差損，保險業要求放開保險投資渠道的呼聲越來越高。
  17. With interest income of hk 1. 9 trillion of hong kong dollar deposits climbing out from near zero and expectations of favourable movements in property prices, the theoretical restraining effect of rising interest rates on household spending and housing investments, if any, may be quite mild

    加上接近一萬九千億港元的港元存款的利息收入原本幾乎是零，而現在可能會增加，而且預期物業價格走勢向好，因此相信即使利率上升理論上對家庭支出與住屋投資有抑制作用，所造成的影響亦會比較溫和。
  18. The small decrease in broad money was attributable to a fall in time deposits, which was in part due to portfolio shifts for higher returns on the back of record - low deposit rates relative to yields on alternative assets, such as debt securities

    港元廣義貨幣輕微下跌，是因為定期存款減少。出現這個情況，部分原因是存款利率跌至歷史低位，投資者轉而投資于債務證券等其他回報較高的資產。
  19. Have invested within six months before submission of his application to the immigration department, or will invest within six months after the granting of approval in principle by the immigration department, not less than hk 6. 5 million in permissible investment asset classes except certificates of deposit which must be invested within the latter period as detailed in page

    在向入境處遞交申請書前的六個月內，或在申請獲入境處原則上批準后的六個月內，把不少於港幣6 5 0萬元投資在獲許投資資產類別（存款證投資除外，這類投資必須在申請獲入境處原則上批準后的六個月內作出） ，詳見
  20. The applicant has invested within six months before submission of hisher application to the immigration department, or will invest within six months after the granting of approval in principle by the immigration department, not less than hk $ 6. 5 million in permissible investment asset classes ( except certificates of deposit which must be invested within the latter period ) ; the applicant has no adverse record both in hong kong and countryregion of residence ; and

    申請人在向入境處遞交申請書前的六個月內，或在申請獲入境處原則上批準后的六個月內，把不少於港幣650萬元投資在獲許投資資產類別（存款證投資除外，這類投資必須在申請獲入境處原則上批準后的六個月內作出）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書