實地測試 的英文怎麼說

中文拼音 [shídecèshì]
實地測試 英文
in situ field testing
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 實地 : 1 （在現場） on the spot2 （實實在在） indeed; in real earnest實地查勘 field reconnaissance; 實地...
  • 測試 : test; testing; checkout; measurement
  1. To keep the environment people live in, we should restrict or prevent many kinds of pollution, which includes electromagnetic radiation pollution. while we are considering setting up base station or evaluating the electromagnetism pollution of environment, we can measure on the spot. to save time, hard work and cost taken by measuring on spot, it is necessary to calculate and analyze the electromagnetic wave propagation in urban area

    在對現有電磁輻射源（如移動通信基站、廣播電視發射天線等）環境電磁污染狀況進行評估時可以進行實地測試，但是對在建或擬建的輻射源則不可能進行先測試，同時為了避免實地測試的費時、費力和較大的測試費用，通過計算機來計算分析城市環境電波傳播顯得很有必要。
  2. Based on the investigation and research, the paper gives a testing method, which measures the taking off and landing distance of airplanes with the laser locating system for airplanes trace. and by way of the field measuring on plateau airports, we have got the integrated modifying coefficients of three kinds of airplanestaking off and landing running distance such as h6. all of these provide scientific basis for the runway length design of the plateau airport

    在調研論證的基礎上，提出了利用《飛機起落航跡激光定位系統》測定飛機起飛著陸滑跑距離的測試方法，並通過高原機場實地測試，得出了三種飛機在高原機場上起飛著陸滑跑距離的綜合修正系數值，為高原機場跑道長度設計提供了可靠的理論依據。
  3. The rule of loads and settlement is concluded from numbers of settlement observation points ’ data. and in actual construction, this rule could be used to prevent immediate settlement under the accelerated load, and also, the serious result of the soil destruction could be avoided. at last, a proper method of settlement computing is derived from the identified rules, which can be used to guide the practical construction work, of course, meeting the compulsory standards of the settlement control well

    採用逆作法施工，現實地解決了樁、土與筏板接觸面的變形協調關系;通過對樁、土受荷過程的實際測試，得出了樁、土分擔荷載比例和變化過程，從而為樁、土的荷載計算提供實際依據;從設置的大量沉降觀測點中所得到的沉降資料，得出荷載、沉降變化規律，從而指導在實際施工中，防止加載過快而導致速沉，避免由此帶來的土體破壞的嚴重後果;通過沉降規律分析，得出了適用於軟土地區的樁基沉降計算方法，用於指導實際施工，以滿足沉降控制的強制性標準。
  4. In order to observe process and study the rule of producing and collecting dust, and to study the performance of high - voltage electrostatic dust - collecting system, a set of analog device is designed based on on - site measure for workshop of unloading coal of qing huangdao port

    對秦皇島煤碼頭翻車機房進行實地測量，設計製造了試驗模擬裝置。觀察翻卸作業起塵與收塵的物理過程，描繪起塵量與收塵量之間的變化規律。檢驗了高壓靜電除塵器的工作性能。
  5. In order to test the real - time temperature in the cooking cocoon machine, which is favourable to develop the management of the produce, this thesis exploit a system of remote testing, by adopting wireless remote detecting, on the basis of actual thing in the produce locale, which solve the problem that it can ? test the dynamic real - time cooking cocoon temperature

    為了實時地測試出煮繭機內的溫度，以利於生產工藝中的管理水平的提高，本課題根據生產現場的實際情況出發，採用數字溫度傳感器、微功耗的單片機和射頻發射接收模塊，開發了一遙測系統，建立了一套專用的通信系統。
  6. Abstract : it is shown in this paper that distributions of electric fields in five measuring slots of uster evenness tester, and the errors caused by uneven electric fields were analysed. according to the results of measuring and analysing electric fields, a set of tests were made, and several estimation to the errors were given. at last, notices of operation were given

    文摘:實測了烏斯特紗線均勻度試驗儀上5個電容測量槽的電場強度分佈，分析了由測量槽不均勻電場所引入的誤差.系統地測試分析了第5號槽誤差，獲得了幾種誤差的定量估計.最後給出了正確使用儀器，避免測量誤差所應注意的幾點結論
  7. The author gives a completely literature review about buried pipe - in - pipe heat exchanger in gshp system at first, and then outlines the research subjects to be studied in this ph. d. thesis, that is, process optimizing of performance of a buried pipe - in - pipe heat exchanger, mathematical modeling of its heat transfer process, and results verification by field tests

