實質文件 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhíwénjiàn]
實質文件 英文
substantivedocumentation
  • : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
  • : Ⅰ名詞1 (性質; 本質) nature; character; essence 2 (質量) quality 3 (物質) matter; substance;...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  • 文件 : 1 (公文、信件等) document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現,本從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多際問題,本對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Fundamental of laser 40ar / 39ar dating method : our laboratory has successfully set up the laser microprobe 40ar / 39ar geological dating method. our works include adjustment of the high - gain electron multiplier in mass spectrometer and correction of mass discrimination, adjustment of the laser, test for absorption ability of minerals to laser, designing and manufacturing high - vacuum sample chamber, sample preparation and irradiation, research on the variability of j values on the surface of rock chips, measuring atmospheric argon, determination and correction of blanks and ages, etc. the laser microprobe technique is particularly effective for some geological samples. it can be used, for example, for research of distribution of the components in extremely small samples that are very difficult to be separated and purified and those which contain excess argon

    首先從常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫定年驗室的改進入手,進而建立了激光~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar定年驗室,利用這兩種先進同位素地定年方法,結合其他手段,對青藏高原腹地和北緣的阿爾金斷裂系多期地進行了詳細的同位素年代學研究:一、參照國際先進驗室的流程,對我們的常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫驗室在樣品的預處理、樣品的照射條和系統空白測量及校正等方面進行了改進,使之產出的同位素年代數據更可靠並為國際同行所承認。
  3. Whether dna is patentable is a worthy and controversial question. this article concentrates upon such a subject in accordance with the preconditions for patentability and the three fundamental conditions for patentability

    分別從消極條(可專利性主題)和積極條用性、新穎性和創造性)兩個方面,對dna序列是否合乎專利加以分析。
  4. Because the supervision parties in short time in china. the supervision of my enterprises is perfective system of supervision, and how to work out content of system of qualitative control and files, and how to evaluate it

    由於我國行工程監理時間較短,各監理企業的量控制體系不完備、不系統,本研究制定了建設監理企業量控制的模式;量體系的運行操作;量體系的具體內容和的編制;量控制體系的審核與評審。
  5. On the ground of educative theory, this paper exposits connotation and characteristic of project - based learning and why we should also enforce project - based learning in high school. as far as substance of project - based learning and objective circumstance what it should have are concerned, it points out the practical ability. at last, based on that university physics education has relatively longer cycle, it proposes stage pattern for enforce project - based learning and give two concrete cases, which discuss capacitance of confocal oval - shaped stylar capacitor and potential distribution of charged conductor of surface being uniparted hyperboloid

    在具體的教育理論指導下,闡述了研究性學習的內涵及特點;在大學物理中施研究性學習的意義;以及就研究性學習的和所需具備的客觀條而言,論述了研究性學習在高校中施的可行性;並根據大學物理教育具有周期性相對較長和專業循序漸進的特點,提出了研究性學習的階段性模式,並給出了具體的例,利用保角變換法討論了共焦橢圓柱形電容器電容及單葉雙曲面帶電導體的電位分佈。
  6. Using the opened thermosiphon of 38x3 as experimental element and water as working fluid, the characteristics of dynamic low load boiling, stable severe boiling heat transfer coefficient and critical heat flux are gotten for the opened thermosiphon at the pressure of 0. 02 - 0. 1mpa and 0. 1 - 0. 8mpa respectively, which makes up the drawback that the opened thermisiphon has not yet accurate boiling heat transfer relationship formulas. by means of experimental results, an opened thermisiphon waste heat recovery boiler is designed for the high temperature gases that the positi e electrode copper refining furnace exhaust, which overcomes effectively the drawback of short life, little capacity and unable to inspect that the closed steel - water thermosion has

    以工程上常用的38 3的開口封底為驗元,以水為工,對開啟式熱管內的動態低負荷沸騰、穩態旺盛沸騰及臨界沸騰特性進行系統的可視化驗研究,驗壓力為0 . 02 0 . 8mpa ,驗得出了38 3的開口封底管在工作壓力為0 . 02 0 . 8mpa和0 . 1 0 . 8mpa下的管內沸騰傳熱系數及臨界熱負荷計算關聯式,彌補了開口封底管? ?這一新型傳熱元尚無準確的沸騰換熱關聯式的缺陷。
  7. Abstract : with some practical examples , this paper deals with the hydrogeophysical - remote sensing combined exploration scheme , its application in stages of hydrogeological generalized survey , reconnaissance and detailed investigation , its utilization in special landscape areas , difficult areas and geologically complex areas , and its use in exploration management and harnessing of waters

    摘:討論水物探、遙感聯合勘測方案在水概查、普查、詳查階段中的應用;在特殊景觀區、困難地區、地復雜地區中的應用;在找水、管水、治水工作中的應用,並介紹若干例。
  8. With some practical examples, this paper deals with the hydrogeophysical - remote sensing combined exploration scheme, its application in stages of hydrogeological generalized survey, reconnaissance and detailed investigation, its utilization in special landscape areas, difficult areas and geologically complex areas, and its use in, exploration management and harnessing of waters

