川良一 的英文怎麼說
中文拼音 [chuānliángyī]
川良一
英文
sasakawa ryoichi-
Within just a few hours, water rushed down the mountainside, setting off a debris flow, destroying houses, farms, and beautiful landscapes, and turning several areas into raging streams of muddy water. the disaster also caused heavy casualties
大雨夾帶著土石，如狂奔的猛獸般傾瀉直下，快速吞沒了許多地區的民宅良田，原本秀麗的山川美景，頓時一片黃流滾滾，災區滿目瘡痍，人民死傷慘重！By the year 2010, overall organic food development capacity is to be further improved with the establishment of an organic food wholesale center, an organic food production material supply center and an organic food information center. thus, an organic food - related cultural undertaking will have enjoyed a sound development. organic food is expected to become a key pillar industry in the development of the ecological economy of wuchuan country
到2010年，全縣有機食品開發的整體能力得到進一步的完善，建立里有機食品批發中心，有機食品生產物資供應中心和有機食品信息中心，有機食品文化事業發展良好，有機食品開發成為武川縣生態經濟發展的重要支柱產業，武川縣發展成為內蒙古自治區有機農業有機食品的中心和典型示範縣。A cocoon - quality comparison made between ningxia, xichang of sichuan and jiangsu shows that the causes for better quality of cocoons puoduced in the former two regions lie in a higher sunshine intensity and sufficient water resource despite of considerable arid climate, therefore, suggestions are made on the construction of a new sericulture belt covering shaanxi, southern gansu, western sichuan and eastern yunnan, as a production base for quality cocoons in china
通過對寧夏、四川西昌和江蘇等地的繭質比較，認為日照強度高、氣候乾燥但水資源能得以保證是蠶繭品質優良的主要原因，並由此提出，可考慮從寧夏開始，自北向南建設一條經過陜西、隴南、川西到滇東的新蠶絲產業帶，成為我國的優質蠶繭生產基地。At the same time, there are significant dose - effect relationships between pollutants and rna and dna contents, which is the contents first increase and then decrease or completely decrease with the increasing of dose
U七川見防暴露劑良的增加， rna 、 i n八大利匕i川后卜降或個部下降的劑原一交仆y為系。Went down to see kaoru ' s another set this month. his music still sounded good. but could definitely tell that he wasn ' t feeling it that night
去看了田川薰這個月的另一個演出.他的演出仍然良好，只是明顯感覺到他當晚不在狀態In accordance with this problem, this paper applied highway network and pavement performance to study the evaluation of highway technique. using fuzzy mathematics method and functional degree of importance method etc in the course of research, and establishes the evaluation of the highway technique method system, and apply this evaluation system in the evaluation research of highway construction and highway network development condition of meishan of sichuan province, good evaluation efficiency has been obtained
針對這一問題，本課題從公路網和公路的使用性能兩方面對公路技術評價進行了深入系統的研究。在研究過程中，採用模糊評判法、功能重要度系數法等數值分析方法，建立公路技術評價體系，並將此評價體系應用到四川省眉山市公路建設和公路網發展狀況的評價研究中，取得了良好的評價效果。" i ' d really like kazu to pass matthews, " kawabuchi said, adding that he wants to see him back in the japan team. " i ' d like him to aim for that, " he told japanese media this week. " he ' s still got plenty to offer.