    本文在綜述有關地源熱泵的地下埋管換熱器研究現狀的基礎上，首先確定本文所要研究的內容：地下埋管換熱器參數優化及傳熱性能數學模擬方法，並通過實驗測試驗證相應研究結果。
  8. The contents of this paper include the following several aspects : ( 1 ) a model of the fractures leakage is built through counting and analyzing the wealthy geological records of hae field, and a model of the fracture water transporting is also built according to the fracture water condition of its recharge and its runoff and its discharge in hae field ; ( 2 ) this paper studies the chemical behavior and the migration parameters of the elenent sr2 + in ground water in hae field, the main contents include : the presence form of the element sr in ground water is analyzed by way of the rmodynamics ; the absorption mechanism that granite and sand stone absorbs sr element is analyzed based on theory and experiment test the diffusion parameters of the element sr in water and in granite and in sand stone are researched with laboratory experiment test ; the partition coefficient of sand stone and granite to sr is tested by the batch way

    其研究內容包括以下幾個方面： （ 1 ）通過對我國hae預選處置場豐富地質資料的大量統計和分析，建立了該處置場的基巖裂隙滲透模型。再根據hae預選處置場基巖裂隙水的補給、徑流、排泄條件及水位動態特徵，建立了預選處置場基巖裂隙水水運動模型。 （ 2 ）對高毒性鍶元素在我國hae預選處置場地下水中的化學行為和遷移參數進行系統的研究，其中主要包括運用熱力學方法分析了鍶元素在地下水中的存在形態，利用理論分析與實驗測試相結合的方法分析了花崗巖和砂巖對核素鍶的吸附機制，採用室內實驗裝置研究了核素鍶在地下水中的擴散參數以及在花崗巖和砂巖中的本徵擴散參數，採用靜態批式法研究了鍶在砂巖和花崗巖中的分配系數。
  9. Through measuring slope forms on the spot, serried sampling, physical and chemical analyzing, and measuring soil erosion from natural and artificial rainfalls, the project researched in the approaches and behaviors of soil erosion affecting contents of soil carbon and nutrient, and the law of soil carbon and nutrient distributing in micro - topographty under influences of soil erosion. in the same time, supported by geographic information system, models of soil carbon and nutrient changing with soil erosion have been built, and spatial processes of soil erosion affecting soil carbon and nutrient have been simulated, and annual and long - term changing of soil carbon and nutrient under impact of soil erosion have been estimated and forecasted, and synchronously, a elementary assessment for different soil erosion management has b een performed by using the models built in the study

    本研究以三峽庫區秭歸縣水田壩鄉王家橋小流域四個徑流試驗區二十個標準小區為研究對象，通過坡形實地測量、坡面密集采樣的顆粒分析和養分含量分析以及人工模擬降雨實驗，研究了土壤侵蝕對土壤碳和養分的影響途徑和表現，侵蝕作用影響下土壤碳和養分在微地形空間的分佈規律；同時，在地理信息系統的支持下，建立了侵蝕條件下的土壤碳和養分變化模型，模擬了侵蝕對土壤碳和養分影響的空間過程，預測了侵蝕影響下土壤碳和養分的年變化及多年變化，並通過研究建立的模型對不同侵蝕控制措施進行了初步的效益評價。
  10. Lewis relationship has been suggested to evaluate the surface mass transfer coefficient using the average surface convective transfer coefficient. in addition, a practical analytic technique for testing the surface mass transfer coefficient is proposed and the values of he surface mass transfer coefficient have been given for the particular desorption and absorption test and validated against lewis relationship results. indoor temperature and humidity evaluation equations of adobe buildings considering the moisture absorption and desorption by interior materials have been proposed based on the analysis of the indoor dynamic thermal and moisture process

    通過理論解析和實驗測試定量地研究了生土建築圍護結構表面吸放濕效應，首次提出了以空氣濕度（ kg / kg ）為驅動勢差的圍護結構表面吸放濕量計算公式，該公式較適用於工程計算，從而為使建築濕環境研究成果逐步應用到建築工程實踐中奠定了理論基礎和提供了簡便演算法；通過對國內外關于表面質交換系數確定方法的研究成果的分析，提出用lewis關系計算生土建築圍護結構表面質交換系數；在實驗室環境下，對生土建築圍護結構表面質交換系數進行了測試方法研究，測試結果和利用lewis關系得到的數值較接近。
  11. Secondly, it sets forth the basic principle and constitutes of the full open cnc and so on, and focuses on down - level communication of hardware - function module by using wdm technology, the newest technology developed by microsoft co., and develops a wdm device driver for digital i / o module ( hy - 6140 digital input card ) in pcnc based on windows2000, which can rapidly and correctly reads the digital signal outside from the hy - 6140 digital input card through real testing