    摘要討論水物探、遙感聯合勘測方案在水概查、普查、詳查階段中的應用;在特殊景觀區、困難地區、地復雜地區中的應用;在找水、管水、治水工作中的應用,並介紹若干例。
  9. The article structure the landslide prevention and cure, the structure of prestress anchors and its application in detail. basing on the geology condition of fabricating yard, we calculate the solid power and the length of anchor rope. we have worked out the experiment research scheme, and has carried on the earlier stage experiment, field demarcation experiment and has opened pulling the experiment on the spot. ten teams of steel rope to two teams of structure types twist the experimental data that thread internal stress and the total pulling force has been in progress research, and has put forward raising the measure of solid capability of prestress anchor and administering possessing

    以川藏公路滑坡路段為研究對象,對滑坡的治理、預應力錨索的結構、作用及其在滑坡防治中的應用進行了詳細的分析;基於施工現場的地,對錨索錨固力及錨索最佳錨固段長度進行了理論計算;制定了驗研究方案,進行了前期驗、現場標定驗、地張拉驗;對兩組結構型式的十組鋼絞線內應力及總張拉力的驗數據進行了研究,提出了提高預應力錨索錨固性能的措施,以及具體的施工方案和施工工藝。
  10. Abstract : through analysing systematically the conditions of engineerin g geology and hydrogeology, the regimes of groundwater level and data of deep wells, the p aleorelief, and the groundwater levels measured during the periods of foundation investigation of each existing building, the aberrant cause of groundwater level at yangfangdian and its vicinity was derived, and the approximate scope of grou ndwater level anomalies in the above - mentioned area in march, 1999 was obtained by calculation

    摘:該全面系統地分析了羊坊店及其附近地區的工程地和水、地下水位動態、深井資料、古地形及現有建築勘探時測水位資料,指出了羊坊店及其附近地區地下水位異常的原因,並通過計算得出了1999年3月份該地區地下水位異常的大致范圍。
  11. 3. synthetizing and analyzing the current enterprise information system, a generator system is designed that mainly includes enterprise quality document, record, process and enterprise report forms generation function on the base of analysis of iso9000 - 2000 quality management system

    3 、在對iso9000 : 2000量管理體系進行綜合分析的基礎上,結合前述的企業各種信息系統的功能,設計量管理體系管理平臺生成系統。集中現企業生成功能、量記錄生成功能、過程生成功能、企業報表生成功能等四個主要功能模塊。
  12. So far as the water conveyance project of dahuofang reservoir is concerned, a summary is made herein on the topography, geomorphy, regional structureal stability, stratigraphic lithology, geological formation, hydrogeological condition and the main engineering geological problems based on the geological investigation achievements got from the design phase of the project in combination of the actual geological condition revealed during the excavation concerned

    摘要主要針對大夥房水庫輸水工程,根據其設計階段的地勘察成果,同時結合施工中已開挖揭露的際地情況,對地形地貌、區域構造穩定性、地層巖性、地構造、水、主要工程地問題等進行了綜合評述,以期關心本工程的人士能對隧洞的工程地有初步了解和認識。
  13. Typical accident - causing " theories includes heinrich " s domino " s theory, its development by bird, adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. this is author " s idea resource and main method to produce the water traffic accident - causing theory. in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic ; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures ; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents

    有代表性的事故致因理論有海因里希因果連鎖理論以及博德、亞當斯等人對該理論的發展,這些發展的主要進步是突出了管理缺陷是事故因果連鎖中的基本原因,是本分析和發展水上交通事故致因理論的主要思想來源和方法論;能量意外轉移理論,廣泛的應用在水上交通安全的各項具體管理制度中;人失誤事故模型能用於指導對碰撞事故的原因分析和預防;動態變化理論及多線性事連鎖論對指導事故調查是較好的分析方法;軌跡交叉理論雖然以獨立的理論形式存在,但本認為其仍然是因果連鎖理論的發展。
  14. Fisrt, this paper dissertates the necessities and feasibilities for establishing and implementing ims theoretically. second, it resreachs the problems in the process of establishing and implementing ims, and list the planning and designing moughtway for 5th engineering corporation of china railway 20 bureau group. meanwhile, it provides some suggestions for key steps of establishing and implementing an ims. for example, orgnazational improment, training implementation, initial review, development of managerial principal and goals, and compilation of procedural documents. after that, this paper designs a set of evaluation indicators on the basis of pdca., and put forwards evaluation method and process for the effectiveness of an ims. last, it also makes some concrete proposals vs possible difficulties in the process of performimg an integrated management system, for the continual improvement of the corporation ' s ims

