屍體樣的 的英文怎麼說

中文拼音 [shītǐyàngde]
屍體樣的 英文
cadaverous
  • 屍 : Ⅰ名詞1 （屍體） corpse; dead body; remains 2 （古代祭祀時代表死者、受祭的人） person representing...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 屍體 : corpse; dead body; remains; cadaver: （從墓中）掘出屍體 exhume [dig up] a corpse; 為屍體作入殮安...
  1. The dead have risen. and they re hungry ! no, not for human brains, but for nice, home - cooked meals chez loved ones

    十年間入土的屍體，突然一個個好人一樣走出墳場，震驚過后，小鎮疲於安置一萬三千新人口。
  2. As to the gruesome task of disposing of the bodies, people would choose those burial methods with which they're most comfortable.

    至於處理屍體這樣令人發悚的任務，人們可以選擇那些他覺得最合適的方法。
  3. Driving before it a loose drift of rubble, fanshoals of fishes, silly shells. a corpse rising saltwhite from the undertow, bobbing landward, a pace a pace a porpoise

    自得像鹽一樣的屍體從退浪底下浮上來，又一拱一拱的，像海豚似地漂向岸去。
  4. The brain disease laboratory of the department of anatomical & cellular pathology has been collecting post - mortem tissues from brains of chinese patients for some years and these formed the " brain tissue bank for chinese ", which is the first and unique in the world for chinese

    中文大學病理解剖及細胞學系腦神經病實驗室由一般常規的屍體解剖中搜集老人癡呆的大腦樣本，建立了全世界唯一的華人大腦庫。
  5. Elsewhere a crowd of bees, squeezing one another, is falling upon some victim, beating and crushing it ; and the killed or enfeebled bee drops slowly, light as a feather, on to the heap of corpses

    在第三處，一群蜜蜂互相擠壓，向一個犧牲品進攻，打它，擠它，那隻垂危或已死亡的蜜蜂像茸毛一樣，從上面掉到蜜蜂屍體堆中去。
  6. Witnesses to the opening of the coffin said the body appeared well - preserved - not in a state of decomposition that one would expect from a body buried 19 years earlier

    當時在場的人說棺槨里的屍體保存完好，壓根不像已經被埋葬了19年之久的樣子。
  7. Experts who conducted tests on 40 songbirds found dead in vienna say they didn ' t die of bird flu as initially feared, but slammed into windows after becoming intoxicated from eating fermented berries

    上個月，奧地利首都維也納有40隻燕雀離奇死去，有關專家日前對它們的屍體進行化驗分析后表示，這些鳥兒並非如人們最初所擔憂的那樣死於禽流感，而是在吃了發酵的漿果后進入「醉酒」狀態，撞上玻璃喪命的。
  8. But for some disarray the work, perhaps, of the birds that had fed upon him, or of the slow - growing creeper that had gradually enveloped his remains the man lay perfectly straight - his feet pointing in one direction, his hands, raised above his head like a diver s, pointing directly in the opposite

    除了一些地方亂糟糟而外也許是吃屍體的大鳥或是逐步纏住屍體的蔓草造成的，死人筆直地躺著，腳指向一方。手像跳水時那樣舉過頭頂，正指著相反的方向。
  9. A slow, black boat setting out from the pier at twenty - seventh street upon its weekly errand bore, with many others, his nameless body to the potter s field. thus passed all that was of interest concerning these twain in their relation to her

    一隻每星期從二十七街碼頭慢慢駛出的黑船，把他的和許多其他的無名屍體一起載到了保得墳常這兩個傢伙和她之間的有趣故事，就這樣結束了。
  10. The body, which like that of other ancient egyptian rulers would originally have been laid in a decorated tomb, was flown into cairo airport carefully packed in a plain wooden crate

    此具木乃伊屍體原來和其他古老的法老木乃伊一樣，放在一個裝飾漂亮的古墓中。但是后來卻被裹住放在一個樸素的木箱里，從開羅機場偷偷地運走。
  11. We witness the villagers going about their daily tasks, a cart driver spies on a young shepherd girl, a man and woman proudly watch as their prize hogs mate, an old woman prepares a meal for her family, as do the animals and the plant life as well … and then there ' s the discovery of a dead body in a lake

