就職演說 的英文怎麼說
中文拼音 [jiùzhíyǎnshuō]
就職演說
英文
inaugural address- 就 : Ⅰ動詞1 (湊近; 靠近) come near; move towards 2 (到; 開始從事) go to; take up; undertake; engag...
- 職 : Ⅰ名詞1 (職務; 職責) duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
- 演 : 動詞1 (演變; 演化) develop; evolve 2 (發揮) deduce; elaborate 3 (依照程式練習或計算) drill;...
- 說 : 說動詞(說服別人聽從自己的意見) try to persuade
- 就職 : entrance; assume office
- 演說 : 1. (說明事理) deliver a speech; make an address2. (發表的見解) speech
-
At last he began his inaugural address, his voice ringing out in the frosty air.
最後他開始發表就職演說,他的聲音在寒冷的空氣中回蕩。Gauss assigned to riemann the subject of the foundations of geometry as the one on which he should deliver his qualifying lecture.
Gauss給Riemann指定把幾何基礎作為他應該發表的就職演說的題目。When nixon secluded himself again to work on his inaugural address, the situation changed.
當尼克鬆又閉門寫他的就職演說時,情況發生了變化。He went south that evening and in the next few days began work on his inaugural address.
這天傍晚,他啟程南歸。這以後的幾天,他開始準備就職演說。On april 30, 1789, george washington delivered his first inaugural address to a joint session of congress, assembled in federal hall in the nation ' s new capital, new york city
1798年4月30日,喬治?華盛頓在國會議員聚集的美國新首都紐約的聯邦大廳發表他的第一個總統就職演說。As he made his inaugural speech in the east room of the white house ? “ just a little straight talk among friends ” ? the very flatness of his michigan vowels, his stumbles over words, his mistiness whenever he talked about prayers, seemed like a gale of fresh air
他在白宮東廳發表的就職演說? ?就像朋友之間閑談一樣樸實無華? ?質樸地密歇根式發音、不時磕絆幾句,雖然當他談論虔誠地祈禱和祈求之類的話時有些含混不清,但是就是這股質樸猶如一股清新之風注入當時混濁的政壇。He delivered his second inaugural address
他發表了第二次就職演說。Three taboos for a inaugural address
就職演說三忌Emcee : firstly , the bridegroom need to present his inaugural address to us
司儀:首先請新郎發表一個熱情的洋溢的就職演說。Lincoln said that in his first inaugural address as our nation ' s 16th president
林肯在就任我國第十六屆總統的就職演說時所說的For guidance and inspiration while composing his inaugural address, lincoln turned to historical documents
當他在撰寫就職演說時,為了尋求指導與抱負,林肯參考了許多歷史文件。In 1851, he gave an inaugural address at the university of turin entitled " nationality as the basis of international law.
1851年,他在都靈大學發表了題為「國際乃國際法的基礎」的就職演說。The new governor said in his inaugural speech , everyone has to eat , duh
新州長在就職演說中說,每個人都需要吃飯,多新鮮啊!On 1 july 2002, the chief executive announced in his inaugural speech : " there is an urgent need for development of a comprehensive population policy, and we will work on this within this year
二零零二年七月一日,行政長官在就職演說中提出:我們將在今年之內,制訂出一套全面的人口政策。As china ' s only woman provincial governor currently in office, song adds to an expanding list of women in high positions in the chinese government
在就職演說中她誓言:青海省政府將擯棄一切空喊口號的作風,並且停建所有耗費資源的「形象工程」 ;青海省政府是青海人民的政府,是為人民服務的政府。When i first took the oath of office as president 6 1 / 2 years ago, i made this sacred commitment, to " i will assume the solemn duty bestowed upon me by the people.
當我在6年半就職演說,我宣誓承諾,必將竭盡個人的心力、智慧和勇氣,來承擔國家未來的重責大任。Mr chiang was in china to co - chair the inaugural china - singapore defence policy dialogue with lt gen ma
常先生在與馬小天在中新防禦政策對話的就職演說中擔任聯合主席。The president said in his inauguration he would carry out his campaign commitment
總統在就職演說中說,他將履行他的競選諾言。White house counselor dan bartlett, who appeared on three talks shows on sunday, said bush ' s inaugural address on thursday will stress those goals
周日出現在三個訪談節目中的白宮顧問丹?巴特利特說,布希在周四的就職演說中將會強調這幾點。In his inauguration speech in 2005, after his re - election, he connected iraq to america ' s “ great liberating tradition ” in foreign policy
2005年,在布希競選連任成功后發表的就職演說中,他將伊拉克與美國外交政策中「偉大的解放他國傳統」聯系了起來。分享友人