寧願做 的英文怎麼說

中文拼音 [níngyuànzuò]
寧願做 英文
prefer doing a to doing b
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  1. You lucky bargee, mr president. you know the say, i ' d rather be lucky than good

    你真走運，總統先生！你知道嗎，我寧願走運而不是做得好。
  2. I'd rather try my hand at brokerage.

    我寧願試做做經紀人。
  3. It ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices, it can force decent man to commit darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths, and long after we are gone, love remains, burned into our memories, we all search for love, but some of us, after we ' ve found it, wish we hadn ' t

    我們不可能理解愛是如何的強大，它能支持我們度過困難時光，或者激勵我們走出非同尋常的犧牲，它能迫使正派的男人做出最黑暗的事，或者促使普通的女人尋找隱藏的真相，在我們過世很久之後，愛依然存在，深深刻在我們的記憶中，我們都在尋找愛，但我們中的一些人，在我們找到愛之後，寧願希望沒找到過。
  4. " they are indeed exquisite, " he said ; " but as they are necessarily submitted to the process of deglutition - a function which it is frequently impossible for a fainting person to accomplish - i prefer my own specific.

    「它們的確很精緻， 」他說道， 「只是它們必需要吞下去才能奏效，而一個快要暈倒的人，卻常常無法做到這一步，所以我還是寧願用我自己的那種特效藥。 」
  5. I ' d rather be a ducky in a pond than in the ocean

    我寧願做池塘里的鴨子也不願游向大海
  6. Of course you hope she is happy and lead an easeful life when you are falling in love with her. therefore, what you can do is to be far, far away from her and taste the loving pain alone

    喜歡一個人，當然希望她快樂，不願意她受到一點挫折，於是，能做到的是遠離，不再接近她，寧願自己承擔那小小的相思的痛苦，小小的寂寞，小小的一切感覺。
  7. She wants to be a teacher rather than a film star

    她寧願做個教師而不願做影星。
  8. Roderigo. by heaven, i rather would have been his hangman

    羅德利哥天哪，我寧願做他的劊子手。
  9. He preferred to do this rather than that.

    他說寧願做這個，不願做那個。
  10. I had rather undertake some purposeful labour than stay idle.

    我寧可做些有意義的勞動也不願閑著。
  11. " i had rather be a dog, and bay the moon, then such a roman.

    我寧願做一頭向月亮狂吠的狗，也不願做這樣一個羅馬人。
  12. I ' d rather be a hammer than a nail household. it gets clobbered in the end

    我寧願做一個錘子而不是釘子。釘子總是被敲打。
  13. Peter : well, they have a point, but i ' d rather go in for something a bit more interesting than fiddling around with figures all day

    彼得：嗯，他們的確有道理，但我寧願做些較有趣的工作，而不是整天埋頭于無聊的數字堆中。
  14. While he was at home, he preferred doing something to doing nothing

    當他在家裡，他寧願做些事，而不願閑呆著。
  15. I prefer to do this rather than that

    我寧願做這件事而不願做那件事。
  16. She would be married in a day dress and an ordinary hat, which could double afterwards as her travelling outfit.

    她寧願做一套家常衣衫，戴普通的帽子參加婚禮，這樣日後還能作為她的旅裝。
  17. I ' d rather do almost anything else than die

    我寧願做別的幾乎任何事情，也不願意死。
  18. I prefer doing something to doing nothing

    我寧願做點什麼，也不願意閑著。
  19. I had rather be a thing than an angel

    我寧願做個伙計，也不願做天使。
  20. Which would you rather do, go to the cinema or go for a meal

    你寧願做什麼，去看電影還是去吃飯？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書