- 少: 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
- 斑: Ⅰ名詞（斑點; 斑紋; 污點; 瑕疵） spot; speck; speckle; stripe; stain Ⅱ形容詞（有斑點或斑紋的） spo...
- 晶: Ⅰ形容詞（光亮） brilliant; glittering Ⅱ名詞1. （水晶） quartz; （rock） crystal 2. （晶體） any crystalline substance
- 的: 4次方是 The fourth power of 2 is direction
And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes
用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲：裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜，大塊頭的菠蘿，仰光豆23 ，多少斯揣克24西紅柿，盛在一隻只圓桶里的無花果，條播的瑞典蕪菁，球形土豆，好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭，還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔，紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果，裝在一隻只薄木匣里的楊梅，一粗筐一粗筐的醋栗。
The qiongzhong and danxian granites are belong to the kcg - type ( k - rich calc - alkaline ) granitoids according to the tectonic nomenclature by barbarin ( 1999 ). these foliated kcg - type granites with original orientated structure are the results generated in a changing geodynamic orogenic environment with alternating compressional to extensional stress field. this suggests that hainan island has been a part of south china since latest permian, and been major in extrusion environment of the tethys tectonic system
根據barbarin （ 1999 ）分類，瓊中和儋縣巖基花崗巖屬于高k及含鉀長石斑晶的鈣堿性花崗巖，同時它們具有原生定向構造，是擠壓?鬆弛?擠壓的構造演化過程的產物，表明海南島從二疊紀末期開始已經是華南大陸的一部分，主要受到了特提斯構造域的影響。
Ice beer is chilled until ice crystals form which are removed, thereby reducing the beer ' s water content and elevating its percentage of alcohol
The chemical compositions of sei films formed on the interfaces of a3000 samples in different electrolytes during the first charging process are mainly li2co3 and lioco2r, but their textures are different. the sei films formed in ec - based electrolytes are thin and compact, which can prevent the solvated lithium ions from cointercalating between two graphene layers of the graphite crystallites effectively, therefore samples a3000 have small irreversible capacities and good compatibilities with this kinds of electrolytes. however, the sei films formed in pc - based electrolytes are thick but defective, which could not effectively prevent solvated lithium ions from intercalation, therefore sample a3000 shows large irreversible capacities in pc - based electrolytes and bad compatibilities with this kind of electrolytes
A _ （ 3000 ）試樣在六種不同的電解液中，首次充電過程中所形成的sei膜，其化學組分均為碳酸鋰和烷基碳酸鋰，但在ec基電解液中形成的sei膜薄而緻密，可以有效地阻止溶劑化鋰離子插入石墨層間，不可逆容量少，表現出與a _ （ 3000 ）試樣有良好的相容性；在pc基電解液中形成的sei膜厚，且有缺陷，不能有效地阻止溶劑化鋰離子嵌入試樣中石墨微晶的層間，不可逆容量大，與a _ （ 3000 ）試樣的相容性極差。
It is found that the electric, field improves elongations in 2090 and 2090 + ce alloys markedly, especially in 2090 alloy, but has little effect on strengths. at the same time, the electric field lessenes percentages of intergranular delamination and increases transgranular fracture and microscopic plastic deformation. besides, the electric field makes both average particle size and its distributing range of 8 " phase smaller, and reduces the half width of pfz in aged alloys
研究表明：固溶電場可顯著提高2090合金及2090 + ce合金的延伸率，尤其是對2090合金，但對強度則無明顯的影響；同時，固溶電場減少合金的沿晶分層斷裂比例，並增加穿晶斷裂及微區塑性變形；固溶電場還使合金時效后相顆粒的平均尺寸減小、尺寸分佈范圍減小，並使pfz的寬度減小。