導出資訊 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎochūzīxùn]
導出資訊 英文
derived information
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 導出 : leading-out; derive; derivation
  • 資訊 : information theory
  1. To the extent permitted by law, in no event shall ups, its affiliates, licensors, suppliers or any third parties mentioned at the web site be liable for any incidental, indirect, exemplary, punitive and or consequential damages, lost profits, and or damages resulting from lost data or business interruption resulting from the use of and or inability to use the web site, the ups systems, information, services or the content whether based on warranty, contract, tort, delict, or any other legal foundation, and whether or not ups is advised of the possibility of such damages

    在法律允許的范圍內，在任何情況下，對因使用或未能使用本網站ups系統服務內容或資訊而產生的任何偶然的間接的典型的懲罰性的或因果性的損害利潤損失或因資料丟失或商業中斷導致的損害， ups及其附屬公司許可人供應商或在本網站提及的任何第三方，不向您承擔責任，無論該損害是基於保證合同侵權行為不法行為或其他法律理論而提出的，即使ups事先被告知該損害的可能性也不承擔責任。
  2. Using object - oriented business engineering as input, it is a straightforward process to identify the information system models

    （以物件導向的企業工程所產出的模式為基礎，來導出資訊系統的模式，是個極直截了當的途徑。 ）
  3. This paper analyzes the current situation and presented problems of informatization construction in china coal enterprises, considers that the recognition on the informatization of enterpriser, management and qualified personnel are the major factors influencing the informatizati n development of china s coal enterprises, provided having right recognition and leader. % attention, enhancing management, importing qualified personnel and paying much regard to them as well as overall planning, the fast development of inforrnatization construction can be achieved in chinal coal enterprises

    摘要對煤炭企業資訊化建設的現狀及所出現的各種問題進行了分析，認為認識、管理、人才等是影響煤炭企業資訊化發展的主要因素，只妥認識正確、領導重視、加強管理、引進和重視人才以及進行統籌規劃，就能夠實現煤炭企業資訊化的快速發展。
  4. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  5. Tdctrade. com is complimented by the judges as a good example of a portal site having a ton of varying content for different audiences, whereas tdctrade. com webcast has a nice layout in which one is easy to navigate

    評判團稱贊貿發網網上廣播站的版面設計出色，導領指示清晰；而貿發網則為業界起示範作用，把成千上萬的商貿資訊排列得井然有序，讓不同的用戶，迅速搜尋到所需要的資訊。
  6. Roughly the same number could be derived by using thermodynamic or quantum - gravitational estimates of the total information content of the universe

    差不多的數字，也可以用熱力學或量子重力學對宇宙全部資訊含量的估計來導出。
  7. Chinacars as the no. 1 authoritative and professional information platform in china, provides newest and most extensive information for consumers, which is on searching cars, buying cars, test drive, commenting on cars, using cars, repairing cars, selling cars, trading used cars, car tour, car insurance, map navigation and so on, as well as relevant and practical solutions for car related business both online and offline

    最具公信力的中國第一汽車專業資訊平臺，中國汽車網最大程度地在為消費者提供看車、買車、試車、評車、用車、修車、賣車、二手車、車險、出遊、地圖導航等最新資訊和最實用的汽車交易網上網下的相關解決方案。
  8. To meet these challenges, the government has redefined strategic industries to include telecommunications, information, consumer electronics, semiconductors, precision tools and automation, as well as aerospace industry

    面臨此項情勢，政府重新擬訂策略性工業，提出通訊資訊消費性電子半導體精密機械與自動化航太工業. .
  9. Specialist in educational and study tours across a range of curriculum areas including art and architecture, geography, history, modern languages, ww1 poetry and science

    -提供出國留學的相關資訊，含留學指南院校導航留學直通車在線申請以及出國留學論壇
  10. We exchange over 90 publications, and receive 600 - 700 periodicals, serials and conference proceedings, on an annual basis. the publications we receive are used for compiling bibliographies and reporting on publication news ; selected works are displayed at overseas book exhibitions, after which they are donated to university libraries. 3

    交換所得之國內出版品，除因應本中心編印漢學書展目錄、漢學期刊論著選目及漢學論文集匯目等業務需要，及時報導有關之出版資訊外；並擇優選入國外參展書刊之列，展后贈予友邦大學圖書館。
  11. Indeed, a recent series of unexpected discoveries appears to support our hunch that semiconductor spintronics provides a feasible path for developing quantum computers and other quantum information machines

    最近一些非預期的發現也支持了這種想法，顯示出要發展量子電腦及其他量子資訊設備，半導體自旋電子學的確提供了一條可行的途徑。
  12. A number of topics were explored at the seminar which include the followings : i prof. stanley hui lectured on childhood obesity, physical activity and health as well as it application ; ii mr. raymond sum proposed some feasible activity ideas that teachers could adopt to tackle childhood obesity ; iii two colleagues from the information technology section of the education and manpower bureau shared some initiatives in using it to promote children physical activity ; iv two primary school teachers also shared their experiences in implementing weight control initiatives in their own schools ; and v prof. lu dajiang from shanghai sports institute demonstrated some useful computer program for monitoring childhood obesity and prescribing exercise for obese children