    村民們的生活展現在我們面前，一個卡車司機暗中監視著一個牧羊女，一個男人和一個女人得意洋洋地看著他們的良種豬交配，一個老太婆在準備晚餐，還有那些動物和植物也這樣生活著. . . . . .然後在湖底發現一具屍體。
  12. And we can ' t just sit and wait for the next body to turn up

    我們不能就這樣坐在這里等著下一具屍體的出現
  13. The same sticker was found on the bodies

    在屍體上找到同樣的膠貼
  14. " as part of our wild bird surveillance programme, we collected a dead peregrine falcon near the gold coast residential development in tuen mun on monday for diagnostic testing

    本署一直監察野鳥的情況，我們在星期一于屯門黃金海岸住宅區附近收集一個游隼屍體，隨即抽取拭抹和組織樣本進行化驗。
  15. Ill tell you a wonderful thing, mates, went on the man who had expressed surprise at their whiteness. the peasants about mozhaisk were telling how, when they went to take away the dead where the great battle was, why, their bodies had been lying there a good month. well, they lay there, as white and clean as paper, and not a smell about them

    「不過，卻真怪，弟兄們， 」那個對他們那麼白感到驚奇的人接著說， 「莫扎伊斯克的農民說，在他們那裡曾發生過戰斗，他們在掩埋死人時，那些法國人的屍體已經露天擺在那兒有個把月了，像白紙一樣白，乾乾凈凈，連一點點火藥的臭味都沒有。 」
  16. Ever since valentine s dowry had been mentioned, morrel had been silent and sad. " can you imagine, " said monte cristo, " some othello or abb de ganges, one stormy, dark night, descending these stairs step by step, carrying a load, which he wishes to hide from the sight of man, if not from god ?

    「我曾經做過幻想， 」基督山說道， 「是否以前曾有過一個奧賽羅似的人物，在一個狂風暴雨的黑夜裡，一步步地走下這座樓梯，手裡抱著一個屍體，想在黑夜裡把它埋掉，這樣，即使瞞不過上帝的眼睛，至少希望能瞞過人的耳目，不知你們是否有同感？ 」
  17. Objective to establish a complex pcr method and to investigate the genetic polymorphism and population difference of three loci on y - chromosome, so as to provide a database for forensic medicine casework. methods edta - blood specimens were collected from 163 unrelated males in han population in taiyuan. different tissues of one corpse were analyzed including blood, muscle, liver and kidney

    方法（ 1 ）樣本採集：隨機抽取163名太原地區漢族無親緣關系的男性個體的靜脈血， edta抗凝，進行dys390 、 dys391和dys393基因座等位基因及單倍型頻率分佈調查；採集同一屍體血液、肌肉、肝臟、腎組織進行同一性檢測；採集20例兩代家系血進行突變觀察；取20例女性個體血進行男性特異性檢驗。
  18. The dead body was gone and you cannot imagine what that means because in that culture, in that time and in that place bodies were preserved. they never found a hair of him, not a bone, not a bloody cloth, not a remnant. it s gone

    屍體不見了，你無法想像那意味著甚麼在當時當地的文化里，屍體是得到那樣的保存，他們找不到?一根頭發，或一根骨頭，或一件染血的衣服，或任何殘留的東西，不見了
  19. We need a heap of bloody bodies so when mob boss, wallenquist, looks over his charts of profits and losses, he ' ll see what it cost him to mess with the girls of old town

    我們需要一堆屍體來告訴黑幫老大，華倫奎斯特，跟老城的女人們搗亂會給他帶來什麼樣的後果
  20. Experts who conducted tests on 40 songbirds found dead in vienna say they did n ' t die of bird flu as initially feared, but slammed into windows after becoming intoxicated from eating fermented berries. the birds whose remains were carefully examined to ensure they were not victims of avian influenza had livers so diseased " they looked like they were chronic alcoholics, " sonja wehsely, a spokeswoman for vienna ' s veterinary authority, told austrian television thursday

    上個月，奧地利首都維也納有40隻燕雀離奇死去，有關專家日前對它們的屍體進行化驗分析后表示，這些鳥兒並非如人們最初所擔憂的那樣死於禽流感，而是在吃了發酵的漿果后進入「醉酒」狀態，撞上玻璃喪命的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書