宅地法 的英文怎麼說

中文拼音 [zháide]
宅地法 英文
homestead act
  • : 名詞(住所; 房子)residence; house
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  1. Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,

    他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ,把那幢有著門房和馬車道的男爵邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238定土面積單位,估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場,或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅,繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產:要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住,房頂上裝起風向標以及與面相接的避雷針,門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉錦,橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮,賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
  2. It is the land division law that points to country and urban suburban district the regulation belongs to a country all land besides, include countryside, village and villager group all land, of the farmer curtilage base, plot of land for personal needs, remain mountain oneself, the farmer contracts it is a country except the regulation all farmland, forest land, meadow

    是指農村和城市郊區的土律規定屬于國家所有的之外的土,包括鄉、村和村民組所有的土,農民的、自留、自留山,農民承包的除規定為國家所有的耕、林、草等。
  3. Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time

    擔保》規定:除以下兩種情況外,耕、自留、自留山等集體所有的土使用權不得抵押: ( 1 )抵押人依承包並經發包方同意抵押的荒山、荒丘、荒灘等荒的土使用權; ( 2 )以鄉(鎮) 、村企業的廠房等建築物抵押的,其佔用范圍內的土使用權同時抵押。
  4. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安官有道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心善良,生活還算富裕,她山上的住是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  5. Based on the single point measurement, to a south towards constuction being built and some windows of the original housing behind the new building, this paper works out the whole height of the new building with the largest cubage which is also the optimization on the condition that all the windows mentioned above satisfying the sunlight standard. thus it can not only realize both land saving and scientific housing, but also give the designer some guiding advices

    在此基礎上,對一正南朝向的待建建築物和其後面原有住樓上的窗體,在滿足原有住樓上的窗體都滿足日照標準的條件下,利用遺傳演算來求解該待建建築物的整體高度,使其容積最大,即達到最優,從而達到節約土和科學住房的目的,為建築設計者起到一定的指導作用。
  6. An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale

    搜查隊在本島的偏僻區發現了一頂帽子,已查明系屬于那位備受尊重的庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄官641博學可敬的季審院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住號碼。也就是說,前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的方。
  7. A phenomenally beautiful tenor voice like that, the rarest of boons, which bloom appreciated at the very first note he got out, could easily, if properly handled by some recognised authority on voice production such as barraclough and being able to read music into the bargain, command its own price where baritones were ten a penny and procure for its fortunate possessor in the near future an entre into fashionable houses in the best residential quarters, of financial magnates in a large way of business and titled people where, with his university degree of b. a. a huge ad in its way and gentlemanly bearing to all the more influence the good impression he would infallibly score a distinct success, being blessed with brains which also could be utilised for the purpose and other requisites, if his clothes were properly attended to, so as to the better worm his way into their good graces as he, a youthful tyro in society s sartorial niceties, hardly understood how a little thing like that could militate against you

    倘若他能得到像巴勒克拉夫304那樣一位公認的發聲權威的適當指導,再學會讀樂譜,既然男中音已多得爛了市,他就不難隨意為自己標價。那樣一來,不久的將來,這位幸福的美聲歌唱家就有機會出入於305經營大企業的財界巨頭和有頭銜者那坐落在最高級住區的時髦府邸。不論他擁有的文學士學位那本身就是堂哉皇哉的廣告,還是他那紳士派頭,都足以為本來就美好的印象更加錦上添花,這樣就會萬無一失取得不同凡響的成功。
  8. Marsh end had belonged to the rivers ever since it was a house : and it was, she affirmed, aboon two hundred year old - for all it looked but a small, humble place, naught to compare wi mr. oliver s grand hall down i morton vale. but she could remember bill oliver s father a journeyman needle - maker ; and th rivers wor gentry i th owd days o th henrys, as onybody might see by looking into th registers i morton church vestry

    沼澤居自建成以後就一直屬于里弗斯先生,她還肯定,這座房子「已有兩百年左右歷史了盡管它看上去不過是個不起眼的小方,絲毫比不上奧利弗先生在莫爾頓谷的豪華富,但我還記得比爾奧利弗的父親是個走家穿戶的制針人,而里弗斯家族在過去亨利時代都是貴族,看看莫爾頓教堂衣室記事簿,就誰都知道。 」
  9. " beijing city estate makes over administrative measure " the 34th is made " open to booking commodity house, ought to according to cover inside floor area valuation " mandatory regulation, when signing commodity house to open to booking a contract consequently, the person that buy a house and development business can choose only according to set inside floor area computation ; and buy blame goods the residence, villatic or it is ok to buy those who show a house to buy room person to remain the same in floor area, set inside the floor area, proper motion in pressing a means of 3 kinds of valuation chooses a kind of means and development business to undertake conventional, also can agree by its other places such as usable floor area type undertakes valuation