    此外，許教授並提出要有效控制學童體重，必須採用多元策略，包括從體能活動、飲食控制及家庭參與三方面著手。該系並於今日舉行學童肥胖與體能活動工作坊，有數十名老師報名參加。工作坊上，由許世全教授主講學童肥胖與健康課題，沈劍威導師介紹控制學童肥胖體能活動建議，上海體育學院陸大江教授及香港教統局資訊科技教育組介紹透過資訊科技控制學童肥胖運動處方的電腦軟體，並由學校老師現身說法分享在學推行控制學童肥胖的運動計劃經驗。
  13. Besides, we have established well reputations for many cooperated projects of governmental units. integrating international promotion, internet marketing and technical services and experiences, we provide our customers total solution

    集團優勢以行銷概念為出發，結合實體行銷經驗、網路技術、手機與Ｐ Ｄ Ａ無線通訊…等最新市場知識為客戶規劃全方位整合行銷與資訊導入。
  14. As part of the observatory s efforts to enhance regional weather information for the public, commencing today 28 september 2005 a new webpage showing wind gust data over the territory will be added to the observatory s website. the information will facilitate members of the public in planning outdoor activities. it will also be useful to owners of small vessels and operators of gust sensitive industries such as container terminals and depots, enabling them to take appropriate responses to minimize losses due to strong gusts

    香港天文臺為了進一步增強分區天氣資訊，從今日（九月二十八日）開始，透過其網站的香港分區天氣網頁提供區域陣風資料，方便市民為戶外活動作出準備，亦為對關注強勁陣風影響的行業如貨櫃業或小艇戶等提供?考數據，幫助他們採取適當的應變措施，以減少強勁陣風導致的損失。
  15. As part of the observatory s efforts to enhance regional weather information for the public, commencing today ( 28 september 2005 ) a new webpage showing wind gust data over the territory will be added to the observatory s website. the information will facilitate members of the public in planning outdoor activities. it will also be useful to owners of small vessels and operators of gust sensitive industries such as container terminals and depots, enabling them to take appropriate responses to minimize losses due to strong gusts

    香港天文臺為了進一步增強分區天氣資訊，從今日（九月二十八日）開始，透過其網站的香港分區天氣網頁提供區域陣風資料，方便市民為戶外活動作出準備，亦為對關注強勁陣風影響的行業如貨櫃業或小艇戶等提供?考數據，幫助他們採取適當的應變措施，以減少強勁陣風導致的損失。
  16. The participation of the electronic information industry association branch of ccpit enables the organization of 3c expo to be more professional. we will showcase our powerful industrial and enterprise information systems including aims erp, ifs and datastream. our consultant will discuss with you and answer to you questions

    本集團會展示出一系列功能卓越的企業資訊科技方案，如aims erp ifs datastream方案等，不同方案的顧問亦會即場解答各位來賓的提問，請大家去光臨指導。
  17. The models should be based on objects because then you get a very close mapping between real objects like people, places, and things and objects in the information systems

    （企業工程產出的模式必須是物件導向的，因而您可將真實世界里的物件如人、地方、及事物等，幾乎能一對一密切對應到資訊系統里的物件。 ）
  18. The launching ceremony of the hong kong cyber campus was officiated by mr joseph wong, secretary for education and manpower, mrs helen yu, director of education, mr irving koo yee - yin, chairman of quality education fund steering committee, and mr nigel j. french, secretary - general of university grants committee

    香港資訊校園成立典禮由教育統籌局局長王永平先生、教育署署長余黎青萍女士、優質教育基金督導委員會主席顧爾言先生及大學教育資助委員會秘書長范能知先生主持，八大院校亦派出代表出席典禮。
  19. On the basis of these analyses, this research will provide the policy guides from diverse perspectives including government, school, and business settings

    本研究即藉由對青年學子的上網動機與資訊尋求行為的了解，對政府相關機構提出具體可行的輔導策略，並從學校與業者兩個方向配合實施。
  20. In 2000, the education and manpower bureau ( emb ) developed a set of it learning targets outlining the essential it knowledge, skills and attitudes that students should acquire at various stages of their schooling. one of the targets is that students should be trained to look out for improper and inaccurate information on the internet and take measures to protect their own information while using the internet

    （三）教育統籌局於二年制定的《資訊科技學習目標》 ，概述了在各學習階段中學生必須掌握的資訊科技知識、技能和態度，其中包括教導學生如何提防網路上不恰當及不正確的資訊，及在使用網路時須作出保護資料的措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書