宰內 的英文怎麼說

中文拼音 [zǎinèi]
宰內 英文
zeyne
  • 宰 : Ⅰ動詞1 （主持; 主管） govern; rule 2 （殺牲畜、家禽等） slaughter; butcher; kill Ⅱ名詞1 （古代官...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  1. Further, calverd ' s figure of 21 % does not include indirect sources of carbon dioxide emissions, such as feed production, mechanized slaughtering, evisceration, packaging, transport and refrigeration

    此外，卡佛特所算出的21 ?中，尚不包括那些會間接排放二氧化碳的過程，譬如：飼料生產、機械化屠宰、清除內臟、包裝、運輸與冷藏等過程。
  2. The stench of freshly butchered meat grates on the nostrils as i ap proach the turtle slaughterhouse ; i can smell it from the grounds of the local p rimary school, 100m away

    參考譯文我走近海龜屠宰坊，剛從海龜身上割下來的龜肉散發著腥味，直嗆入鼻孔；在距此百米遠的當地小學校園內也能聞到。
  3. Each month, there are two rest days at the retail outlets. trading activities must cease on the rest days and all live poultry in the retail outlets must be slaughtered and the premises must be thoroughly cleansed and disinfected

    在休市清潔日，商販須停止所有販賣活動，並須宰殺在零售點內賣剩的所有活家禽，零售點亦須進行徹底清潔和消毒。
  4. These areas include the external walls and signages, entrances, thoroughfares, toilets, passengers and goods lifts, escalators, staircases, internal signages, common seating accommodation for cooked food centres, market offices, store rooms, freezer rooms, communal scalding rooms, refuse collection rooms, surface channels, cargoes and goods loading bay

    這些公用部分包括外墻、街市內外的指示牌、入口、通道、廁所、客貨升降機、扶手電梯、樓梯、熟食中心的公共座位間、街市辦事處、貯物室、冷藏庫、公用家禽屠宰室、垃圾房、排水明渠及貨物起卸處。
  5. Techniques in embryo technology ( such as in vitro production of embryos and animal cloning ) need large quantities of high quality oocytes. but the quality of in vitro matured oocytes from slaughtered animals is generally lower than that of the in vivo matured oocytes. it is usually thought that the reason for this poor quality in in vitro matured oocytes is the lack of capacitation during the dominancy of follicular development in vivo

    目前胚胎工程技術研究和開發（如體外生產胚胎和體細胞克隆等）需要大量高質量的成熟卵母細胞，但利用屠宰動物卵巢卵母細胞經過體外成熟培養而獲取的卵母細胞質量還遠不如體內成熟卵母細胞，其原因一般認為是由於缺乏體內主卵泡階段的獲能作用。
  6. As releases of economic data cause international market sentiment to shift its focus from one aspect to another, there is a tendency for the forces pulling in a particular direction to dominate temporarily and move markets substantially, before the spike is compensated or reversed by other strong forces

    我認為金融市場波動加劇的原因其實很簡單，就是金融市場受到來自不同方向的強大力量牽扯。國際市場焦點受各種經濟數據影響而轉移，不同的力量互相角力，在不同時間內短暫主宰市場方向，促使市況大幅上落。
  7. The major government efforts involve legislatively safeguarding a privileged status of quality - superior research - intensive universities, implementing higher education reform aiming at stimulating organisational innovation and promoting academic development, directing the path of future development of those selected universities by giving them strategic missions and preferential financial support

    文章認為日本和韓國政府對建設世界一流大學的作用主要體現在通過立法來保障研究型大學在國內高等教育體系中的特殊地位，通過高等教育改革來主導、促進研究型大學的組織創新和學科發展，通過高度重視和財政的傾斜來確保研究型大學的迅速發展，通過賦予研究型大學的特殊使命來主宰研究型大學的發展方向等方面。
  8. Field demonstrations and instruction regarding postmortem inspection were conducted in a slaughterhouse

    相關內容進行了培訓，並赴肉聯廠開展了屠宰場宰后檢驗的現場示範教學。
  9. The comparative advantages to develop inner mongolia beef cattle industry are the price, non - pollutions and vast grasslands etc. the disadvantages are as follows : be short of specific beef - cattle kind ; individual productivity ability ; meat nature promoting slowly ; raises method and management standard being fairly backward ; butcher, process, circulate, and the link aspect receives the technology restriction unfavorably factors such as serious etc. the suggestions for development of beef industry in inner mongolia are as follows : strengthening the bioengineering technology and setting up the inner mongolia beef cattle breeds system ; quickening the breed cultivating ; optimizing the breed structure ; effectively increasing the safe forage supplies ; strengthening epidemic disease prevention ; curing quarantining work ; developing the nutrition hygiene " green food " ; changing traditional raising method ; raising the management standard, and carrying on scope production

