尊缽 的英文怎麼說
中文拼音 [zūnbō]
尊缽
英文
soribachi-
A group of old fakirs were capering and making a wild ado round the statue ; te were striped with ochre, and covered with cuts whence their blood issued drop by drop - stupid fanatics, who, in the great indian ceremonies, still throw themselves under the wheels of juggernaut
在這尊神像的四周,圍著有一群瘋瘋癲癲的老托缽僧。他們身上象斑馬似的畫著赭黃色的條紋,並且割開一些十字形傷口,鮮血一滴滴地流出來。At that time he didn t have the means to walk around and earn money at the same time. besides, he was a monk, and the tradition of monks is to go begging for food. people respect you that way
在那個時代, ?不能在到處弘法的同時去賺錢,而且?是個和尚,而和尚的傳統就是托缽,那樣的方式,人們很尊敬你。
分享友人