存摺儲蓄 的英文怎麼說
中文拼音 [cúnzhéchǔxù]
存摺儲蓄
英文
passbook savings- 存 : 動詞1 (存在; 生存) exist; live; survive 2 (儲存; 保存) store; keep 3 (蓄積; 聚集) accumulat...
- 摺 : folded document
- 儲 : Ⅰ動詞(儲藏; 存放) store up; save; keep [have] in reserve Ⅱ名詞1. (繼承人) heir 2. (姓氏) a surname
- 蓄 : 動詞1. (儲存; 積蓄) store up; save up 2. (留著而不剃掉) grow 3. (心裏藏著) entertain (ideas); harbour
- 存摺 : bank pass-book
-
Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, savings accounts passbooks, tax receipts and employment certificates
保證人的經濟狀況證明:例如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅單及受雇證明書;Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, saving account passbook, tax receipts and employment certificates
保證人的經濟狀況證明:例如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據及受雇證明書;Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, savings accounts passbooks, tax returns and employment certificates ; and
保證人的經濟證明:例如銀行月結單、儲蓄戶口存摺、稅單及任職證明書;及Evidence of the applicant s employment if any, e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Evidence of the applicant s employment ( if any ), e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Magnetic stripes on savingsbooks in postal savings
郵政儲蓄存摺本磁條Automatic banking of savings deposits is a method of banking service that a client having a deposit account will make deposits or withdrawals against a debit card or the passbook in any banking outlets all over the country
儲蓄存款通存通兌業務是指客戶只要開立儲蓄存款賬戶,便可以持借記卡或存摺在全國各地的銀行網點辦理存取款的一種銀行服務形式。Passbook of time deposits is a method of deposit where by lump - sum deposit and withdrawal time deposits in multiple currencies and maturities are handled in a single passbook
定期一本通是在一個存摺上辦理多種貨幣和多種期限的整存整取定期儲蓄存款的一種存款方式。First page of posb dbs passbook that bears the personal information of the account holder,
郵政儲蓄銀行星展銀行存摺的第一頁印有戶頭持有人的資料According to the different methods of deposit and withdrawal, there are five types of savings deposit : current passbook deposit, current check deposit, time - demand optional deposit, debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式,活期儲蓄存款又可分為活期存摺存款、活期支票存款、定活兩便存款、借記卡及通知存款等。According to the different methods of deposit and withdrawal, there are four types of savings deposit : current passbook deposit, current check deposit, time - demand optional deposit, debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式,活期儲蓄存款又可分為活期存摺存款、活期支票存款、定活兩便存款、借記卡及通知存款等。According to the different methods of deposit and withdrawal, there are four types of savings deposits : current passbook deposit, current check deposit, time - demand optional deposit, debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式,活期儲蓄存款又可分為活期存摺存款、活期支票存款、定活兩便存款、借記卡及通知存款等。According to the different methods of deposit and withdrawal, there are four types of savings deposit : current passbook deposit, currentdeposit with check, time - demand optional deposit, debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式,活期儲蓄存款又可分為活期存摺存款、活期支票存款、定活兩便存款、借記卡及通知存款等。Current passbook deposits
活期存摺儲蓄存款A client with a notice deposit account may handle the deposit or the withdrawal at any savings office with the current all - in - one passbook
客戶只要開立通知儲蓄存款賬戶,便可以持活期一本通存摺在任一銀行儲蓄網點辦理存取款業務。Documents statement, showing that you have adequate means to finance your studies in hk e. g. latest bank statement, award letter of financial aid, scholarship etc. ; and
申請人的經濟狀況證明,例如銀行結單儲蓄戶口存摺稅款收據及受雇證明書我校有關部門之資助或獎學金證明。An old laundry basket bought at a flea market turned out to be more than a bargain for a woman in southern germany, when she found two savings accounts books and cash totaling around 200, 000 deutschmarks
在跳蚤市場買到的一隻舊洗衣籃對德國南部的一名婦女來說,變成不僅是一個便宜東西而已,她發現裏面有兩本儲蓄帳戶的存摺與現金,共計約二十萬德國馬克。Featuring some 200 sets of selected memorabilia from the shanghai bank museum and hong kong, including signboards, banknotes, receipts, savings boxes and books, bank equipment and souvenirs, as well as the reconstruction of a shanghai native bank and a savings office of people s bank of china, this exhibition tells the development of banking industry in these two financial centres, how the local co - operation between them complemented their development and how a modern banking industry was able to thrive and prosper in both cities
為了闡述這兩個金融中心的互補與合作關系,本展覽以兩地百多年來的歷史遞嬗為主線,透過約200件(組)來自上海市銀行博物館館藏及滬港兩地的精選展品,包括招牌、鈔票、出納票據、錢箱、存摺、銀行用具及禮品,以至原上海豐銀行上海分行門前的銅獅子、上海錢莊及中國人民銀行儲蓄所的場景復原等,呈現滬港銀行業的發展歷程。With a regular passbook savings account you have opened in a bank, you will be able to draw money whenever you need it
有了銀行開立的普通儲蓄賬戶存摺,你就可以隨時取款。Saving accounts are often called " passbook saving account " because traditionally the saver received a small book in which commercial bank tellers recorded all withdrawals and additions, including interest, and presented the book when making a transaction
儲蓄賬戶通常又稱為「存摺儲蓄賬戶」 ,這是因為過去的儲戶常得到一本小冊子(即存摺) ,商業銀行的出納員會在存摺上記錄所有的取款和存款情況(包括利息人辦理存取款業務時,儲戶必須呈交該存摺。分享友人