察覺 的英文怎麼說

中文拼音 [chájiào]
察覺 英文
be conscious of; become aware of; perceive
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  1. I now look creatively and what i apperceive i also perceive

    我現在創意地觀看著，而我所統整感受到的事物我也察覺到了。
  2. At first i wasn't aware that he was ill.

    開始我沒有察覺到他有病。
  3. Barnett says only one - third of those surveyed even felt knowledgeable about the public health impacts of a flu pandemic

    說被調查的當中只有1 / 3也只是察覺到流行病對公共健康的影響。
  4. With the slightest perceptible nuance he opened the way for bribery.

    他以最不易察覺的手段試圖進行賄賂。
  5. So the scene between the pair of them, the licensee of the place, rumoured to be or have been fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged, as the lookeron, a student of the human soul, if anything, the others seeing least of the game

    這兩個人，一方領有特準賣酒的執照，據傳說是或曾經是有名的「常勝軍」菲茨哈里斯另一方顯而易見是個冒牌貨。雙方的這場吵鬧，盡管旁人絲毫並未察覺其中的花招，然而他作為一名旁觀者，又身為人類心理的研究家，不由得強烈地感到，如果這是預先安排好的話，那就與好計沒有什麼兩樣了。
  6. Like the sun, the planets shift their positions so slowly that their day-to-day motion is hard to detect.

    象太陽一樣，行星的飄移非常緩慢，以致它們每天的運動很難被察覺。
  7. With the dawning realization of what he had done, he was back on the deflationary tack.

    當他依稀察覺到自己的所作所為時，又重新採取了通貨緊縮的政策。
  8. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際，美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活，從順服神轉變為追求個人自*由與自主，從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷，其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  9. None of us had detected any sign of discomfort.

    我們誰也沒有察覺出任何不舒服的跡象。
  10. She scarcely noted the rhythm otherwise, except when it became too pompous, at which moments she was disagreeably impressed with its amateurishness

    句子的節奏一有疙瘩和拖沓也都立即為她察覺。除此之外只要沒有太裝腔作勢她都幾乎置節奏於不顧。
  11. He discerned in himself a faint physical repulsion from her.

    他察覺到在自己身上對她有一點生理上的排斥。
  12. Yet he now divined that he was suspected of theft.

    但是，他察覺到對方懷疑他是竊賊。
  13. Edward was totally unconscious of all this.

    愛德華對這一切全無察覺。
  14. She had rightly guessed that mr. gryce's egoism was a thirsty soil.

    她早已察覺到古萊先生自尊心的土壤是貧瘠的。
  15. Emma felt the bad taste of her friend.

    愛瑪察覺到了她朋友的俗氣。
  16. As, indeed, they must have seemed of the most exaggerated enormity to stephen whose own were so small and so faintly traced, as to be well-nigh imperceptible.

    且被宣染得罪大惡極，其實，斯蒂芬在這方面的罪狀本屬微乎其微，甚至難以察覺。
  17. It s not that i couldn t find out, it s just that i was too fixated on the sea

    我看到海就高興，而忘了那是幻象，不是我無法察覺，而是我太喜歡海了。
  18. The hospital authority has also started a territory - wide elder suicide prevention programme in october 2002 which provides a two - tiered service of early detection at the community level, and specialist treatment by psycho - geriatricians at fast track clinics

    醫院管理局亦已在二零零二年十月展開全港防止長者自殺計劃，提供兩層式服務，及早察覺和識別社區內有自殺危機的長者，並由快速診療所的老人精神科醫生給予專科治療。
  19. As it circles our planet, the changing position of the moon with respect to the sun causes our natural satellite to cycle through a series of phases : new, new crescent, first quarter, waxing gibbous, full, waning gibbous, last quarter, old crescent and back to new again

    當月球進入地球的半影時，應該是半影食，但由於它的亮度減弱得很少，不易察覺，故不稱為月食，所以月食只有月全食和月偏食兩種。
  20. Then you are of no further interest to me, rivel. . though i suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself

    那你對我不再感到興趣，真令人傷心. . .盡管我察覺你的夢里充滿你無法自己為追求快樂縱欲的邪惡幻想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書