崖岸 的英文怎麼說

中文拼音 [yáiàn]
崖岸 英文
scarp
  • 崖 : 名詞1. （山石或高地陡直的側面） precipice; cliff 2. （邊際） limit; margin
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  1. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  2. Cliffs of moher tour the unique landscape of the burren, visiting the ailwee caves, the 5, 000 - year - old celtic monument, the poulnabrone dolmen and - above all - the spectacular cliffs of moher on the atlantic coast

    周遊獨特的burren風景，觀賞ailwee caves洞穴，擁有五千年的celtic歷史遺跡， poulnabrone dolmen ，還有不可缺少的大西洋海岸線上壯觀的懸崖cliff of moher 。
  3. In the morning sunshine a precipice shone forth beyond the gulf.

    晨曦中，一座懸崖在深淵的對岸閃耀著光輝。
  4. On some parts of the coast the waves beat against the rocky cliffs.

    在海岸的某些地方，海浪拍打著石崖。
  5. On stormy nights, when the wind shook the four corners of the house, and the surf roared along the cove and up the cliffs, i would see him in a thousand forms, and with a thousand diabolical expressions

    在暴風雨的夜晚，當大風撼動著房子的四角，碎浪咆哮著沖過海岸躍上懸崖，我就會在一千種形象一千種邪惡的表情中看到他。
  6. The technology has already been used to create detailed road models for post accident investigation and cliff face mapping for the monitoring of coastal erosion

    該技術已被用來製造詳細道模型後事故調查和崖面映射監測海岸侵蝕
  7. Early on the morning of the 12th of june he came out of his tent, which had been pitched that day on the steep left bank of the niemen, and looked through a field - glass at his troops pouring out of the vilkovik forest, and dividing into three streams at the three bridges across the river

    十二日一大早，他走出那天搭在涅曼河左岸陡崖上的帳篷，用望遠鏡眺望從維爾科維森林湧出的由自己的軍隊組成的洪流，注入到架設在涅曼河上的三座浮橋上。
  8. When the communist party was in yanan, the bell was used to report time or alert. in addition, there is a 260 - meter wide engraved stone tablet

    此外山上還有長達260米的摩崖石刻群和碑林，石刻岸面整，岸石完整，是難得的石刻藝術。
  9. A line of lofty, steep cliffs, usually along a river

    斷崖，絕壁一列高聳而陡峭的懸岸，常在河沿岸
  10. The root system of malus toringoides is so developed that it can grow on prior soil and in cracks of rock. like malus transitoria, malus toringoides tolerant to draught and can grow on sunny dry slope, rocks of steep cliffs, barren stone area, roadsides and field sides. malus toringoides was also adapted to habitat shade and can grow normally gorges of hill, and even on sides of brook and river, where water often attack on

    變葉海棠根系發達，能穿透堅硬的土層和巖石裂縫，它具有喜光耐旱的特點，在陽坡、凸坡、懸崖峭壁、瘠薄堅硬的石穀子地、道路兩旁和農耕地邊都能正常生長，與花葉海棠近似；變葉海棠也具有喜濕耐陰的特點，在深山峽谷、甚至在根系長期經受洪水侵襲的溪邊、河岸也能正常生長，與隴東海棠近似。
  11. It thundered at the town, and thundered at the cliffs, and brought the coast down, madly.

    它大聲恐嚇城市，轟擊懸崖，而且瘋狂地打壞堤岸。
  12. They had fortitude and self - reliance, and, in time of difficulty or peril, stood up for the welfare of the state like a line of cliffs against

    他們堅定而自信，在困難和危險的時刻，為了國家利益挺身而出，猶如一面危崖迎擊拍岸的怒濤。
  13. The northern wei dynasty scholar, li daoyuan, once described the scenery of the jinshaan gorge in this region in his famous work, “ commentary to the river classic ” : “ the gorge is deep and the terrain dangerous, huge boulders perched on the cliffs could fall off at any moment ”

    北魏酈道元描寫晉陜峽谷即這一帶風光時，在著名的《水經注》中用了「夾岸崇深，傾崖返捍，巨石臨危，若墜若倚」的迷人詞匯。
  14. By the sides of wuxie stream stands an array of high peaks and grotesque rocks. it is said that there are " 72 peaks ", " 36 caves " and " 25 rocks "

    溪兩岸異峰怪石，爭奇競秀，有「 72峰， 36洞， 25崖」 ，得崖壑飛瀑之勝。
  15. Damaging any shoreline features on a beach, mudflat, cliff or seabed

    破壞沿岸任何海灘、泥灘、懸崖及海床
  16. With vertical cliffs of some thousand meters high as its two flanks, the qutang gorge is only a few dozens of meters wide just like a narrow gateway

    兩岸斷崖壁立，高數百丈，峽寬不及百尺，如狹窄門戶。
  17. On one side of the village where the river bank breaks off and is steep a hobbled horse is standing at the very edge, motionless as a stone, probably asleep or deep in thought

    村邊上，在河岸斷裂而陡峭的地方，有匹馬緊挨著懸崖站定，腿上拴著絆繩，一動也不動，象是一塊石頭，它多半睡著了，或者在想心思吧。
  18. Doug ' s black mood turned red. “ you don ' t know lovers ' leap ? you can ' t be on the sunshine coast ? where are you ? brisbane ? sydney

    「陽光海岸？陽光海岸？好的，明白，情人一躍崖?情人一躍崖?沒有，找不到。你附近是哪個地方？ 」
  19. Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up. the crowd swarmed ashore and soon the forest distances and craggy heights echoed far and near with shoutings and laughter

    他們一窩蜂地湧上岸，不久樹林中，高崖處到處都回蕩著孩子們的歡歌笑語，什麼能讓他們汗流浹背，精疲力盡，他們就玩什麼。
  20. The tides in most cases reach the cliffs only for a short time twice a day.

    在大多數情形中，潮水抵達岸邊的巖崖，每天兩次，但為時很短。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書