察雅 的英文怎麼說
中文拼音 [cháyǎ]-
In the end, the paper demonstrates the application of the model with two listed companies in china, younger and kelong. it makes some calculation based on the initial experts grading, and gets basic status of the two companies by the analysis of weights, relative importance and effect of each factor. the results from the model are not contradictious to those from professional credit rating companies, who usually evaluate firms through financial analysis and on - site investigation
最後本文以上市公司雅戈爾和科龍為例，在專家初始評分基礎上進行了有關運算，說明了模型的運用過程，通過關于因素權重分析、因素相對重要性分析和單因素作用分析得到了關于企業的基本狀況，本文的結論和專業資信評價公司利用傳統財務分析加上實地考察法的結果不矛盾，說明了本文建立模型的科學性和適用性。Also to get some new conclusion of glacial lakes burst floods, in possibility study of glacial lake burst, and in qualitified study of the safety of the glacial lakes. the first character of this paper introduce the background of this paper, set the goal, content and methodlogy of the study work in this paper. the second chapter of this paper focuses on the meterological character, runoff composition character, why not correspondency of ratio of rainfall and runoff in same period to annual value for nianchu river, lasha river, niyang river and the middle reach of yalu - zangbu river
本文第一章介紹了課題的研究背景，提出了研究目標、內容和方法；第二章重點分析了年楚河、拉薩河、尼洋河和雅魯藏布江幹流中游段的氣候特徵，徑流組成特性，同期降水、徑流占年總量比例的不對應特性和原因，徑流年內年際變化規律及徑流深分佈特性，分析了天然洪水的特點和洪水參數；第三章介紹了冰川終磧湖的特點，結合已經發生潰決的冰川終磧湖的有關調查資料和考察資料，分析提出了危險冰湖判別指標和發生潰決的氣候條件、周期性特徵，提出了冰湖潰決洪水的計算途徑。This paper explores the art nouveau elements implicit in debussysme in light of the three art nouveau motivations in the allegorical aethetics of benjamin ' s historical materialism : hieratic, perversion, and emancipation
摘要本文試圖從班雅明?史唯物?的寓言美學觀點所考察的三個新藝術動機：僧侶、倒置與解放為線? ，找尋潛藏在德布西式風格中的新藝術元素。Master s subtle love reaches deep into the inner layers of consciousness of her disciples, bringing to surface even some indiscernible, and i would say, harmless, habits and offering a chance for rectification
師父靈敏的愛力，深入徒兒的各層靈識，連平常我一些習焉不察認為無傷大雅的生活習慣，I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity.
我常常覺察到，在他溫文爾雅的下面掩藏著一種惡意。The present dissertation mainly deals with morphology, phytogeny, geographic distribution, and taxonomy of the tribe of typhlocybini from china morphological terminology was adopted principally from zhang ( 1990 ) and dworakowska ( 1993 ). the preparation and dissection of male genitalia was made according to the traditional methods and the characters were illustrated under the olympus pm - ioad microscope with a leize drawing tube. the external characters of adults were illustrated under nikon afx - ii steromicroscope with a leize drawing tube
形態學術語基本遵從張雅林（ 1990 ）和dworakowska （ 1993 ）的有關定義；鑒定標本均為成蟲針插標本，雄性標本的外生殖器均採用常規方法完成解剖，在olympustx820604體視顯微鏡下觀察鑒定，在olympuspm - 10ad顯微鏡下繪圖，外部形態特徵圖在nikonafx -體視顯微鏡下繪制。Sanjaya said : at that time, king duryodhana after seeing the army of the pandavas arranged in military phalanx ， approaching near his respected preceptor dronacarya, spoke these words
桑佳亞回答說：當時，在視察了潘德瓦斯軍隊的戰陣之後，多堯哈那王走到他尊敬的老師仲那卡雅面前，講了下面這一番話。This step pyramid surmounted by a temple was part of a sacred site in an important mayan center on mexico ' s yucatan peninsula
奇琴伊察金字塔（墨西哥） ：階梯形金字塔建造于廟宇之上，是墨西哥尤卡坦半島上重要的瑪雅文明中心的聖地的一部分。Pyramid at chichen itza, mexico : this step pyramid surmounted by a temple was part of a sacred site in an important mayan center on mexico ' s yucatan peninsula
