完整無缺 的英文怎麼說

中文拼音 [wánzhěngwúquē]
完整無缺 英文
in its integrity
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 無缺 : intact; undamaged
  1. Some of the objects are intact, [. . ] and in the ambiguous mix of natural and electric light they seem cover by a patina, an old violin ' s varnish

    有些物件完整無缺， （ … … ）且在自然光線和電燈的不明交融下，似乎蓋了一層古舊的小提琴所會有的苔綠。
  2. He liked to have the stemware gleaming and perfect.

    他喜歡上高腳餐具鋥亮鋥亮的而且完整無缺。
  3. Unbeknownst to science, this chain of life had remained intact for more than 45 million years

    4500萬年來，生命鏈上的這一環仍然完整無缺，而科學界居然對它一無所知！
  4. We restore, repair and make whole those parts of the face which nature has given but which fortune has taken away.

    我們修復、整補並使天生就有的但被命運奪去的面頰上的那些部位完整無缺。
  5. You should also compare prices to get a better idea of the products price and features before purchasing it. you should also verify and understand exactly what you are buying and what the price covers

    為保障自己，宜選擇明碼實價的商店，並先行比較市場價格了解商品特點查明售價包括的配件，再檢查商品完整無缺，方才購買。
  6. Checks loading / unloading of containers on board of vessel and certifies physical integrity of containers

    檢查船上貨櫃裝卸情況，並證明貨櫃完整無缺。
  7. Allowing floors that were pierced by tons of falling debris to remain intact.

    那些被成噸的殘片擊穿的樓板得以完整無缺。
  8. Such users must keep all legal notices intact from the original work

    這種用戶必須使原始作品的所有法律聲明完整無缺。
  9. A mastermind alliance consists of two or more minds working actively together in perfect harmony toward a common definite objective

    這個戎首聯合運動可以共同明確地共辦目標，只能工作為完整無缺地調和的集體配合的一或二名有。
  10. The good : all the great gameplay, presentational elements, and features from the original game are intact in this version ; a full new city that includes a gaggle of new races to play through ; a whole bunch of new cars and songs on the soundtrack ; it ' s totally only $ 20

    優點：來自老版本里的那些良好的游戲性、表演性的游戲元素和游戲特色，在這個版本里都完整無缺；有一個完整的新城市和一堆新賽事可玩；有一大堆新車和新的歌曲；這些全部加起來才20美元。
  11. The seller should shift his ownership according to the contract. he bears the obligation of delivering matter subject and bringing the buyer the matter subject. the matter subject delivered should be complete and own value, avail or quality in accordance with trade concept or intention of the party

    買賣合同有效成立后，出賣人應當依據合同轉讓所有權，負有交付標的物的義務和使買受人獲得標的物所有權的義務，並且應擔保其交付的標的物權利完整無缺，有依通常交易觀念或當事人的意思，認為應當具有之價值、效用或品質，否則，即承擔相應的民事責任，即出賣人負有瑕疵擔保責任。
  12. It takes to you the integrity during complete wonder, the high school low frequency all processes qia arrives the advantage, has not exploded the tendency, actually has extremely richly, extremely has elastically low frequency, moreover is in no way muddy, regardless of from selects a song arrange which, dubs in music, also perhaps is high, center, the low frequency technical utilization, again perhaps the prelude, plays the rhythm which, the tail plays, in abundantly picks in the audiences long foundation all has the unprecedented innovation

    它帶給你完整無缺的美妙，高中低頻均處理得洽到好處，沒有膨爆的動態，卻有極其豐富，極具彈性的低頻，而且決不混濁，無論從選曲、配樂的編配，亦或是高、中、低頻的技術運用，再或是前奏、間奏、尾奏的韻律，在博採眾長的基礎上都有前所未有的創新。
  13. Is sequential numbering control used to facilitate checking of store vouchers

    存貨單據是否順序編號，以確保完整無缺？
  14. All prince andreys belongings for the journey were in good order ; everything was new and clean, in cloth covers, carefully fastened with tape

    安德烈公爵的全部旅行用品擺放得整整，完整無缺，全是嶄新的，十分干凈的，罩上了呢絨套，並用小帶子仔細地捆住。
  15. And this does not require any sophisticated financial infrastructure, other than a mechanism for getting the cash in the two currencies safely back into the respective financial systems, and to uphold the integrity of the banknotes

    現金支付無需任何先進的金融基建，只需適當機制讓兩種貨幣的現金能穩妥地流回相應的金融系統，並且保持流通的紙幣完整無缺。
  16. The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below ; though community of vitality was destroyed - the sap could flow no more : their great boughs on each side were dead, and next winter s tempests would be sure to fell one or both to earth : as yet, however, they might be said to form one tree - a ruin, but an entire ruin

    但裂開的兩半並沒有完全脫開，因為堅實的樹基和強壯的樹根使底部仍然連接著。盡管生命的整體遭到了破壞一樹汁已不再流動，每一片大樹枝都已枯死，明年冬天的暴風雨一定會把裂開的一片或者兩片都刮到地上，但是它們可以說合起來是一棵樹一雖已倒地，卻完整無缺。
  17. The twin - engine plane was shattered to bits upon impact, leaving only its tail largely intact and a swath of charred ground amid scrub brush at an altitude of 13, 500 feet

    雙引擎飛機被撞得粉碎，只留下大部分機尾完整無缺，在燒焦了一大片位於海拔13500英尺的灌木叢。
  18. Its and 5. 8s rrna genes of 4 species in the cardamine were sequenced. sequences of all species are complete in the useful segments and the results of the two - way sequencing are complementary sequences, which indicates that the evolution of its repeating units of those species had synchronized with a high degree

    ） 4種植物的核糖體dna中的內轉錄間隔區（ its ）序列及5 . 85 : rna基因全序列，在有效的區段內，序列數據完整無缺，且正、反向測序結果完全互補，這表明所用材料的its重復單位同步進化程度很高。
  19. In particular, hyperlinks to external websites do not in any way imply endorsement by the hong kong sar government or the department of justice. no warranty is made and no responsibility assumed as to the accuracy, authority, completeness, recentness or applicability to the hong kong sar of the texts of treaties posted on external websites

    雖然編寫時已盡力收錄最新及最準確的資料，但不能保證絕無錯漏，尤其不代表香港特區政府或律政司對有關外間網站的認同，更不保證載于外間網站的公約文本均是準確無誤、具權威地位、完整無缺及適用於香港特區的最新版本。
  20. To study crash tests, vw superimposes an image of an intact car over the wreckage of a crashed vehicle

    為了研究沖撞試驗，大眾汽車把一輛完整無缺的汽車圖像疊印於一輛被撞毀的汽車殘骸上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書