    《北京市城市房產轉讓治理辦》第34條做出了「預售商品住的,應當按照套內建築面積計價」的強制性規定,因而簽訂商品住預售合同時,購房人和開發商只能選擇按照套內建築面積計算;而購買非商品住、別墅或購買現房的購房人仍然可以在建築面積、套內建築面積、按套三種計價方式中自行選擇一種方式和開發商進行約定,也可以約定按使用面積等其他方式進行計價。
  10. Dep shall only enter domestic premises and dwelling place on private land when a warrant is obtained. dep would be entitled to apply to the court to recover from the convicted person the cost of removing the waste ; and

    環保署署長如須進入住或作居住用途的私人土,則必須先取得手令。環保署署長亦有權向院提出申請,向被定罪的人追討清理廢物的費用;以及
  11. It must indicate that the theory of equilibrium and disequilibrium are not opposite, and should integrate them, equilibrium is the objective of the economy operation, and disequilibrium analysis is the available means of realizing the objective of equilibrium. firstly, the paper had a brief introduction on the theories of disequilibrium and real estate markets, and confirmed the choice of the disequilibrium econometrics model on the basis of the characteristics of the estate market of changchun city. the paper made sure that the disequilibrium of changchun city ’ estate market showed not only the disequilibrium problem of the total support quantity, but the problem of the structure and system of market

    跟據模擬的結果,本文發現當前價格機制開始失靈,市場調節的手段以數量調節為主,為恢復市場機制的正常運行,宏觀調控成為必然,配合對市場結構性非均衡的分析,發現在宏觀調控時應注意對非住市場的傾斜,結合非均衡度這個指標的計算,本文指出了長春市房產市場今後的非均衡取向,通過宏觀調控警戒線設置模型的應用,指出政府宏觀調控應以直接調控為主,即採取行政和律手段來規范市場行為。
  12. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上,分析了長沙市房產業的現狀和問題,提出了長沙住市場需求量預測模型,並對2002年長沙住市場需求量進行預測,對長沙房產業發展進行縱向和橫向比較,論述了外國企業進入中國房產市場指日可待,論述了我國目前土出讓制度不透明,政策管理手段繁雜、效率不高,規劃部門與房產業的滯后與沖突,中介服務機構缺乏律,物業管理公司無可依,監控體系不健全等外部環境問題;論述了我國目前房產企業規模偏小,管理體制乏力,技術力量薄弱,融資渠道狹窄,產品質量不高,產品規格不齊,價格偏高,以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  13. China ' s rural homestead law system construction has achieved much since the country ' s reform and opening - up, yet there are some problems to be dealt with

    摘要改革開放以來中國制建設取得了明顯的績效,但也存在不少問題。
  14. To reform arid fix china ' s homestead legislation, we suggest perfecting the system of rural homestead laws and statutes, building the execution system for rural homestead management, reinforcing the publicity of the laws to enhance the law abiding consciousness of the administrators and villagers

    因此,在改革與完善中國農村律制度過程中須採取以下對策:建立健全規體系;加強和完善管理的執體制和手段建設;加強制宣傳,提高管理人員及農民的自覺守意識。
  15. A homestead cannot be the subject of a sale by court order to satisfy creditor

    不能成為院命令的滿足債權人所要求的銷售對象。
  16. So the homestead act ushered in a new era : public land was virtually freely available to the settlers ? an ideal embraced thomas jefferson

    宅地法》的頒布迎來了一個新時代,耕者擁有免費得來的土,這正是托馬斯?傑斐遜的理想。
  17. On the southern homestead act

    試論南部宅地法
  18. By the study of residential theories such as filter theory, exchange theory, the main causes of residential location changing are known as money and communications

    然後,針對目前城市住段選擇方缺乏較為系統研究的狀況,作者在該方面做了一些初探。
  19. In the latter case, they are permitted as of right in the residential zones and may be permitted upon application to the tpb in other zones as specified in the relevant statutory plan

    分層樓宇是住帶內有當然權利進行的用途,而在其他帶內,若有關定圖則列明這類發展須向城規會申請,這些申請也可能獲批準。
  20. It is necessary and practical to inform and improve china ' s legal system of house - site in the countryside

    摘要改革與完善中國農村律制度具有現實必要性和律空間。
分享友人