巖蓋山 的英文怎麼說

中文拼音 [yánshān]
巖蓋山 英文
laccolith mountain
  • : 名詞1. (巖石) rock 2. (巖峰) cliff; crag
  • : 蓋名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
  • 蓋山 : mikasayama
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛(自然保護區) 、黔江武陵(國家重點退耕還林示範縣,森林覆率50以上)和北碚中梁(遭人為破壞嚴重)典型溶區為對象,選擇了幾種重要的利用方式,包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡,採用野外溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法,以不同土地利用方式溶土壤肥力為重點,對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析,找出溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因,論文主要從土壤剖面物理退化指標(有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等) ,化學肥力退化指標(有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等) ,樣地土壤微生物指標(細菌、真菌、放線菌數量及總量)以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究,為溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. Based on available data, the study on regional structure, sedimentary reservoir and source rock characteristics shows that the basins in south china sea had experienced sedimentary evolution in faulting period and depression period, deposited thick cenozoic formation, upwardly developed alluvial fan facies, river - lake facies coastal swamp facies coastal facies, neritic facies and bathyal deposit system, regionally had 3 source rocks of eocene, oligocene and miocene, 3 reservoirs of pre - cenozoic basement buried bill, oligocene sandstone and miocene reef, with pliocene and pleistocene neritic facies and bathyal shale as regional caprock

    摘要以現有資料為基礎,通過對區域構造、沉積儲層、烴源特徵等基礎石油地質條件研究,認為南海海域各盆地經歷了斷陷期和坳陷期沉積演化,沉積了巨厚的新生代地層,自下而上發育了沖積扇相、河湖相、濱岸沼澤相、濱海相、淺海相、半深海相沉積體系,區域上存在始新統、漸新統和中新統3套烴源,前新生代基、漸新統砂、中新統生物礁3套儲層,區域層為上新統和更新統淺海半深海相泥
  3. Right below it there was an exceedingly small hollow of green turf, hidden by banks and a thick underwood about knee - deep, that grew there very plentifully ; and in the centre of the dell, sure enough, a little tent of goatskins, like what the gipsies carry about with them in england

    壁的正下方有極小一塊長有綠色草皮的窪地,被沙汀和高及膝部的茂密的矮樹所掩。窪地中間果然有羊皮做的小帳篷,有點像吉卜賽人在英國流浪時攜帶的帳篷。
  4. Owing to complicated earth ' s surface condition such as the steep stratum outcropping of front - zone of mountain or the huge thick gravel stratum ' s overlay and earth ' s surface large undulation, complicated underground geology structure developed extremely such as thrust and overthrust nappe, and violent change of the lateral velocity, etc. in front - zone of mountain there are a series of problems such as serious secondary disturbance and low signal - to - noise ratio in seismic exploration gathering

    由於前帶高陡層出露或巨厚礫石層的覆、地表起伏大等復雜的地表條件、逆沖和逆掩推覆等復雜地下地質構造發育、速度橫向變化劇烈等原因,造成了前帶地震勘探資料採集存在次生干擾嚴重和信噪比低等一系列問題。
  5. Descending into the grotto, he lifted the stone, filled his pockets with gems, put the box together as well and securely as he could, sprinkled fresh sand over the spot from which it had been taken, and then carefully trod down the earth to give it everywhere a uniform appearance ; then, quitting the grotto, he replaced the stone, heaping on it broken masses of rocks and rough fragments of crumbling granite, filling the interstices with earth, into which he deftly inserted rapidly growing plants, such as the wild myrtle and flowering thorn, then carefully watering these new plantations, he scrupulously effaced every trace of footsteps, leaving the approach to the cavern as savage - looking and untrodden as he had found it

    然後,走出洞來,把那塊石頭回原處,在上面堆了些破碎的石和大塊的花崗石碎片,又用泥土填滿石縫,移了幾棵香桃木和荊棘花種植在這些石縫里,並給這些新移種的植物澆些水,使它們看起來象是很久以來就生長在這兒的一樣,然後擦去四周的腳印,焦急地等待他的同伴回來。他並不想整天地去望著那些黃金和鉆石,或留在基督島上,象一條似的守護著那些沉在地下的寶藏。
  6. But having gotten over these things in some measure, and having settled my houshold stuff and habitation, made meof wall up against it of turfs, about two foot thick on the out - side, and after some time, i think it was a year and half, i rais d rafters from it leaning to the rock, and thatch d or cover d it with bows of trees, and such things as i could get to keep out the rain, which i found at some times of the year very violent

    那是一個搭在下的帳篷,四周用木樁和纜索做成堅固的木柵環繞著。現在,我可以把木柵叫做圍墻了,因為我在木柵外面用草皮堆成了一道兩英尺來厚的墻,並在大約一年半的時間里,在圍墻和壁之間搭了一些屋椽,上面些樹枝或其他可以弄到的東西用來擋雨。因為,我發現,一年之中總有一段時間,大雨如注。
  7. A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, at once so far away and so clear : a positive tramp, tramp, a metallic clatter, which effaced the soft wave - wanderings ; as, in a picture, the solid mass of a crag, or the rough boles of a great oak, drawn in dark and strong on the foreground, efface the aerial distance of azure hill, sunny horizon, and blended clouds where tint melts into tint

