寺門 的英文怎麼說

中文拼音 [sìmén]
寺門 英文
terakado
  • 寺 : 名詞1. （古代官署名） government bureau in ancient china 2. （寺院） temple 3. （姓氏） a surname
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  1. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一，也是文物古跡薈萃之地，考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址，以及秦始皇陵兵馬俑，省府西安即古長安是絲綢之路的起點，自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓群，唐代帝王陵墓群，及法門寺等歷史古跡。
  2. In small mosques the muezzin at azan stands at the door or at the side of the building ; in large ones he takes up his position in the minaret

    在小清真寺muezzin在azan站立在門或在大廈的邊;在大那些他表明他的位置在尖塔。
  3. Buddha gate disciples have been the beneficiaries

    佛門寺的弟子們皆是受益者。
  4. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都有史料可查，有遺址可尋，有建築可佐證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。
  5. The dongming poplar floss slurry ltd., which major product is flakeboard, and chengwu senli manmade board ltd., which major product is moderate density fiberboard had became one of the ten major forest corporations. and we have brought up another 15 major forest corporations. now ten machining colony, such as tung spelling board of chao country zhuangzhai, strip willow basketry of pulianji, veneer of yuncheng huang ’ an, hub processing of juancheng shiji, furniture of zhangzhimen, decorating wood line of shanxian, hub processing of chengwu, veneer of xinxing and lizhuangji in peony borough, had formed in heze

    至2003年底，全市獨立核算的森工企業發展到2984多家，其中東明楊木絨毛漿有限公司、定陶縣林盾木業有限公司（主要產品為刨花板） 、成武森利人造板公司（主要產品為中密度纖維板）步入了全省十大林業龍頭企業的行列，培植了十五大龍頭企業;全市形成了曹縣莊寨桐木拼板、普連集條柳編製品、鄆城黃安膠合板、鄄城什集木片加工、張志門傢具、單縣浮崗裝飾木線條，成武孫寺木片加工、牡丹區新興和李莊集膠合板等十大加工群體，林業產業化發展勢頭良好。
  6. The women kowtow outside of jokhang temple

    大昭寺門口磕長頭的女人。
  7. In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition ; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals ; now, hanging a house - breaker on saturday who had been taken on tuesday ; now, burning people in the hand at newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of westminster hall ; to - day, taking the life of an atrocious murderer, and to - morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer s boy of sixpence

    他們有時把各色各樣的罪犯一大排一大排地掛起來。有時星期二抓住的強盜，星期六就絞死有時就在新門監獄把囚犯成打成打地用火刑燒死有時又在西敏寺大廳門前焚燒小冊子。今天處決一個窮兇極惡的殺人犯，明天殺死一個只搶了農家孩子六便士的可憐的小偷。
  8. Embossment, relief and bas - relief are widely used in the images of buddha and other religious symbols in monasteries ; decorations on pillars of corridors, beams, doors and windows ; joss houses, seats of gods, offertory table, stupas and various cultivation articles

    寺廟里的佛像神佛廊柱樑架門窗斗拱之上的飾物神神座供案靈塔以及修法用器上的雕刻品，有圓雕，也有浮雕，還有鏤空浮雕，十分精美。
  9. In china, lion is a symbol of power, magnificent, and loyal guardian. stone lions outside temples are usually treated as a tutelary god

    獅子，在中國人眼中是威武、雄壯的象徵，具有忠心守護的寓意。在寺廟的門口，常以石獅來做守護神。
  10. Certain vaishnava theologians of the pa ? aratra and bhagavata schools, including ramanuja, a tamil brahman who was for a time chief priest of the vaishnava temple of srirangam, near tiruchchirappalli ( trichinopoly ), taught in the 11th century

    帕拉羅陀和巴嘎瓦特學派的某些外氏那瓦的神學家，包括泰米爾婆羅門羅摩奴者，在某段時期曾經是蒂魯凡那塔普姆附近的斯里蘭格姆寺廟的外氏那瓦首席祭司，也在十一世紀進行教導。
  11. However, about noon she paused by a gate on the edge of the basin in which emminster and its vicarage lay

    大約到了中午，她在一處低地邊上的柵欄門旁歇了下來，愛敏寺和牧師住宅就在下面的低地里。
  12. Opening barriers of tangled barbed wire around the sprawling compound, soldiers escorted reporters through the bent - back metal gates of the jamia hafsa, a religious school for girls next door to the red mosque

    打開建築周圍纏結的鐵絲網，士兵們帶領記者推開賈米亞.哈法薩的鐵門，這是紅色清真寺旁邊的一所女子學校。
  13. Abstract : this paper describes in detail the structural characteristics of the taiansi - gangou - cangping fault macroscopically and microscopically, and distinguishes the fault is the main slip ( decollement ) plane in the middle and southern sector of the frontal nappe belt in longmen mountains

    文摘:泰安寺-干溝-蒼坪斷裂是龍門山前緣推覆構造帶中南段主滑面，文章詳細描述了該斷裂在宏觀和微觀上的構造變形特徵。
  14. Travel to nara, the former feudal capital of japan and home to some of the finest examples of ancient art and architecture in the country. visit the todaiji temple, deer park and the ancient osaka castle

    平安神宮，以堅固紅木建造，門前一座日本最大的鳥居古都奈良，游東大寺，瞻仰日本最大的青銅大佛神鹿公園里，梅花鹿毫不畏生，睜著溫馴的大眼，四處漫步，遊客們爭相餵食粟米。
  15. The famous tang willow tree princess wencheng and songtsan gambo planted in front of the jokhang monastery

    文成公主與松贊干布親手在大昭寺門外栽下的公主柳
  16. And inside the universal reality limit of the heart, the lamp glows ever so bright. sincerely in the dharma,

    比丘恆實沙彌恆朝實行他們的宏願三步一跪拜，在首都鶴鳴寺門前苦行不倦，
  17. The two fierce - looking stone lions before the front gate of the temple stand there as if they were two sentinels guarding the place

    大慈恩寺門前有一對威武的石獅，這是明代雕鑿的，象徵守護寺院的衛士。
  18. In the 7th century, features buddhist prayer wheels, reclining deer,

    讓山羊背土，填臥塘建起大昭寺，寺門外有文成公主和
  19. Buddhist followers in front of the jokhang monastery

    走近寺廟大昭寺門前的佛教信徒
  20. As we walked toward the temple ' s main gate, one of the vendors was quite determined to sell us his incense and followed us for several meters

    我們朝寺門走去，其中一個攤主跟了我們好幾米想讓我們買些香火。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書