寬宏的 的英文怎麼說
中文拼音 [kuānhóngde]
寬宏的
英文
munificent-
This indulgence was in accordance with the general policy of the redmen.
這種寬宏大量的氣度,是紅種人一貫使用的策略。Actuated by an insane high-mindedness, he takes his half-sister to new york, allowing everyone to believe that he has married her as the result of a sudden infatuation.
在近乎愚蠢的寬宏大度驅使之下,他把他的異母妹妹帶到紐約,讓人相信,他由於突如其來的迷戀而娶了她。She was a really generous girl, and allowed no further bitterness to mar their adieux.
她是一個真正寬宏大量的女孩子,在告別時,她沒有露出悲憤辛酸來,沒有使告別剎盡風景。Freeman s urinal and weekly arse wiper here
最寬宏大量的陛下即將舉行戶外審判。Said he, after this embarrassing silence. " when you please, " replied beauchamp ; " allow me only to compliment m. de morcerf, who has given proof to - day of rare chivalric generosity.
「走吧, 」波尚回答, 「只是先允許我向馬爾塞夫先生祝賀一下,他今天做了一件這樣寬宏大量,這樣富於騎士精神和這樣罕見的舉動! 」But when to their feminine rage the indignation of the people is added, when the ignorant and the poor are aroused, when the unintelligent brute force that lies at the bottom of society is made to growl and mow, it needs the habit of magnanimity and religion to treat it godlike as a trifle of no concernment
但是,若引起他們那女性特有的憤怒,其憤慨便有所升級;倘若無知和貧窮的人們被唆使,倘若處于社會底層的非理性的野蠻力量被慫勇狂吼發難,那就需要養成寬宏大量和宗教的習慣,像神一樣把它當作無關緊要的瑣事。We thought this very characteristic of his eccentric gentleness.
我們認為這就是他那種與眾不同的寬宏大量的特色。Generous in forgiving ; eschewing resentment or revenge ; unselfish
表現高尚品德的寬宏大量的;消除怨恨和報復的;無私的Henrietta had lately taken up the tone of helpless innocence and large concession.
亨利艾塔近來採取了無可奈何的單純口氣,變得寬宏大量了。You might curb your magnanimity ( john keats
你可以收斂一下你的寬宏大量(約翰?濟慈) 。Mr. liang is a generous man.
梁先生是位寬宏大量的人。Mr. darnay as a young gentleman of generosity knows how to make allowance for that circumstance.
代爾先生是寬宏的青年紳士,他知道怎樣原恕這種情形的。The great awakening association, an association devoted to the well - being of prisoners, offers both moral counseling to prisoners and substantive assistance to parolees. they accept them with a magnanimous heart and help them to begin a new life
臺南訊大覺會是個關懷受刑人的組織,除了入監勸善外,對出獄的朋友更以寬宏的心接納他們安頓他們,幫他們重新生活。Magnanimity is a sign of weakness
寬宏的行為是弱者的標志。This kind of generosity of spirit
這是一種寬宏的氣概O ye corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged
11哥林多人哪,我們向你們,口是張開的,心是寬宏的。Our mouth has spoken freely to you, o corinthians, our heart is opened wide
林后6 : 11哥林多人哪、我們向你們、口是張開的、心是寬宏的。Now in a like exchange i speak as to children open wide to us also
林后6 : 13你們也要照樣用寬宏的心報答我我這話正像對自己的孩子說的。13 as a fair exchange ? ” i speak as to my children ? ” open wide your hearts also
13你們也要照樣用寬宏的心報答我。我這話正像對自己的孩子說的。Now for a recompence in the same, ( i speak as unto my children, ) be ye also enlarged
13你們也要用寬宏的心報答我。我這話升像對自己的孩子說的。分享友人