寬美 的英文怎麼說

The causeway is lined on either side with a 16 - metre - wide belt of verdant lawns and hedges made up of xian juniper, jinshan meadowsweet, purple - leaf barberry and golden - leaf privet, showing with the rotation of the seasons the infinite changes and beauty of lively nature, and providing much pleasing and peaceful space for the roaming of the mind

甬道兩側分別是16米寬的綠化帶。碧綠的草坪和由西安檜柏金山繡線菊紫葉小檗金葉女貞組成的綠籬，隨著四季更替，變換自然生命的無窮美妙，為遊人營造出賞心悅目的精神放牧空間。

According to the american miniature book society, a book should be no more than 7. 35 centimetres tall, wide or thick

據美國迷你書協會稱，迷你書的高、寬和厚都不應超過7 . 35厘米。

Grand view hotel offers every guest a warm and comfortable dining atmosphere, as well as a gourmet style dining experience. our professional chef team provides you exquisite and tasteful chinese or western cuisines. we also deliver wide range of services, such as set meals, banquet buffet services, catering services, cocktail parties, and tea reception services in the magnificent and spacious interior

升財麗禧酒店提供每一位貴賓溫馨舒適的用餐環境，由五星級國際觀光飯店歷練出身的專業廚藝團隊為您調理中西式佳肴美食，無論是精緻套餐宴會聚餐中西式專業外燴雞尾酒會茶會，在滿桌妍麗繽紛的美味佳肴及寬敞雅緻的用餐環境中，升財麗禧酒店優質

Another school of thought blames the fed for running a cheap money policy for far too long

另一派人譴責美聯儲將寬松貨幣政策維持過久。

American banks began to relax the restrictions they had imposed on shortterm credits to chile.

美國各銀行早先對于向智利提供短期貨款做了種種限制，現在也開始放寬。

For the many americans anxious about their jobs or their future prospects, the fact that the economy is already recovering from recession is cold comfort

對于很多為工作或是為前途憂慮的美國人來說，經濟已經從蕭條中復甦這一事實也難以令人感到寬慰。

A neat blouse of electric blue, selftinted by dolly dyes because it was expected in the lady s pictorial that electric blue would be worn, with a smart vee opening down to the division and kerchief pocket in which she always kept a piece of cottonwool scented with her favourite perfume because the handkerchief spoiled the sit and a navy threequarter skirt cut to the stride showed off her slim graceful figure to perfection

整潔的電光藍色寬胸罩衫是她親手染的因為據夫人畫報9 ，這是即將時新的顏色， v字形的領口瀟瀟灑灑地開到胸部和手帕兜那兒手帕會使兜兒變形，所以她一向總在裏面放一片脫脂棉，上面灑了她心愛的香水，再加上一條剪裁適度的海軍藍短裙，把她那優美苗條的身材襯托得更加儀態萬方。

He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams

坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗；但他身後是各種各樣狗的影子，半狼半狗或是野狼，在催促他，慫恿他，品嘗他所吃的肉的美味，拿他喝的水解渴，跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響，支配他的心情，指導他的行為，當他躺下時同他一起睡覺，一起做夢，而且超出他的形體，成為他夢中的題材。

The grass is greener ; bird songs are sweeter ; the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable

草地更為青翠，鳥吟更為甜美，朋友的缺點也變得讓更能讓人理解、寬容。

Clif offers forgivable loans of as much as $ 5, 000 so employees can buy vehicles that get at least 40 miles per gallon

該公司共有212名員工，每名員工最高可從公司獲得5 ， 000美元可寬恕貸款，用以購買油耗至少達到40英里/加侖的車輛。

The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。

He could see the pretty girls, in their wide skirts, coming down the glassy proud staircases.

他會看見許多美麗的姑娘穿著寬大的裙子從玻璃般明凈輝煌的樓梯上走下來。

He has the perfect body scale : wide sholder and slender haunch

他擁有最完美的身體比例：肩寬而腰瘦。

Decorated in modern chinese style, the presidential suite has a spacious main foyer, a master bedroom luxuriously furnished with a large bathroom attached, a second bedroom, a separate lounge, a dining room and a kitchenette. the suite has a total area space of 216 square metres, covered in plush carpeting and decorated with beautiful chinese antiques pieces

現代中式裝飾的總統套有一個十分寬大的門廳。主臥室傢具豪華並帶有一個大浴室，第二獨立臥室，起居室，餐廳和一個小廚房。總統套面積216平米，由單獨織造的地毯鋪裝並由精美的中國古董點綴。

This whole ship design becomes spacious open space brightly, sit in the boat, not only can see taixu lake front beautiful nature beauty of lakes and mountains, also can see fish within lake frolic

觀光遊船設計成寬敞明亮的開放空間，坐在船中，不僅可以清楚看到太虛湖畔美麗的湖光山色，還可以看見湖中的魚兒嬉戲。

With the company philosophy of " to be the best " and the commitment of " qualified product, reasonable price, good credit ", we are cooperating well with businessmen from the cycles of construction, aviation, ship, automobile, locomotive engine, machinery, communications, chemical industry, household electric appliance all over the world

我們將全心致力於開拓市場，進一步拓寬我們的銷售網路，把滿足和創造用戶的需求作為市場營銷策略同時也歡迎對我們東博公司有信心的公司加盟我們的銷售網路，攜手共創美好的明天. .

Jiangxi hotel is the five - star modern business hotel, located in the flourishing midsection bayi avenue of nanchang city and the centre areas of politics, economy, culture, sports and amusement and commercial activity. graceful and modern decoration, has fully reflected ecology and perfection of the environmental protection idea with unified which offer comfortable satisfied staying and enjoyment for you. no matter whether on business or holiday, the reception will be shown consideration for by the speciality

江西賓館是一家五星級現代商務酒店，位於江西省南昌市最寬闊繁華的八一大道中段，距南昌火車站三公里，到南昌昌北機場三十公里，置南昌政治經濟文化體育娛樂及商務活動的中心地帶。優雅現代的裝璜，充分體現了生態與環保理念的完美統一，為您提供舒適愜意的下榻享受。無論您是到此公幹或度假消閑，都會受到專業體貼的接待。

Uss washington bb - 56 uss washington bb - 56 length overall : 222. 1m beam : 33m displacement 35000t uss washington bb - 56 was laid down on 14 june 1938 at the philadelphia navy yard, commissioned on 15 may 1941

美國海軍華盛頓號戰列艦bb - 56總長： 222 . 1米寬： 33米正常排水量： 35000噸華盛頓號戰列艦於1938年6月14日在費城海軍港開工建造， 1941年5月15日開始服役。

" this is an opportunity for us to move from a policy that has been focused on a personality to one based upon an entire people and a move to a genuine pakistani policy, " he added

穆沙拉夫總統一直是反恐戰爭中美國的重要盟友，但是，拜登參議員暗示，現在是拓寬美國外交政策的時候了。

Based on the analysis of the beauty in nature and youth, the creation of beauty by labor and struggle - the inner connection of true love to the concern with the country and people, this article enables people to have a better understanding of beauty and virtue, to enrich the knowledge of esthetics and improve the moral excellence

摘要通過對返璞歸真與青春美，拼搏奮進與勞動創造美憂國憂民與摯愛的美等方面內在聯系的分析，提高人們對美和美德的認識，拓寬美學知識，升華美德情操。