專有技術 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuānyǒujìshù]
專有技術 英文
proprietary technology; know-how
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 專有 : proprietary
  1. Aeon company present the multi - functional ventilator of large screen. . .

    Aeon7500麻醉工作站採用多項獨特的專有技術，成為國內麻醉機製造業的里程碑。
  2. Our company engage have speciality senior technological elite, can dissolve enter product design company exclusivelyowned technology and international latest teechnology, can go on according to customer nonstandard deesign of product that adapt to is and can be the customer s special request, carny on the profound technical consulting service

    本公司聘有專業資深的技術精英，能將公司專有技術和國際最新技術溶入產品設計中，可根據顧客要求進行深層次的技術咨詢服務。
  3. The paper reports concisely the technology development of pretreatment and subsequence treatment of acidic water stripping installation now, the technology of pretreatment of acidic water include : remove waste gas, waste oil, suspending solid, effluvium and safety measure taken, the technology of subsequence treatment of acidic water include : the technology of return use of srripped water and the technology of sbr and the technology of ion exchange of denitrification, especially the proprietary technology of fripp in the field

    摘要簡述了目前煉油廠酸性水汽提裝置的上下游處理技術及其研究進展，上游技術主要包括：酸性水降壓脫氣、除油、脫懸浮物、惡臭氣體脫臭和應採取的安全防護措施；下游技術主要包括：汽提凈化水的回用、 sbr法、離子交換法除氨等工藝，並簡要介紹了撫順石油化工研究院在本領域上的專有技術。
  4. Incase of making contribution in practicality, industrial property, and patented technology as capital, the joint venture partners shallprovide valid law document proofs showing their ownership, right of usage, right of disposition and evaluation

    以實物、工業產權、專有技術等作價出資的，必須出具所有權、使用權、處理權及作價價值的有效法律文件和說明。
  5. A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to thereto, including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates, statements of validity, technical feature and practical value thereof, the basis for calculating the price, and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof, as annexes attached to the joint venture contract

    外國合營者以工業產權或者專有技術作為出資，應當提交該工業產權或者專有技術的有關資料、包括專利證書或者注冊商標證書的復製件、有效狀況及其技術特性、實用價值、作價的計算根據、與中國合營者簽訂的作價協議等有關文件，作為合營合同的附件。
  6. One of our successful cases here is huaneng yuhuan 4 x 1000 mw ultra supercritical ( usc ) steam power plant

    我們願與浙江省分享我們的專有技術知識，共同應對這些挑戰。
  7. The company is located at zhejiang ningbo technology park and it engages mainly in the smelting equipment of magnesium and aluminum allo y, quantitative conveying ana pouring equipment, gas protection device and the magnesium alloy pressure casting parts. the more, it can provide services of technology development, achievements transferring, process revamping, material inspection, computer stimulation, etc. the company is based on the strong technical strength of the military technology and the research institutes and has a large number of senior research personnel. the company owns many patents and know - hows, among which the magnesium alloy smelting, gas protection, quantitative pouringas well as the later on processing technology has reached the world advanced levet. the company sticks to aim of quality first, credit supreme and would like to provide best

    公司位於浙江省寧波市科技園區凌雲路199號，是以生產鎂合金鑄件為主業，包括壓鑄低壓鑄造等，並具備技術開發成果轉化等功能的綜合性科技公司，以兵器工業和科研院所的雄厚實力為依託，擁有自主知識產權的多項專利專有技術和國際一流的技術裝備，擁有教授博士碩士等高級專業研究人員數名在鎂合金鑄造產品研製及后續加工方面，我公司擁有技術領先優勢，目前我公司為電動工具汽車摩托車零部件it行業以及軍工方面提供配套產品配套設備技術咨詢與技術服務技術轉讓及聯合開發，還可以進行工藝改造材料檢測檢驗計算機模擬等多項服務
  8. In addition, zhongzhi patent and trademark agent co., ltd is also authorized by the state intellectual property office to provide intellectual property services for its domestic and foreign clients, the services being involved in patent, utility model, design, trademark, software and so on ; patent infringing litigation ; patent trademark search ; patent technology assignment ; patent technology assessment ; intellectual property counselor ; intellectual property knowledge training ; patent license ; negotiation ; drafting intellectual property contract and so on. the art fields of the services widely refer to communication, electrics, mechanics, physics, chemic, biology project and so on

    深圳市中知專利商標代理有限公司是國家指定的國內和涉外專利代理機構，服務范圍涵蓋整個知識產權領域，包括國內外專利商標軟體登記等知識產權的信息咨詢服務和申請代理專利侵權訴訟代理或反訴代理專利信息的檢索專利專有技術轉讓服務專利技術評估擔任企業知識產權顧問為企業提供知識產權培訓及專利許可證貿易咨詢，談判和合同擬定等其它知識產權方面的各項服務，專業覆蓋通信電子機械物理化學生物工程等技術領域。
  9. In china, some of the small businesses secured certain know - how, which make them have an opportunity to develop. at the same time, however, this kind of small business face the entrant threat from the potential competitor due to the low entrant barrier or mobility barrier

    在我國，有些小企業掌握了專有技術，面臨著市場機會；同時，由於小企業自身條件的限制和我國特定的知識產權保護現狀，這類企業面臨著潛在競爭者的進入威脅和無差異化的價格競爭。
  10. A new evaluation made on may 28, 2002 indicates that the intangible assets of ternpc reaches 1. 6288 billion yuan, which is the highest in agriculture - related techniques. men of insight have a good prospect of ternpc

