Beautiful ' dongsheng ' the sign ossein porcelain dependence extraordinary creativity as the bone china, the unusual quality, establishes a new school in the bone china, its rich skin texture, the variegated color, the dignified sense of reality and crystal clear bright the gloss, the strong natural breath, can manifest the historical culture inside story and the current relevance, adds the scientific management, the good vending service, the remarkable intrinsic quality, the green production process, causes ' dongsheng ' the bone china to prepare is favored, receives hong kong, american, the russian customer consistent high praise especially, is the guesthouse, the hotel, lives at home and presents relatives and friends ' first choice
作為骨瓷新秀的『東升』牌骨質瓷依靠非凡的創意，超凡的品質，在骨瓷界中獨樹一幟，其豐富的肌理、斑斕的色彩，凝重的質感和晶瑩剔透的光
澤，濃厚的自然氣息，更能體現歷史文化底蘊和時代氣息，加之科學管理、良好的售貨服務、卓越的內在品質，綠色的生產流程，使『東升』骨瓷備受青睞，
尤其受到香港、美國、俄羅斯客戶的一致好評，是賓館、飯店、家居和饋贈親友的首選。
The loss of coastal wetlands could certainly reduce fish populations, especially shellfish
沿岸沼
澤地區消失肯定會令魚類，
尤其是貝殼類的數量減少。
Sham chung marsh is situated on the east mouth of three fathoms cove. it is ecologically important for brackish fish species especially the black paradise fish, which is globally rare. the marsh habitat is also important for invertebrates
深涌沼
澤位於企嶺下海的東部，是鹹淡水魚
尤其全球稀有的黑斗魚的重要生境，那裡的沼
澤對無脊椎動物也舉足輕重。
Especially on high - class sofa leather, the coating of the finishing process shall not be too thick, and it must cover up the natural defects shown at the surface and to evenly distribute the surface color, regulate the touch and glow of the leather surface, above all, it must have the best cohesion, bend - resist characters, also, it must have resistance for abrasive light, aging and color - migration, etc.
尤其高級沙發皮，塗飾的薄膜不可太厚，且要遮蓋皮面一些天然的瑕疵和均勻表面的色
澤，調整皮面的手感和光
澤，更須要有很好的接著力、耐曲折性，又要有極佳耐刮摩性和耐光度，且能耐老化性、不吐色等之物性。
Juventus coach fabio capello labelled french striker david trezeguet the " best there is " after his two goals gave the italian side a 2 - 1 champions league win over bayern munich on wednesday. trezeguet gave juve the lead and after sebastian deisler brought bayern level, the frenchman struck again for the 85th minute winner
在當地時間11月2日進行的歐洲冠軍聯賽a組第4輪的一場比賽中，義大利
尤文圖斯隊在阿爾卑球場依靠前鋒特雷
澤蓋在下半場的兩顆進球主場2 ： 1力克德甲冠軍拜仁慕尼黑隊。
Olympique lyon sports chief bernard lacombe has again confirmed their push for juventus ace david trezeguet
里昂俱樂部體育主任拉孔貝已經再次確認他們想得到
尤文圖斯的王牌大衛.特雷
澤蓋。
“ we went to turin to talk with juventus about trezeguet, it ' s true, ” lyon ' s sports director bernard lacombe told ‘ france 3 ’ television channel
"我們去到都靈和
尤文圖斯討論了特雷
澤蓋轉會之事，這是真的， "里昂的體育主管貝爾納德.拉孔布告訴法國第三電視頻道
Trezeguet is wanted by many european clubs as he is eligible to play in the competition ' s second round given juventus current position ( serie b )
很多歐洲俱樂部都對特雷
澤蓋求賢若渴，他符合條件參加第二輪歐洲賽事，同樣轉出特雷
澤蓋可以改善
尤文圖斯在乙級的財務狀況