    首先從理論上分析了建立與施一體化管理體系的必要性和可行性;其次,對中鐵二十局集團五公司量、環境和職業健康安全一體化管理體系的建立與施問題進行了研究,給出了該公司建立與施一體化管理體系的策劃和設計思路,同時就建立與施過程中的重點問題進行了研究,如組織機構的優化、貫標培訓的施、初始評審的施、管理方針的確定、管理目標的設定以及程序的編制等;然後,設計了基於pdca (策劃、施、檢查、處置)模式的一體化管理體系有效性評價指標體系,給出對五公司一體化管理體系有效性進行評價的方法和過程;最後,分析了一體化管理體系運行過程中可能遇到的問題,並給出中鐵二十局集團五公司一體化管理體系持續運行的具體建議。
  15. The importan charateristics of wat902h camera and pci 500 camera and methods of capturing video are also included in this paper. imaging computer outside submarine can transfer data between control computer in the submarine by w2k ' s tednal service with highspeed. due to specific charaeristics of undersea optical imaging, underwater imaging processing technique fall into two categoriesfhardware and software, hardware are the design of the lenses used in waer and the choice of high - quality ccd caxner4the other is compllter digital irnage processing, that is mainly gray - level boformation and image sharpening. underwater image - processing software is designed on the basis of image processing on windows avi digital video file

    由於水下光學成像的特殊性,水下圖象處理技術應該包括硬體和軟體兩個方面,硬體即水下專用成像鏡頭的設計與高性能的ccd選擇,後期圖象處理軟體是利用計算機數字圖像處理技術提高水下拍攝圖象的量,處理方法主要有灰度變換和銳化處理;現了對windowsavi數字視頻的圖像處理技術,並在此基礎上完成了水下電視系統圖像處理軟體的設計。
  16. And it is also reflected by the suitability of the conditions of the criminal detention and the pinciple of writ. finally it is reflected by the duration of the criminal detention and the standard of proof of the detention and the rights of the detainees are apporpiate. the proportion principle is adopted in the whole process of the legislation and adjudication of the criminal detention. this article analyzes the necessity and feasibility of the creation of the proportion principle in our system of criminal detention. then this article designs the means of the criminal detention according to the proprotion principle. finally this article points out that the most important effect of this principle is to encourage the conception renovation and notion review of the criminal legislation and adjudication. if we have no renovation in the ideas we will never reach the original aim of this principle even if we had the best design

    西方主要法治國家在刑事拘留類強制措施中都體現了比例原則的精神,主要表現為刑事拘留的執行與批準分離,行令狀主義,刑事拘留的條適當,刑事拘留的羈押期間、證明標準和被拘留者的權利符合比例。比例原則完全貫穿于刑事拘留的立法和司法當中。在此基礎上,本分析了比例原則在我國刑事拘留制度中確立的必要性和可行性,並以比例原則的精神對我國刑事拘留措施進行了設計。
  17. In this experiment, a neodymium glass laser is used to study the effects of the operating voltage, power density, the height from the observed location of the plasma to the surface of the sample, the location of the sample, the gas composition and the pressure on the intensity and quality of the spectrum

    採用高能量釹玻璃激光器,研究了激光器工作電壓、功率密度、等離子體的觀測高度、樣品位置、環境氣體及氣壓對等離子體的譜線強度及譜線量的影響,獲得了最佳的驗條,並測量了金屬分析樣品中某些元素的含量。
  18. Law is born from the society, as a kind of social criterion, it maintains many social ideas such as current rules, moral, ethic, etc, and it reflects the society structure in a certain period. the society constitutes the background of law procedure while the law runs in the society, and the latter affects and restricts the law. they have a close relation

    從對《徐公讞詞》典型案例的解析入手,在借鑒國外學者研究結論的基礎上,釐清了情理在司法審判、國家律例以及可能影響案審理的社會因素中的地位和作用,最終得出情理構成了清代司法精神的結論,並著重分析了情理的內核及產生情理的社會土壤。
  19. This article elaborates the systems of marriage of mainland china and macao, which include marriage system, the effects of marriage and the system of divorce, and makes comparative studies between the two places on the substantial requirements of marriage, the formal requirements of marriage, the personal relationship between husband and wife, the financial system in marriage and the conditions, procedures and legal consequences of divorce

    闡述了中國內地與澳門地區的婚姻法律制度,包括結婚制度、婚姻的效力和離婚制度,並對兩地結婚的、結婚的形式要、無效婚姻與可撤銷婚姻制度、事婚姻制度、夫妻人身關系、夫妻財產制、離婚的條、程序與法律後果等內容作了較詳細的比較研究。
  20. First, the article describes how to certify the main theme of new plant strain right and its scope of protection, the necessary critical conditions, its innovative, unique feature, consistency, stability and form condition, and clarifying the effective legal condition of new plant strain right ; it also ana

    首先闡述了如何確定植物新品種權的客體和保護范圍、植物新品種應具備的新穎性、特異性、一致性、穩定性和形式條,明確了品種權合法有效的條
分享友人