    然後，闡述了全開放cnc基本原理和構成等，並把重點放在pcnc硬體功能模塊的底層通訊的開發上，採用微軟推出最新一代的wdm技術，在windows2000平臺上為pcnc中的數字i / o模塊（ hy - 6140數字輸入卡）開發了一個wdm設備驅動程序，通過實際測試能夠實時準確地讀取外部的數字信號。
  12. Secondly, the modification function and resonance produced by running power capacitor increased the harmonic at the same time, which worsen the operation environment of itself. it is very important to analyze the reason of harmonic and conduct the valid measure to restrain its affect and guarantee the safely operation of power network. the author has present the point in this paper, based on the operation characteristic of modern power system, the author described the production and development of network harmonic with the consideration on the same kind of problem

    本文以現代電力網路的運行特點為基礎，結合近年來對所涉及的同類問題的思考，對系統諧波的產生、發展的一般規律進行較為全面的理論闡述；以大量事故案例分析諧波所帶來的危害和影響；通過實地測試和對所得數據的分析研究，推導出一種應用matlab的fft的諧波分析方法，給出了該方法的程序流程框圖及結果界面顯示；在此基礎上進一步探討了利用現代通信網路建立電網諧波網路管理分析系統的總體構想和功能。
  13. Extending about half a kilometer underground, the onkalo project will involve study of the rock structure and groundwater flows and will test the disposal technology in actual deep underground conditions

    翁喀羅計畫將延伸至地下約半公里深處，從事當地巖石結構與地下水流的研究，並且也將在地底深處環境下，實地測試核廢料的處置技術。
  14. In this thesis, the basic theories of ultrasonic distance measuring and short distance communication are reviewed at first. and then the hardware and software design of the system ’ s every part is introduced in turn. at last, the debugging process and the results of different circumstances are provided

    本文首先回顧了超聲波測距和短距無線通信的基本原理，然後依次介紹了系統各個部分的硬體設計和軟體設計，最後就系統的軟硬體調試和實地測試給出了不同情況下的實驗結果。
  15. Transmission via contaminated sewage is compatible with on - site tests, the concentration of cases in block e and reports about foul smell in the toilets in that block

    實地測試結果，個案集中在Ｅ座的情況及居民對廁所內散發臭味的投訴，與由污水排放系統傳播的理論相符。
  16. The testing on the spot has proved that system function and accuracy can meet the needs completely

    實地測試表明，系統功能與精度完全滿足使用要求。
  17. The archimedes filter should be a high - throughput process, thereby saving time and money, but testing of a full - size prototype will not be done until 2003

    阿基米德過濾法應該是個產量很高的過程，因而可以節省時間與金錢，但是供實地測試的原型機要到2003年才能製造出來。
  18. Once these stations have been selected, epd personnel make regular monthly visits to carry out in situ water quality measurements and to collect water samples for laboratory analysis later on

    選定監測站位后，環保署人員會每月定期到各站位實地測試水質和收集水樣本，送往化驗室作進一步的分析。
  19. Being the pioneer in the public sector in hong kong to develop a business application using the gprs network, hongkong post is on schedule in conducting field test with a plan to implement the system in phases starting from may 2003

    香港郵政是本港首家把gprs網路技術應用到商業層面的公營機構。這套綜合收派管理系統現如期進行實地測試，預期於五月後開始逐步應用，至十一月時將全面投入服務。
  20. This essay will introduce what has been done by the author in the development of the system, including choosing video velocity measurement + character recognition algorithm based on wavelet transform + dsp as the system solution ; development of vehicle accurate position calculation algorithm for video velocity measurement and filed test ; development of fast character recognition algorithm based on wavelet transform for dsp platform and performance test ; transplanting the fast character recognition algorithm from industrial control computer to dsp platform and performance test

    本論文介紹的作者在開發本系統中所做的一些工作，包括選定系統採用視頻測速+小波變換字元識別+ dsp的方案；開發了視頻測速所用的車輛精確定位演算法並進行了實地測試；開發了適用於dsp平臺的基於小波變換的字元識別快速演算法並進行了性能測試；將系統核心部分的字元識別快速演算法成功移植到dsp平臺並進行了性能測試。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書