    發展內蒙古肉牛業具有價格、無污染、草原廣闊等優勢，但存在著專有肉用牛品種缺乏、個體生產性能和肉質提升緩慢、飼養方式和管理水平比較落後、屠宰、加工和流通環節方面受技術制約嚴重等不利因素，因此，要利用生物工程技術，建立內蒙古肉牛繁育體系，加快品種培育，優化品種結構；有效地增加安全飼料供應；強化疫病防治和檢疫工作，發展營養衛生「綠色食品」 ；轉變傳統飼養方式，提高飼養管理水平，進行規模化生產；重視開拓農村市場，促進內蒙古肉牛業發展。
  10. Having said all these problems of the film, i don t mean this film is totally worthless. lee jung - jae displays his glamors as usual. he constructs the shy and timid image of u - in convincingly, though i still think this character is quite freaky you ll agree with me if you have seen his behavior in the film

    男主角李政宰和觸片一樣內向，但不及該片角色的可愛，相反有點變態，如躲在女廁偷聽別人小便看咸網和合成相自瀆等，是內向得有點可怕的人物，如果極端發展下去很可能會成為偷窺狂和色魔。
  11. These are thought to be crucial to mr kim ' s ability to keep control at home, letting him spread favours and pay for private luxuries

    這些非法手段對于金正日在國內保持主宰地位、散布恩澤以及維系個人奢靡的生活至關重要。
  12. Cows with deep emotions : on a small farm in central america, one day a calf was slaughtered for a barbecue at an impromptu fiesta

    重情重義的牛群：在美國中部的一座小農場內，有一場即興的慶典，農夫們臨時起意要烘烤牛肉，於是將一頭小牛當場給宰殺了。
  13. Beijing commerce bureau, and the commerce department of sichuan province, jointly held training courses for meat inspectors in beijing and neijiang county from july 19 to 21 and from july 24 to 26 of 2006 respectively

    屠宰技術鑒定中心聯合北京市商務局和四川省商務廳，於2006年7月19 - 21日和7月24 - 26日，分別在北京市和內江市舉辦了肉品檢驗員培訓班。
  14. The vehemence of emotion, stirred by grief and love within me, was claiming mastery, and struggling for full sway, and asserting a right to predominate, to overcome, to live, rise, and reign at last : yes, - and to speak

    悲與愛在我內心所煽起的強烈情緒，正占上風，並竭力要支配一切，壓倒一切，戰勝一切，要求生存擴展和最終主宰一切，不錯還要求吐露出來。
  15. The emerging consensus is that the early universe was dominated by a small number of giant galaxies containing colossal black holes and prodigious bursts of star formation, whereas the present universe has a more dispersed nature ? the creation of stars and the accretion of material into black holes are now occurring in a large number of medium - size and small galaxies

    目前逐漸形成的共識是，早期宇宙是由數量稀少、但含有巨大黑洞，且恆星形成率超高的巨型星系所主宰，今日的宇宙則具有較零散的特性恆星的誕生與黑洞吸積物質的作用，發生在龐大數量的中、小型星系內。
  16. The islamic meat factoryof bangjie group owns first - class workshop for killing oxen and chick, kill 300 oxens and cut apart ten thousand of chicken a day. the products, such as sheep of islamic meat slices, fat ox slice, chicken meat slices, etc. sell well inside and outside province, its characteristic meat is tender, thin and thick and even, is the pure natural pollution - free food

    河南邦傑食品股份有限公司清真肉聯廠是國家商檢出口注冊和國家儲備牛肉定點生產單位，中國肉類協會和中國清真食品協會會員單位，擁有國內一流的全封閉吊宰牛雞生產線， 2000噸冷庫一座，日宰活牛300頭和分割雞4萬只，均來自非疫區，牛雞宰前檢疫合格后嚴格按伊斯蘭教規屠宰加工。
  17. It is also a food process factory of state and a large storage base of beef and pork, laughter 250, 000 pigs, 60, 000 oxen, 12 millions chicks annually, with over 600 sets of advanced equipments. the group owns five holding subsidiaries, six branches and provincial r d centre. the primary products include 8 big kinds of more than 800 varieties, such as chinese hi - temp

    企業技術裝備精良，現擁有國內外先進生產設備600多臺套，年屠宰黃牛能力8萬頭，分割雞1200萬只，配套有2000噸位冷庫兩座，鐵路專用線一條，是國家儲備牛肉的生產儲備單位和活體儲備單位，擁有進出口自營權。
  18. The inspection station shall have washing facilities including soap and paper towel for inspector, hot water attemperature above 83 c to disinfect inspection tools, carcass counter and recording device with its placement facility. the facility shall be placed at a location easily accessed by the inspector

    五檢查站內應設具有清潔劑、擦手紙巾之檢查人員洗手設施、檢查用具之攝氏八十三度以上熱水滅菌設備、屠宰只數計數器、記錄用具及其放置設備，其設置地點應便於檢查員使用。
  19. Kay : yes, they tend to be male - dominated areas and girls shy away from them because they seem to see them as too competitive and individualistic

    凱：是啊，那些職業向來都由男性主宰，女性不願從事，似乎是因為她們覺得業內競爭太過劇烈，而且太過個人主義。
  20. Article 4 quarantine inspection and supervision shall be conducted pursuant to this law over trunks, heads and viscera of slaughtered animals

    第四條動物屠宰，依照本法對其胴體、頭、蹄和內臟實施檢疫、監督。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書