「我真心希望，三浦知良能夠超越馬修斯」 ，川淵三郎還說，他渴望三浦知良能夠重返日本國家隊， 「我想他應當將此做為自己下一步奮斗的目標，他依然可以給我們奉獻上很多東西」 。Tokyo reuters - former japanese international kazuyoshi miura turns 40 later this month - but japan ' s soccer boss wants another decade out of the ageing striker. japan football association chief saburo kawabuchi is calling for miura to emulate former england enigma stanley matthews who played top flight football until he was 50
據路透社2月15日報道，身為日本足協主席的川淵三郎近日呼籲三浦知良應當將英格蘭傳奇球星斯坦利馬修斯做為自己效法的榜樣，而後者當年在英格蘭頂級聯賽里曾一直「戰斗」到50歲高齡。Airborne gravimetry is applied to rapidly get extensively and precisely well - distributed information of the earth gravity field in order to meet the needs of geodesy, geophysics, oceanography, exploration, space - science and the other fields. airborne gravimetry includes scalar airborne gravimetry and vector airborne gravimetry. scalar airborne gravimetry is used to get the value of the gravity acceleration, and vector airborne gravimetry can get not only the value but also the direction of the gravity acceleration
它可以快速獲取精度良好、分佈均勻、大面積的地球重力場信息，而且能夠在一些難以實施地面重力測量的特殊地區如沙漠、冰川、沼澤、原始森林等進行作業，從而能夠滿足大地測量學、地球物理學、海洋學及資源勘探等學科和領域對地球重力場信息的需求，並能為空間科學提供強有力的地球重力場保障。From this work, a new way to improve the fluidization quality of the ultra - fine powders is found, and the studying result can supply as a basis of further investigation and be able to be used in the design of a spouted bed with a draft tube for the ultra - fine powders
本研究為改善超細粉的流化質量提供了一種新的思路，研究成果為進一步四川大學碩士學位論文開展有關基礎研究和開發超細粉導向管噴動床反應器提供了良好的基礎。Towns entirely local restaurants operating mainly hunan, guangdong, sichuan significantly improved with the introduction of assimilation on the characteristics of the local store operators based food flavor, counties, urban folk customary dishes despite the geographical differences, but within the city catering enterprises can promote integrated system
城鎮餐館清一色本地人經營湘菜為主，粵菜、川菜引進后帶有明顯改良同化上的特性，小店經營以地方風味食品為主，各縣、市區菜肴雖有地域民俗習慣上的差異，但城市內大型餐飲企業均能系統綜合推廣。In his speech, jiang jufeng said the festival is an important platform for displaying the newest technologies and products in the field, an ideal channel for program and equipent trade and exhibition, and a window of sichuan for foreign exchanges and cooperation
蔣巨峰在致辭中說，四川電視節集中展示了當今世界電視業發展的新成就，為電視界搭建一個良好的合作平臺，為影視節目和設備交流提供一個重要的互通渠道，更為四川開啟了一個對外宣傳和學習交流的窗口。Now the developing condition of sichuan ’ s electronic information industry is optimistic : the key areas and the key enterprises develop rapidly ; electronic information product manufacturing industry develops fast ; software industry develops fast ; information
當前四川電子信息產業發展狀況比較樂觀:重點地區、重點企業發展迅速;電子信息產品製造業快速發展;軟體業快速發展;信息服務業發展平穩;信息化建設呈現良好發展勢頭;產業結構進一The chinese restaurant designed with traditional style, fixed deluxely and graceful environment. with good service, offer various chinese food and the guangzhou food for the guest all over the world. including the snacks of hongkong, seafood, sichuan and northeast food. expect the hall for 400 persons, and 20 deluxe rooms for 10 - 80 persons
餐廳服務優良，為愛好中華美食的海內外賓客烹制中餐各式極品菜正宗粵菜。從港式點心到海鮮美食，四川麻辣到東北風味，一應俱全，每道菜式均結合各方菜系之長，選料上乘考究，技法一絲不茍。The focus of the project extension until march, 2003 is to further disseminate lean swine genetics and requisite technology in sichuan, hebei and zhejiang and to ensure that the commercial farms and specialised pig households are able to benefit from the improved genetics and technology in a sustainable fashion
項目延期到2003年3月，主要是為了在四川河北和浙江進一步推廣瘦肉型種豬和相關的技術，並確保商品豬場和養豬專業戶能夠在可維持的情形下從改良的基因和改進的技術上獲益。3a company is a comprehensive enterprise engaged in herb plantation, development and selling, which mainly produces medicines related to chemical raw materials, chemical preparation, tcm raw materials processing, tcm preparation, biological engineering materials, medical instruments and so on. it ' s subsidiary corporation, sichuan dikang scientific - technology pharmacy, appeared to have declining trend in major business achievements in the year of 2002, while its newly developed drugstores appeared to have good development tend in dealing chain business. since the company is now in urgent need of solving the problems of raising capital and allocating resources, i write the plan of strategic changes
3a公司是一家以藥品製造為主，集藥物種植、研發和銷售為一體的綜合性企業，醫藥產品涉及化學原料、化學制劑、中藥原料加工、中藥制劑、生物工程材料及醫療器械等醫藥行業的多個細分市場，旗艦公司? ?四川3a科技藥業股份有限公司（以下簡稱： 3a藥業） ， 2002年主營業務業績呈下降趨勢，而新拓展的藥房連鎖業務呈良性發展勢頭，公司急需解決將募集資金以及公司其他資源投向問題，因此筆者做此篇戰略變革規劃。The application of traditional herbal medicines has currently revealed a tendency of remarkable growth in europe ; it indicates promising prospects for tcm development in china in general and in sichuan province in particular, since southwest china is rich in traditional herbal medicines and sichuan is given the honour of
目前，植物藥的應用在歐洲有明顯的增長趨勢，這對于中國的中醫藥業是一個良好的發展契機。中國西南地區中藥資源豐富，而四川省又是中國的中藥大省，享有「中醫之鄉，中藥之庫」的美譽。分享友人