尋找油田 的英文怎麼說
中文拼音 [xúnzhǎoyóutián]
尋找油田
英文
hunt for oilfields-
The " prospecting operations " means all the work conducted to locate the petroleum - bearing traps through geological, geophysical, geochemical methods and other ways including drilling exploratory wells, etc. as well as all the work conducted to decide the commerciality of petroleum traps discovered, e. g. drilling of assessment wells, doing feasibility studies and formulating overall exploitation programs for an oil ( gas ) field
（五） 「勘探作業」 ，是指用地質、地球物理、地球化學和包括鉆探井等各種方法尋找儲藏石油圈閉所做的全部工作，以及在已發現石油的圈閉上為確定它有無商業價值所做的鉆評價井、可行性研究和編制油（氣）田的總體開發方案等全部工作。It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems
勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。Shengli oil field is an oversize state - owned enterprise with almost 400, 000 employee and family members. as a result of special location and historic reason, fu - nction of community service and social security are also taken on by enterprises alone until 1997 when ten communities are founded successively. these communities have about 28, 000 persons and they mainly take on some service function such as estate management, education of elementary school and infant, hospital and public security and so on. with oilfield ' s reform going deeply, financial allowance to communities is decreased every year. at the same time, it is very hard to hand over communities to local government. now communities " survival and development have a deep effect on stability of oil field. a feasible way to accelerate communities ' evelopment is discussed in this article by analyzing actuality of communities and exiting problems
勝利石油管理局是一個以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，自九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 8萬人，主要擔負物業管理、中小學及幼兒教育、醫院、治安等服務性工作，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利石油管理局社區現狀分析，找出存在的問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。Abstract : yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
文摘:陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田，儲集層主要為三角洲砂體，壓實作用和膠結作用強烈，儲層非均質性非常嚴重，因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析，認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外，還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致，從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中，並沿著有利儲集相帶運移，在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙，為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間，從現今的勘探結果來看，通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵，並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法Yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田，儲集層主要為三角洲砂體，壓實作用和膠結作用強烈，儲層非均質性非常嚴重，因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析，認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外，還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致，從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中，並沿著有利儲集相帶運移，在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙，為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間，從現今的勘探結果來看，通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵，並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法These techniques gradually become important means in looking for remaining oil in old oilfield, and providing the dependable technique for developed oilfield in remaining oil evaluating
這些技術逐漸成為老油田尋找剩餘油的重要手段，為油田開發後期定性定量評價層間層內剩餘油狀況提供了可靠的技術保證。It is suggested that study of hydrogeology of field water from different areas and different horizons is also a method for exploring oil - gas reservoirs, which can provide essential basis for the oil and / or gas prospect evaluation in this basin
研究不同地區不同層系的油田水文地質，是尋找油氣藏的方法之一，同時也是進行含油氣遠景評價的必備基礎。The exploration of biological gas in the huhe depression of the hetao area has become the new domain of searching reserves while the exploration degree of biological gas is relatively low
摘要河套地區呼和坳陷生物氣勘探已經成為長慶油田尋找后備儲量的新領域。1 ) based on logging datas of part of shallow layers, integrated with datas of geology, and exploitation, after analysing response features on curves of shallow gas layers, qualitative interpretation chart was established for jing35, shen67 and qinglongtai. 2 ) in jing35, shen67 areas, shallow layer gas - was reexamined and interpreted, for jing35, the results of 25 wells modified, the thickness of gas layer increased by 222. 3m, 15 wells were modified in qinglongtai field, increased by 79. 2m. 3 ) on the base of the qualitative interpretation chart, quantitative interpretation method was researched, corresponding processing program was designed
1 、論文使用的研究方法和手段1 ） 、對淺氣層發育較多地區，特別是部分已投入開發地區進行重點研究，分析其測井響應特徵； 2 ） 、對淺氣層地質、電性特徵進行研究，分析適合於淺氣層的測井系列，建立氣層定性解釋分析圖版； 3 ） 、引入相應的數學手段，在定性分析基礎上，研究建立相應的測井解釋方法； 4 ） 、編制相應的計算機解釋處理程序； 5 ） 、利用解釋圖版，復查挖潛部分油田的淺層氣，對部分井進行精細處理解釋，尋找新氣層。Application study indicates that delicacy reservoir description can point out where the remaining oil distribute. well - logging is important method in fixed amount evaluating remaining oil. by synthesizing measures, tapping the latent power is efficient approach in raising production of oilfield
研究表明，精細油藏描述方法為尋找剩餘油指明了方向，測井方法是定量評價剩餘油的重要手段，綜合措施挖潛是實現油田增產的有效途徑。With the exploration degree improved gradually in oil fields, it becomes more and more difficult to add and find new structure trap, and the traditional theories of exploration becomes no use. as a new theory and method, the sequence stratigraphy has shown its advantages in search of subtle traps
隨著油田勘探成熟度的不斷提高，增加和發現新的構造圈閉已經變得越加困難，傳統的勘探理論已經顯得無能為力，層序地層學作為一種新理論、新方法，已日益顯露出其尋找非構造圈閉的優勢。Contradictions of reserve resources in shengli oil field stuck out increasingly in recent years. it is difficult to keep the constant production in this area. exploration and exploit step into the stage of finding concealed detrital or fracture and hole pools, exploiting complex pools
近年來，勝利油區后備資源接替不足的矛盾日益突出，穩產難度也越來越大，勘探開發研究已進入尋找隱蔽油氣藏、碳酸鹽巖縫洞型油氣藏、開發復雜油氣田的階段。分享友人