It is applied in manufacturing the automatic structural parts, especially higher environment protective auto inner parts ; low - volt electric insulation parts which need higher impact strength higher wearable properties better heat - resistance colorful and must be made from thermosetting plastic ; low - volt electric structural parts which need no corrosion to free ammonia and formaldehyde mainly preventing the insulation material to corrode the silver electrode ; accessory of dishware and kitchenware which need functionality demand including no melting no dissolving and affording high temperature, and ornamental demand which has colorful performance. the appearance of the product submits granular shape
本產品適用於製造汽車零件，特別是有環保要求的高級轎車的內飾件低壓電器的絕緣結構件，
尤其是要求沖擊性能較高耐磨性好耐熱性好和顏色鮮艷的又必須是由熱固性塑料製造的低壓電器絕緣結構件，也適用於對游離氨和游離甲醛含量主要是防止絕緣材料對銀觸頭的腐蝕有要求的低壓電器絕緣結構件餐具和廚房用具等日用品配件，特別是既有不熔化不溶解經得起高溫烘烤的功能性要求，又有色
澤艷麗的裝飾性要求的高檔日用品。
Pizarro could be netted as an alternative for david trezeguet who may quit the bianconeri at the end of the season
皮薩羅可以作為加入特雷
澤蓋在賽季末離開
尤文的接替者
Not to underrate iaquinta, or anyone else they would have signed, but they simply would not have been able to replace him without spending 75 per cent of their summer budget on that one man
亞昆塔的實力不容小覷，還有其他那些原本可能簽下的鋒線球員，不過他們都不可能代替那個特雷
澤蓋，除非
尤文肯把夏季預算的75都用來買前鋒！
Ac milan are on the verge of sealing a pre - contract agreement with juventus defender jonathan zebina
Ac米蘭即將和
尤文圖斯的后衛喬納森?
澤比納簽訂一個作為正式合同之前的協議，以確保其加盟。
It has been well documented recently that juventus ' main target for their strikeforce is werder bremen striker miroslav klose
不斷有新聞爆料
尤文的首要目標是不來梅的克勞
澤。
Moggi attacked luca montezemolo for not defending the bianconeri enough
莫吉還攻擊蒙特
澤莫羅，稱其沒有好好的保護
尤文。
Juventus coach didier deschamps admits he ' s unsure of striker david trezeguet ' s future beyond the end of this season
尤文教練德尚承認，他不能確定這個賽季之後，大衛.特雷
澤蓋的前途
Van eyck was intensely interested in the effects of light : oil paint allowed him to depict it with great subtlety in this picture, notably on the gleaming brass chandelier
揚.凡.艾克本人對光的效果有十分濃烈的興趣：油畫使得他能夠十分精妙地描繪光
澤效果，
尤其是兩人頭頂那隻金光閃爍的吊燈。
Est isozyme patterns between pengze crucian carp and wild crucian carp is similar especially among the patterns of several isozyme. it is speculated that pengze crucian carp and silver crucian carp were all origined from wild crucian carp. the relations between pengze crucian carp and wild crucian carp is closer than that of silver crucian carp and wild crucian carp
彭
澤鯽和銀鯽d系的同工酶電泳圖譜都包括有野鯽的基本酶帶，而彭
澤鯽和野鯽的酯酶同工酶電泳圖譜
尤為相似，推測彭
澤鯽和銀鯽都起源於野鯽，彭
澤鯽和野鯽的親緣關系較近，而銀鯽和野鯽的親緣關系較遠。
Manchester united are supposedly ready to offer cristiano ronaldo to juventus in return for david trezeguet and raffaele palladino
據稱曼切斯特聯隊已經準備用克里斯蒂亞諾.羅納爾多換取
尤文圖斯的特雷
澤蓋和帕拉迪諾
Zebina has fallen out with juve management and fans, recently admitting he only stayed this season " because i did not have a choice "
澤比納和
尤文的管理層以及球迷鬧了糾紛，最近他承認他只會效力到這賽季"因為我沒有選擇"
After a running battle with juve fans and management earlier this season, zebina is now ready to commit his future to the turin giants
在賽季初期因為和尤文球迷以及管理層出現沖突后，現在澤比納準備將他的未來交付給都靈豪門。
