尚則 的英文怎麼說

中文拼音 [shàngzé]
尚則 英文
hisanori
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  1. The pathology characteristic that liver fiber changes is collect there are many fibre hyperplasia and deposit inside abbacy and liver flocculus, but have not form the interval inside flocculus, liver cirrhosis has false flocculus to form, central vein area and collect abbacy occurrence interval, the normal structure of liver is destroyed, liver fiber changes further progress to be liver cirrhosis namely

    肝纖維化的病理特點為匯管區和肝小葉內有大量纖維組織增生和沉積，但尚未形成小葉內間隔，肝硬化則有假小葉形成，中心靜脈區和匯管區出現間隔，肝的正常結構遭到破壞，肝纖維化進一步發展即為肝硬化。
  2. The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.

    此種不規則的血管反應的機制尚不清楚。
  3. It is doubtful whether they will ever cycle across the atlantic.

    是否能飛越大西洋則尚屬可疑。
  4. While changes in reserve requirements can affect short - term interest rates by changing banks demand for reserves, these actions can have disruptive effects on banks since banks need time to adjust their portfolios to accommodate the changed requirements, especially if the financial markets are not fully developed and the distribution of excess reserves among banks is uneven

    調整儲備要求盡管可以改變銀行對儲備資金的需求，從而影響短期利率，但同時亦可能為銀行帶來不良的影響。這是由於銀行需要時間調整其資產組合以符合新的儲備要求。如果有關地區的金融市場尚未全面發展，或銀行之間的過剩儲備資金分佈不均，影響則可能更甚。
  5. His heroes are invariably arrogant, proud, unrestrained and bloodily violent, with no regards for the confucian, taoist and buddhist conducts of congeniality, gentleness and modesty. with the rise of chang cheh, chinese cinema for the first time experienced a surge of the aesthetics of violence

    張徹則完全貫徹男性陽剛，他的英雄往往狂傲奔放，而且搏殺得血腥暴力，打破中國文化傳統儒道佛崇尚和平溫文謙厚的主流戒律。
  6. It is easy to see how even a family which had had as good food as it wished and a few extras could be down to bread and scrape the barrel inside a month if the " demon drink " took hold

    即使是一個本來想吃得好些就能吃得好些、尚有盈餘可供某些別的開支的家庭，倘若嗜上酒來，則在不到一個月的時間里，就可以窮落下來，以致只能吃麵包及必須掏盡家底，不難明白這種現象究竟是怎麼回事。
  7. It is well - known that chain stitch ( chenille ) embroidery is the latest fashion in the field of embroidery ; this most advanced chain - stitch machine with several patents is the latest fashion of the chain - stitch embroidery machines

    眾所周知鏈式（毛巾）繡品是目前繡花待業中的時尚，此擁有多項專利技術的最先進、最具特色的鏈式電腦繡花機則是鏈式機的時尚。
  8. The hand bag is a chemisette vogue prop, control the some and basic principle very important to you. before the large shoulder bag is very popular, up to now rather suffer the city in young a love deeplying of strain. you can choose consumedly shoulders shoulder bags of small and small double, if you are enough young

    手袋是女人的時尚道具，掌握一些基本原則對你很重要。之前大型的背包十分流行，至今頗受城市裡年輕一族的鐘愛。你可以選擇大大小小的雙肩背包，如果你夠年輕。
  9. Unfortunately, clear-cut guidelines for selection of a suitable width for the analysis zone are yet to be developed.

    很遺憾，在選擇分析區域的適當寬度方面，尚未提出明確的準則。
  10. Now, simplified calculating methods of vertical frame and horizontal framed bent for plate structure are mostly used in this structure design. for the complex distribution of quality and rigidity of this structure, the calculating method of space turning coupled pair should be considered as a complemental checking calculation for this kind of irregular structure

    該類結構設計目前大多採用縱向框架、橫向框排架的平面結構簡化計算方法，由於該類結構質量和剛度分佈復雜，對於此類不規則結構尚應採用考慮空間扭轉耦聯的計算方法進行補充驗算。
  11. Those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed ( cf

    教友如犯了重罪，但基於衛生理由，難以個別地向司鐸辦告解，則可勉力發上等痛悔，並可領聖體，惟必須在疫癥受控制后，盡快辦告解，妥當告明尚未告的重罪。
  12. 2 those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed cf

    二教友如犯了重罪，但基於衛生理由，難以個別地向司鐸辦告解，則可勉力發上等痛悔，並可領聖體，惟必須在疫癥受控制后，盡快辦告解，妥當告明尚未告的重罪。
  13. Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law

    因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。
  14. Freshness fetishists like you would gladly pay more, while students, pensioners and computer programmers would scoop up the cheapest products and scrape off the mould

    像你這樣崇尚新鮮的人會樂于支付更高價格，而學生、靠補助金生活的人以及電腦程序員們則會買下最廉價的產品，颳去霉斑。
  15. The 20 years recently, financial security and its correlative problems gradually turned into the investigative object for the whole world economists. now, although economists do some theory and practice study for financial security, but that is fewness. and there is still no the specialize study of fssis

    目前，國內外學者雖對關繫到金融安全的一些具體問題進行了相關的理論與實踐研究，但專門研究金融安全及相關問題的論著尚不多見，至於建立金融安全區指標體系的系統性研究則基本上還沒有。
  16. In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane

    這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。
  17. And the pepsi is always make we thinking of being young, vigorous, fashionable and heathy

    百事可樂則一直讓人感覺年輕、朝氣、時尚、健康。
  18. The termination is an event about witches and sorcerers and has been connected to san miao in the l punishments, of the book of zhou, of the book of history. in the book of mountains and seas there are several mythological records about the termination. at the same time there are many records about doctors and medical herbs and more one about the supreme beings with half character of god and half character of human beings. they also can be connected to the termination. examining the places where those witches, sorcerers and supreme beings appeared, we can find that it is a widespread phenomenon that the termination of the liaison between celestial and human beings. tlius we can draw a conclusion : lt is doubtful that the book of history ' s records of the places where the termination happened. ln some orthodox books, the termination was written down as the central plains ' ruler ' s key measures against san miao ' s confusion between celestial and human beings. up to now san miao ' s history is not known very well but archaeology has discovered that it belongs to the southern culture which is distorted rather than be paid attention to in the traditional history which takes the central plains ' culture as legitimism

    地名之辨： 「絕地天通」不獨「三苗」見「絕地天通」是一個關于巫覡的故事，從《尚書?周書?呂刑》開始，它就一直與「三苗」緊密聯系著。 《山海經》中有幾條以神話方式直接記載了「絕地天通」 ，而且「醫即巫」 ，它關于「醫」 、 「藥」的記載也是與「絕地天通」有關的，而對半人半神的「帝」的記載則更多。分析關于「巫」 、 「帝」的記載所發生的地區，我們發現「絕地天通」是一個在中原地區也普遍的現象。
  19. Two aspects of the problem are discussed : one is that lift irrigation is no need when abstraction volume capability of canal head can meet the demand ; the other is that lift irrigation is in need when abstraction volume capability of canal head can not meet the demand

    它包括兩個方面：一是當渠首可引水量能滿足灌區灌溉用水量時，則不需要提水灌溉；二是當渠首可引水量尚不能滿足灌區灌溉用水量時，則需提水灌溉來補充灌溉用水量。
  20. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    文林奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議：出生與死亡，與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一般疾病一樣。總而言之，大自然之巨大作坊中的萬物，遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開，均應受計數法則的支配，而這一法則迄今尚未確定下來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書