    一個粗重的聲音,沖破了細微的潺潺水聲和沙沙的風聲,既遙遠而又清晰:一種確確實實的腳步聲。刺耳的喀嗒喀嗒聲,過了柔和的波濤起伏似的聲響,猶如在一幅畫中。濃墨渲染的前景一大塊峭或者一棵大橡樹的粗壯樹干,消融了遠景中青翠的巒明亮的天際和斑駁的雲彩。
  8. The basement of the basin is consist of precambrian crystal basement and paleozoic folding basement, while the cover has undergone the evolution of intra - continental rife in permian, down warped basin in triassic - cretaceous period and inter - mountains basin in tertiary. the main sediments are huge - thick volcanic rock, shallow intrusive rock and tuff in early permian, dark mudstone, marl and muddy dolostone in lucaogou formation in middle permian, huge thick volcanic rock, intruder in tiaohu formation in middle permian, miscellaneous sandy gravel, sandstone and gray mudstone in triassic ( the red is under the gray, and huge - thick dark gray, gray sandy gravel, sandstone, mudstone with coal layer in jurassic

    盆地基底由前寒武紀結晶基底和古生代褶皺基底組成,盆地層則經歷了二疊紀的裂谷盆地、三疊紀?白堊紀的坳陷盆地和第三紀后的間盆地的演化過程。盆地主要沉積了下二疊統巨厚火、淺成侵入和凝灰;中二疊統蘆草溝組的暗色泥、泥灰、白雲質石以及條湖組的巨厚層火、侵入;三疊系雜色砂礫、砂及灰色泥(下紅上灰) ;以及侏羅紀厚層深灰、灰色砂礫、砂、泥夾煤層。
  9. The hydrothermal limestone breccia sheet presented over tertiary fluvial, lacustrive sandstone and mud in the wandongshan - wulipai area is a hydrothermal breccia landslide from the chenjiazhuang breccia pipe, and it may be a domain origin which would have obstructed the jinshajiang old channel and made the jinshajiang river to change and to form the famous valley and turns

    萬洞五里排帶呈席狀覆于第三系河湖相的砂礫和粘土沉積之上的灰質熱水角礫為一套從陳家莊角礫筒滑覆過來的熱水角礫滑體,其可能是造成金沙江古河道淤塞並使古金沙江改道和形成大拐彎的主要原因。
  10. On the basis of enough sources, better relations of space arrangement of oil generation, migration and reserver, good conditions of reservoirs and caprocks, subtle reservoirs are formed, such as lithological reservoirs, stratigraphic overlapping reservoirs, fault block reservoirs, palaeoburied reservoirs and fault - nose reservoirs

    在油源充足,良好的生運儲空間配置關系,優越的儲層條件和層條件的基礎上,形成了性油氣藏、地層超覆油氣藏、斷塊油氣藏、古潛油氣藏和斷鼻構造油氣藏等多種類型的隱蔽油氣藏。
  11. The technique of water conservation in gneiss area of tai - hang mountain : on the facet of water conservation measure, four sorts of water conservation measures can all improve the soil water content. the result of straw mulch is best, using water holding agent in soil and plastic mulch are better, stone mulch is worse. four sorts of water conservation measures all improve the physical character of surface layer soil

    太行片麻區保水技術:在保水措施方面:四種保水措施均能提高土壤含水量,秸稈覆的效果最好,土施保水劑和地膜覆的效果其次,石塊覆的效果較差;四種保水措施使表層土壤的物理性狀均有一定改善,使土壤容重降低、孔隙度和土壤飽和含水量增加。
  12. The hill on jade island is covered with statues, halls and pavilions, odd - shaped porous rocks, stone steles and tablets, all artistically arranged and landscaped

    瓊華島上的被雕飾、殿宇、亭臺、石、石碑、石匾,等所有藝術上有意安排和美化的東西遮著。
  13. We selected two experimental sites - forest land and bare land to carry out the research. the research including : co2 concentration, temperature, air humidity and rainfall. we probed into the principle of carbon cycle in different elevation and the effect of vegetation to carbon cycle

    故,本次試驗以典型的亞熱帶溶分佈區中的金佛自然保護區為例,選取喬木林和裸地兩種溶生態系統類型作為研究對象,對co _ 2濃度、溫度、濕度、降雨量等進行觀測,探索在不同海拔高度上,其碳循環的機制及有無植被覆對碳循環運行的影響。
  14. Manganese dust in the extremely hot air of the valley, covers the rocks over the centuries and colors them dark brown