    該技術是一個專有技術，已在550多種經濟植物的快繁中取得成功，顯示出對大多數經濟植物無性快繁具有普遍意義。
  11. " income from other sources " mentioned in article 1, paragraph 1 and paragraph 2 of the tax law means profits ( dividends ), interest, rents, income from the transfer of property, income from the provision or transfer of patents, proprietary technology, income from trademark rights and copyrights as well as other non - business income

    稅法第一條第一款、第二款所說的其他所得，是指利潤（股息） 、利息、租金、轉讓財產收益、提供或者轉讓專利權、專有技術、商標權、著作權收益以及營業外收益等所得。
  12. Exclusive technique valuation through income approach

    專有技術的收益法評估
  13. To provide consulting service to chinese and foreign clients concerning copyright, trademark right, patent right and proprietary technology and concerning problems in acquiring, exercising and transferring these rights ; to draft transfer contracts and related documents ; to act as an agent for filing patent applications, for the registration of trademarks and the copyright of computer asftware ; and to act as an agent for clients in handling legal proceedings arising from obtaining or revoking patent rights, infringement of various rights and technology transfer

    向中外客戶就著作權、商標權、專利權、專有技術及因為上述權利的取得、行使、轉讓中的各類問題提供咨詢，起草轉讓合同及有關文件，代理進行專利申請，代辦商標注冊及計算器軟體版權登記，代理客戶因專利取得與撤銷、各種權利被侵犯以及技術轉讓糾紛引起的訴訟活動。
  14. However, it has not been 20 years since china " s franchising firms operated and many problems axe waiting to be solved, such as disputes concerned with the delivery time, the product quality and payment, among which i think the most urgent one is the financial difficulty for franchisees. if you have visited some franchising expos, you can find it is common that franchisors require 500, 000 at least for any franchisee to open a franchising unit

    但無法否認的是，我國的特許經營仍然處于發展的初級階段，各種問題糾紛時有發生，比如特許合同雙方常在供貨時間、質量和相關費用的支付等問題上相互扯皮；對特許方在加盟宣傳方面的措辭誇大引致加盟方的訴訟索賠；由於特許經營商標、商號、專有技術等知識產權導致的糾紛。
  15. Franchising means that the frachisor and the franchisee reach an agreement in which the franchisor agrees to allow the franchisee to use the frachisor " s trademark, logo, product, patent, know - how or operation model and provide the franchisee with training management, promotional assistance and the ongoing support service and as his obligation under the agreement, the franchisee must pay such fees as franchise fee, royalty fee, training fee, advertising fee etc. franchising first appeared in us in 1856 and soon became popular in the worldwide

    特許經營是指特許者將自己的商標（包括服務商標） 、商號、產品、專利和專有技術、經營模式等以特許經營合同的形式授予被特許者（以下簡稱受許人）使用，依照合同規定，受許人須向特許人支付相應的加盟金、特許費、培訓費等費用，以換取特許人的知識產權使用權和后續持續服務支持的商業模式。
  16. At the same time, china is finalizing a deal with westinghouse electric to buy four third - generation nuclear - power plants, along with the technological know - how to build its plants in the future

    與此同時，中國與美國西屋電氣達成交易，購買4座3代核電廠和專有技術，不久的將來中國將建成自己的核電廠。
  17. Final agreement on classroom training schedule and duration will be finalized in a later stage during the project execution period, however the total commitment of licensor ' s resources provided for the training at buyer ' s site will be of max. 4 man - month

    課堂培訓計劃和時間，將在項目執行後期作最後商討時確定，不過專有技術許可方在買方所在地提供的培訓資源最多4個人-月。
  18. Gross royalties obtained from the provision of patents and proprietary technology include fees for blueprint materials, technical services and personnel training, as well as other related fees

    提供專利權、專有技術所收取的使用費全額，包括與其有關的圖紙資料費、技術服務費和人員培訓費，以及其他有關費用。
  19. Yet intellectual property ' s legal monopolization is a decisive factor of franchisor ' s right in restricting franchisee ' s activities in their contract to some extent. at the same time, franchise also involves three parties of franchisor, franchisee, and other relevant competitors and includes competitive relation in terms of the horizontal and vertical levels. besides, a franchisor tends to use his advantages to abuse his rights, restricting competition against the anti - monopoly law such as tied selling, resale price maintenance and regional restrictions, when he signs a contract with a franchisor

    因為特許經營與壟斷專營有相似之處，在特許經營中，特許人（或稱特許權人）通過特許經營合同將其所擁有的商標、商號、專利或專有技術等使用權授予被特許人，這就涉及到知識產權、產品銷售權、技術技巧等的轉讓，而知識產權本身的合法壟斷性質決定了特許人在特許經營合同中有權對被特許人的活動進行一定的限制；同時，特許經營又涉及特許人、被特許人和其他相關競爭者，包含橫向、縱向兩個層次的競爭關系，特許人與被特許人簽訂特許經營合同時，極有可能利用其優勢地位濫用特許權，做出搭售、維持轉售價格、區域限制等與反壟斷法相抵觸的限制競爭行為。
  20. The particular patented straightening system, constituted by sets of horizontal and vertical rollers that can be automatically adjusted, is integrated with 4 pulling rollers that eliminate the torsion, which is driven by servomotor, thus ensuring a perfect straightening accuracy

    調直系統：由水平和垂直的可自動調節的兩套矯直輪組成（專有技術） ，再結合4個牽引輪（專有技術） ，由伺服電機來驅動，可確保鋼筋的矯直達到最好的精度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書