奇琴伊察金字塔（墨西哥） ：階梯形金字塔建造于廟宇之上，是墨西哥尤卡坦半島上重要的瑪雅文明中心的聖地的一部分。The fairly long chhandogya - upanishad develops the idea of transmigration of souls
相當長的察汗多雅奧義書發展了靈魂輪回的觀念。China ' s more than 5, 000 - km - long engineering and architectural marvel is followed by the pink - colored ruins of petra in jordan, the statue of christ the redeemer in rio de janeiro, the incan ruins of machu picchu in peru, the mayan city of chichen itza in mexico, the coliseum in rome, and the taj mahal in india
除中國的萬里長城外，粉紅色的約旦佩特拉古城巴西里約熱內盧的基督像秘魯的馬丘比丘印加遺址墨西哥的奇琴伊察瑪雅城邦遺址義大利的古羅馬斗獸場和印度的泰姬陵也入選「世界新七大奇跡」 。China ` s more than 5, 000 - km - long engineeing and architectural marvel is followed by the pink - colored ruins of petra in jordan, the statue of christ the redeemer in rio de janeiro, the incan ruins of machu picchu in peru, the mayan city of chichen itza in mexico, the coliseum in rome, and the taj mahal in india
除中國的萬里長城外，粉紅色的約旦佩特拉古城、巴西里約熱內盧的基督象、秘魯的馬比丘印加遺址、墨西哥的奇琴伊察瑪雅城邦遺址、義大利的古羅馬斗獸場和印度的泰姬陵也入選「世界新七大奇跡」 。Jacques doillon, the french director of " " ponette " ", seems to have a special radar into the inner lives of children
雅克?多爾隆是執導《波妮特》的法國導演，看來對小孩子的生活有特別的洞察力。According to information unveiled from the sample group, netvalue s global clients such as freeserve, msn, societe generale, salomon smith barney and yahoo can discover different opportunities and make strategies
依據樣本組所獲得的信息， netvalue全球的客戶如freeserve ， msn ， societe generale ， salomon smith barney和雅虎能夠洞察各種機遇和策略。See, the eyes of the lord are on the evil kingdom, and i will put an end to it in all the earth ; but i will not send complete destruction on jacob, says the lord
8主耶和華的眼目察看這有罪的國必將這國從地上滅絕、卻不將雅各家滅絕凈盡這是耶和華說的。In addition to detailed explanations, it also uses 3d technology to recreate scenes from the life of sung dynasty scholars, making it a fine addition to any collection. the application also provides a lively and content - rich tour suitable for audiences of all ages and backgrounds
宋代的書畫藝術成就很高，花鳥作品精細雅緻，特別是徽宗成立畫院之後，創作著重寫生觀察與詩意入畫，細致微妙地掌握生機動態，作品情境渾然天成，為後代畫家所望塵莫及。And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently
而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。Archaeological studies in hong kong first began in the 1920s, and have uncovered ancient artifacts and other evidence of human activities at numerous coastal sites mostly located on outlying islands. these significant finds testify to events which span more than 6, 000 years. during the formative years, archaeological investigations were mainly undertaken by a small group of keen amateurs, namely c. heanley 1877 - 1970, j. shellshear 1885 - 1958, fr
香港早期的考古勘察工作，主要由一群熱心的業餘人士進行，例如韓義理醫生（一八七七至一九七年） 、蕭思雅（一八八五至一九五八年） 、芬戴禮神父（一八八六至一九三六年） 、戈斐侶（一八八八至一九六八年）及陳公哲等（生於一八九年） 。In the paper, series of definitions about chaotic dynamics system are summed up, several methods for judging whether a system is a chaotic one is discussed, property analyses of chaotic systems is studied and rudimentary characteristic of chaotic motion is generalized. two kinds of nonlinear systems are analyzed in this paper. melnikov function is used to study the vibration systems
根據混沌運動的特徵，本論文主要對兩類具有廣泛代表意義的典型非線性系統問題進行了討論，利用數值分析的方法對系統進行了分析，得出系統出現混沌的閥值；然後綜合運用相圖分析、直接觀察時間序列和李雅譜諾夫指數法對系統是否產生混沌運動進行了描述和刻畫。You are not a hermit but you have the capacity to withdraw and this is a good and healthy quality that helps give you balance, perspective, a peaceful disposition, and wisdom
雖然你不是一位隱士，但卻可以做到超然避世，這是一種很好的、健康的品質，它使你擁有平衡性、洞察力、優雅的性格以及智慧。分享友人