    錳元素在谷極端地熱的空氣下變成灰塵,覆石上有數個世紀之久,然後變成了茶褐色。
  15. The equation is y = a ebx, the interrelated coefficients are all larger than 0. 95 ; when the rainfalls are close, the volume of the surface runoff increases with the intensity of rainfall and the volume of the surface runoff is remarkable related with the maximum rain intensities of 30 minutes ; with the effect on rain harvesting acreage, the cover rate of the plants, the gradient, and the average soil thickness, the cover rate of the plants and the average soil thickness are the important factors which can affect the volume of rain harvesting. and the average soil thickness is the dominant factor. in order to get good result, we must choice the slope which the cover rate of the plants is low and the average soil thickness is thin, meanwhile increase the rain - harvesting acreage

    太行片麻區坡面集雨規律及集雨技術:集雨量與降雨量呈顯著正相關,並且在降雨量大於17 . 6mm時,集雨量隨降雨量的增加呈指數形式增加,擬合方程為y = ae ~ ( bx ) ,相關系數均大於0 . 95 ;降雨量相近的條件下,徑流量隨降雨強度的增大而增大,且在片麻地, 30min最大雨強是影響產流的關鍵因子;在集雨面積、植被覆度、坡度以及平均土層厚度等因素的共同影響下,植被覆度和平均土層厚度是影響集雨量多少的主要因素,其中平均土層厚度是主導因素;而要想取得良好的集雨效果,必須在選擇植被覆度低、坡面土層厚度薄的坡面的同時,加大集雨面積。
  16. The result indicates that from the north to the south, from the east to the west, the seal ability of four caprocks is better and better, the good seal areas of caprock distributes in heiyupao sag and its south. based on the research of the seal mechanism of the faults, this paper researched the vertical seal of t1 and t2 fautlts in binbei region by means of the mudstone content in fault zone and the pressure of fault plane. the result indicates the good seal areas of t2 fault for gas and oil distribute in daqing - anda and their north of binbei region, the good seal areas of t | fault for gas and oil distribute in wuyuer and heiyupao sags of binbei region

    本文通過濱北地區青口組和嫩一、二段層宏觀發育和微觀封閉能力分析,利用模糊數學綜合評價方法對濱北地區青口組和嫩一、二段泥層的封能力進行了評價,結果表明這四套層封能力從北向南,從東向西逐漸變好。好層封能力區主要分佈於黑魚泡凹陷及其以南地區。在斷層封閉機理研究的基礎上,利用斷層面壓力和斷面填充泥質含量研究了濱北地區t _ 2層和t _ 1層斷層封閉性,結果表明濱北地區t _ 2斷層好的封油氣區位於大慶?安達以北局部地區, t _ 1層斷層好的封油氣區位於烏裕爾、黑魚泡凹陷處。
  17. By digussing the key exploration area of each structural unit, this paper pointed out : ( 1 ) look for the paleo - reservior foemed in late hercynian and second reservoir formed in himalyan periods in the west part of bachu arch ; ( 2 ) key exploration area in the east of bachu arch is middle - low cambrian self - generation and self - reservoir inside primary reservior. ( 3 ) the exploration on markit slope should focus on paleohigh formed during late caledonian, residual paleo - reservior ( middle - low cambrian primary inside reservoir, ordovician weathering crust oil / gas pool ) and subtle oil / gas trap formed in late period

    分析討論了每個構造單元的勘探重點:在巴楚隆起西段應以尋找加里東期和海西晚期形成古油藏和喜期形成的次生油藏為重點;巴楚隆起東段應以中下寒武的自生自儲的原生內幕油氣藏為主要勘探目標;麥提斜坡應以伽里東中晚期形成的古隆起,海西晚期形成的,現未被完全破壞的殘留古油藏(中下寒武原生內幕油氣藏、奧陶系風化殼油藏)和以石炭二疊為烴源的晚期成藏的隱閉油氣藏二者並重的方針。
  18. Based on the study on ree distribution characteristics of sinian low grade metamorphic rocks of the basement and cover volcanics, the author makes a discussion on the material source and the genesis of xiangshan volcanics, and suggests that xiangshan volcanics came mostly from the remelting of the upper crust, and the genesis should be attributed to the category of remelted granites

    摘要本文通過對相盆地基底震旦系淺變質層火稀土元素分佈特徵的研究,探討相的物質來源及石成因,認為相主要是上部地殼重熔的產物,其石成因應屬于重熔型花崗的?疇。
  19. In the days before mechanization, the aboriginal people cut slabs of slate using large knives, then worked together to carry the extremely heavy, sharp - edged slabs up the mountains. there everyone pitched in to erect the dwellings

    在沒有機器的年代,原住民以鐮刀切割頁,極沈重極鋒利的頁,由族人接力扛上房子時,族人更是同心協力義務幫忙。
  20. The main controlling factors for oil arid gas accumulation in the study area include sufficient hydrocarbon sources, good reservoir - seal associations, fault terrace development, inherited fault development, later oil accumulation and diverse migration patterns for oil and gas

    通過對已發現油氣藏的成藏要素剖析,認為充足的油氣源、良好儲集條件和儲組合、基背景下的斷階構造、長期繼承性發育的斷層、晚期成藏等是控制該區油氣富集的主要因素。
分享友人