害羞著 的英文怎麼說

中文拼音 [hàixiūzhāo]
害羞著 英文
shamefacedly
  • 羞 : Ⅰ形容詞（難為情; 不好意思） shy; bashful Ⅱ名詞1 （羞恥） shame; disgrace 2 （滋味好的食物） delic...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 害羞 : be bashful; be shy
  1. Her grandson is so attentive to exposition, that rosa is shyer than everand prettier.

    她的孫子非常仔細地聽著解說，因此露莎越發害羞也越發漂亮了。
  2. Rosa in the deepening gloom looks down upon the ground, half frightened and half shy.

    在越來越濃的暮色中，羅莎低頭看著地面，有點害怕，也有點害羞。
  3. She was alone and still, gazing out to sea ; and when she felt his presence and the worship of his eyes, her eyes turned to him in quiet sufferance of his gaze, without shame or wantonness

    她一個人靜靜的，出神地遠望著大海；她感覺得到他的出現，還有他眼睛里流露出崇拜的目光，這時她的目光轉向了他，無聲地迎著他的凝視，不覺得害羞也沒有挑逗。
  4. But she smiled bashfully and moved away from our adoring eyes, silently blessing the whole office

    師父害羞地笑著，避開我們愛慕的眼光，默默地加持整個辦公室。
  5. “ i never laughed, being bashful. / lowering my head, i looked at the wall ” ( ezra pound )

    「我從來不笑，生性害羞。 /低著頭，我盯著墻壁」 （埃茲拉?龐德） 。
  6. For indicators in order of the phoenix that rowling is bringing ginny forward as a major player, we have only to note her scenes with harry in which she is no longer shy contributing to the conversations ( op4 ), sits with harry and neville on the train ( op10 ), is observed by harry doing well in the dumbledore ' s army lessons ( op18 ), reminds harry that she knows what it ' s like to be possessed ( op23 ), and impresses harry with her quidditch performance against hufflepuff ( op26 )

    要找到《鳳凰社》中標志著羅琳在把金妮提到臺前，成為主角之一的內容，我們只需要注意她和哈利在一起的場景：她加入談話時不再害羞， （ op4 ）在火車上與哈利和納威坐在一起（ op10 ） ，在鄧布利多軍上課時表現很好（ op18 ） ，提醒哈利她知道被附身是什麼感覺（ op23 ） ，還有在對赫奇帕奇的比賽中用自己的魁地奇球技給哈利留下深刻印象（ op26 ） 。
  7. One the one hand, it emphasizes male dispositions as bravery, powerfulness and aggressiveness of boys ; on the other hand, it emphasizes such female dispositions as industriousness, shyness, timidity and calmness of girls

    本地區的遊牧文化習俗塑造著男女兒童的性別氣質，強調男性勇猛、好動和富有攻擊性等男性化性別氣質，而強調女性勤勞、害羞和安靜等女性化性別氣質。
  8. Some people were too shy to express their feelings, yet they smilingly shook hands with me to say farewell

    有些人因為害羞不善於表達，臉上掛著友善的微笑前來和觀音使者握別。
  9. She had been a fifteen-year-old girl with braces on her teeth, fiercely shy and overweight, a lonely rebel.

    她還是個十五歲的女孩子，牙齒上戴著牙套，非常害羞，體胖，是個孤獨的叛逆者。
  10. “ i definitely wasn ' t one of the cool kids in high school. i was a dork. i was this shy, skinny, flat - chested girl with long arms

    「我絕對不是高中校園里的風雲人物。我是個怪胎。我是那麼的害羞，瘦得皮包骨頭，平胸，還有著老長的胳膊。 」
  11. As the foursome headed inside for an intimate lunch, camilla briefly lagged behind, straying off the red carpet and showing the jostling media horde a shy grin and a little wave

    當主賓四人準備進入白宮共進午餐時，卡米拉一個人落在後面，離開紅地毯，對著蜂擁而上的媒體大軍害羞的露齒一笑，並揮了揮手。
  12. Bush said was " fabulous. " as the foursome headed inside for an intimate lunch, camilla briefly lagged behind, straying off the red carpet and showing the jostling media horde a shy grin and a little wave

    當主賓四人準備進入白宮共進午餐時，卡米拉一個人落在後面，離開紅地毯，對著蜂擁而上的媒體大軍害羞的露齒一笑，並揮了揮手。
  13. Mary is very shy. try to bring her out at the party

    瑪莉很害羞，試著讓她在聚會上見見世面。
  14. I know i ' ll be timidate for regular people be around celebrating,

    我知道在人們圍著我歡呼的時候我有點害羞
  15. A man really loved a woman, but he was just too shy to propose to her

    一個男人深愛著一個女人，但是他實在是太害羞了，沒勇氣向她求婚。
  16. Born the son of sir james stephen, a senior civil servant and then a professor of history, he developed from a shy boy into a man who could be formidable, and as a mountaineer, tough

    身為詹姆斯史帝芬這個年長公僕與歷史教授的兒子，賴斯黎從一個害羞的孩子成長為風格凜然的青年，充滿著高山居民的強悍特色。
  17. She ( also felt a little shy and then simply answered ) saying : aha. not yet

    她（仍然有點害羞著簡單地回答）說：呵。沒有呢。
  18. Should shawn shave a short man with short hair or a shy man who is shaking his short legs

    尚恩應該為短頭發的矮個子男人修面還是應該為顫抖著短腿的害羞男人修面？
  19. Sometimes, looking at the strange and ludicrous capers cut by the dancers, who, having made up their minds once for all that no one recognised them, were quite free from shyness, pelagea danilovna hid her face in her handkerchief, and all her portly person shook with irrepressible, good - natured, elderly laughter

    有時候佩拉格婭丹尼洛夫娜望著這些跳舞的人，他們斷然地認為只要化了裝，誰也認不出他們。因此不覺得害羞看見他們跳出古怪而且滑稽可笑的舞步時，她就用手絹蒙著臉，因為她這個慈祥的老太婆忍不住，笑出聲來，所以她整個肥胖的身子不住地顫抖。
  20. Z : oh, just do it and try it ! don ’ t be afraid to make mistake. practice more and believe in yourselves. most importantly, don ’ t be shy

    噢，就是要試著去做，去嘗試。不要害怕你會犯錯誤。要多練習並且要相信自己能行。最重要的是，不好害羞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書