寺町 的英文怎麼說

中文拼音 [sìtǐng]
寺町 英文
teramachi
  • 寺 : 名詞1. （古代官署名） government bureau in ancient china 2. （寺院） temple 3. （姓氏） a surname
  • 町 : 町名詞[書面語] （田界） raised path between farm fields
  1. Yanaka and nedu are great places to experience the taste of shitamachi, or downtown of tokyo. old temples, shrines, small retail shops and clustered residences preserve the atmosphere of the busy downtown of the good old days

    「谷中?根津」如今依然殘留著下町的風貌，谷中作為寺院之町東京第一的寺院仍然保存，根津町作為門前町非常繁榮，走在這樣的地方，讓人不能不熱愛那個古老而悠久的時代。
  2. The temple was originally established in 1611 in former kandakitatera - machi ( present chiyoda city ) and was moved to yanaka shimizuzaka area in 1648 and then to the current location in 1680

    慶長16年（ 1611 ）神田北寺町（現千代田區）創建后，慶安元年（ 1648 ）搬遷到谷中清水坂，后來又于延寶8年（ 1680 ）搬遷到了現在的地點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書