寥寥數語 的英文怎麼說

中文拼音 [liáoliáoshǔyǔ]
寥寥數語 英文
a few words; in a nutshell
  • 寥 : 形容詞1 （稀少） few; scanty; scarce 2 （靜寂） quiet; silent; deserted 3 （空虛; 空曠） abstruse...
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  1. I must have trained him well, because schmidt summed up the cause against the merger in a few brash words.

    我諒必給過施密特良好的訓練，因為他用傲慢無禮的寥寥數語就把反對合併的理由說得一清二楚。
  2. Don't be insulted because this is so short.

    別因為只有寥寥數語而生氣。
  3. The little that she said was all in lamentation of this inevitable delay.

    她所說的寥寥數語，全是哀嘆這迫不得已的耽延。
  4. The meagre latin class recited with honor

    寥寥數人的拉丁語班背誦時顯得無比自豪。
  5. The men cannot mail you more that 10 words at a time, you simply have to drag something out of them or you simply do not hear from them again

    人們每次給你發送電子郵件都只有寥寥數語，你要麼自己從這片言只語中去尋找重點，要麼他們從此就再也杳無音信了。
  6. These few words fully revealed her noble quality

    這寥寥數語充分顯示了她的高貴品質。
  7. It was hitler who tersely forbade me to undertake any missions for the army.

    希特勒用寥寥數語不許我為軍隊承擔任務。
  8. Among the men his measure was taken in a few rapid phrases

    在男客當中，寥寥數語，就對他作出了評價。
  9. In a few words i m going to tell you how grateful i am for all your past favor

    僅用寥寥數語表達我對你過去幫助我的謝意。
  10. With these few words i looked at his face as it suddenly burst with happiness

    僅此寥寥數語，我看到他的臉上頓時充滿了歡喜。
  11. Therefore, it is time to establish an improved legal system for corporation liquidation. for the above, this assay, by analyzing the basic theory of corporation liquidation system, explores the defects in china ’ s existing legal system, and gives some ideas for this system based on some experts ’ opinions

    公司法中關于清算制度寥寥數語的高度概括，使得現實生活中公司的清算活動處于無法可依的狀態，極大地影響了社會經濟生活的正常秩序，建立完善的公司清演算法律制度已是迫在眉睫。
  12. Most studies and surveys carried out at home in recent years have put more emphasis on the quantity of teacher talk rather than on its quality

    國內近幾年的研究步及教師話語數量方面的文章較多，但從其質量方面分析的文章寥寥無幾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書