Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?
布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對
布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是
布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .
布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,
布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.
布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,
布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代
布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,
布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"
宗教批評" (
布魯姆語)使得哈羅德?
布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的
布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
The humane primogenitors described in han ' s myth such as creator - goddess nvwa, fuxi, huangdi and yandi have already been of historic significance
壯族的人文始祖(女米)洛甲、
布洛陀仍在民間口傳神話、古歌和民間信仰及
宗教經典中傳承。
The trombone, which traces its origin to the medieval " sackbut " - a popular instrument frequently played in the bands of kings and princes, at rituals, ceremonials and feasts, is one of the oldest instruments of the orchestra
長號是最古老的樂器之一,源於中世紀的薩克
布" sackbut " 。由於長號堂皇而莊嚴的音質,最適宜於公眾聚會或
宗教儀式中吹奏,故於18世紀前,長號是劇場與教堂專用的樂器。
I ll not stand you an inch in the stead of a seraglio, i said ; so don t consider me an equivalent for one. if you have a fancy for anything in that line, away with you, sir, to the bazaars of stamboul without delay, and lay out in extensive slave - purchases some of that spare cash you seem at a loss to spend satisfactorily here
「我絲毫比不了你后宮中的嬪妃, 」我說, 「所以你就別把我同她們相提並論,要是你喜歡這類東西,那你就走吧,先生,立刻就到伊斯坦
布爾的市場上去,把你不知道如何開開心心在這兒花掉的部分現金,投入到大
宗奴隸購買上去。 」
In 1563, giorgio blandrata was appointed as court physician, and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king john ii and the calvinist bishop francis david, eventually converting both to the anti - trinitarian ( unitarian ) creed
1563年,喬吉奧?
布蘭德拉塔被任命為宮廷醫師,他狂熱的
宗教思想極大地影響了年輕的國王約翰二世和加爾文主教弗朗西斯?大衛,使他們皈依了反三位一體教派。
Anshan yingyi trading co, ltd, comprehensive group enterprise, is a large company which combines production, operation togethe, the headquarter of the company is in steel capital of china - anshan, it has branches in northeast of china, guangzhou, shanghai etc, it mainly engaged in metallurgical industry, and also mechanical processing, manufacture, chemical products, agricultura, forestry, husbandry and native produce etc, our mission statement is to provide best service and products on the basis of honesty and good credit by means of science of technology, in order to expand our world market, we would like to cooperate with the talents all over the world to create our splendid future, the steel rolling equipment and scope of business of the steel rolling plant is as below, we sincerely welcome to visit our company,
公司總部設在中國鋼都鞍山,其分公司遍
布中國東北廣州上海等各地,所涉及的行業以冶金企業為頭,兼營各種機械加工製造化工產品農林牧及土畜產品等。我們的服務理念是以誠信為基礎,以科技為手段,以優質的產品和服務為
宗旨。為了使企業在國際市場得到進一步的發展,壯大,更廣泛聯合天下有識之士,共創美好明天,特向國際友人介紹本公司軋鋼部的軋鋼設備及服務范圍,敬請各位到我公司來參觀訪問。
This time, their mission is to investigate a case of international ammunition trade that involves two gangs. one is the japanese underworld society that holds many stolen diamonds, and another one is the mysterious terrorists who own an enormous amount of ammunition
是回他們奉命偵查一
宗國際軍火交易,一面是挾鉆石賊臟的日本黑社會,另一方是擁大量強力軍火的神秘恐
布份子,且看五福星如何化險為夷。
Tsmc announced on august 24 that the company ' s board of directors approved a proposal to purchase no more than 11 % of vis shares via block trade, at a price not exceeding nt $ 5. 55 billion ( us $ 168. 3 million ), representing no more than nt $ 29. 70 per share
臺積電在8月24日宣布公司董事會同意了一項提議,該提議具體內容為通過大宗股票交易購買世界先進不超過11 %的股份,每股不超過29 . 70新臺幣,總金額不超過55 . 5億新臺幣(摺合1億6830萬美元) 。