工作指引 的英文怎麼說
中文拼音 [gōngzuòzhǐyǐn]
工作指引
英文
work instruction-
It is an abridgement of the practical guide which explains the scope, the basic concepts and contents with references to the six key areas of health promoting schools set by the world health organizations
此為《健康促進學校工作指引》之縮節本,書中闡釋了世界衛生組織所訂立有關健康促進學校六大范疇的基本概念、原理及基本涵蓋范圍。Roadmap to project gender mainstreaming - index
項目社會性別主流化工作指南-索引The hkhsa covers six key areas, including health policies, health services, personal health skills, social environment, community relationships and physical environment, adapted from the world health organization s guidelines. a set of guidelines and standard with indicators relevant to hong kong situation has been developed to gauge school development, as well as to provide a system for monitoring progress and recognition of achievement
獎勵計劃根據1995年世界生組織成員國的指引,訂立了六個標準范疇(包括學校健康政策、健康服務、個人健康生活技能、校風/人際關系、社區關系及學校環境學校) ,並已發展一套適用於香港的健康學校工作指引和標準,學校可因應校本的情況發展每個范疇。We organise and participate in seminars. we also publish guidelines, booklets, practice notes and leaflets for the various industries, to help them follow noise control requirements and inform their staff on how to do so
我們舉辦及參加有關的研討會,並為各有關業界印發指引小冊子工作指南及單張,藉以協助他們遵行噪音管制規定及教導員工依循規定辦事。Tank pressure monitoring and control is critical, overpressure protections must be kept in good condition, operating instructions must be known, uncontrolled deviations must be reported
貯罐的壓力監控是非常重要的,必須保持過壓保護裝置正常,你應掌握工作指引的要求,數字超出控制范圍必須報告。Practical guide to the health promoting school - abridged version
《健康促進學校工作指引(精要版) 》Following the " work instruction ", operators and inspectors shall conduct 100 % visual inspections, before assemblying the front panel, to check if spring plates and metal connector pins have good contacts
在裝配面殼之前,操作工及檢查員需要依據操作工作指引100目視檢查彈片是否與金屬插腳接觸良好。Undertaking various urban design studies ( e. g. urban design and landscape framework of metroplan ) at both strategic and district levels to set out guidance on good urban design practice for developments to incorporate in their design
從策略和地區層面進行多項城市設計研究(例如都會計劃內有關市區和景觀設計大綱的研究) ,繼而制訂一套良好城市設計的工作指引,用於發展項目的設計。Please create a " work instruction " according to the attached picture below and hang it over the assembly line
依照下附的圖片製作"操作工作指引"並貼掛上裝配生產線上。In order to prevent sars from spreading through travel, the competent department of tourism issued “ sars pre - emergency planning for tourism businesses ” and other guidance on the prevention and control of sars, released daily reports on sars cases and requested that the whole sector follow the instructions of the health department by offering training courses on the prevention of sars
為了防止「非典」通過旅遊途徑傳播,旅遊主管部門向企業下發了《旅遊經營單位預防控制傳染性非典型肺炎應急預案》等一系列預防及控制傳染性非典型肺炎工作指引,建立了「非典」疫情每日報送制度,要求全行業按照衛生部門的指引進行「非典」防範知識培訓。Effective procedure control : implement the procedure control by means of the cop, work direction and work instruction ( wi ), etc
有效實施過程式控制制:透過程序書( cop ) 、工作指引及作業指導書( wi )等進行過程式控制制。Practice notes on the disposal of clinical waste at landfills
在堆填區棄置醫療廢物工作指引Only use compressed air for driving a pneumatic tool. nitrogen can only be used occasionally under work permit restrictive conditions. never use oxygen or other gases
如要用壓縮氣來驅動氣動工具,氮氣也只可能在符合工作指引的嚴格要求下使用,千萬不在用氧氣或別的氣體。This is how god works in our lives
我再記起神如何在我們生命中工作?指引我們Besides, guidelines are laid down by departmental supervisors for the disabled staff to facilitate their work. there are also holiday arrangements to meet their needs to attend regular follow - up consultations as far as practicable so that they can devote themselves entirely to work
此外,部門主管更特別為殘疾員工提供工作指引,而在假期安排上亦會盡量配合殘疾員工定期覆診的需要,使他們可以全心投入工作。I fulfill responsibilities specified in my job description
我完成工作指引內描述的職責。Green practice guideline information for staff
供員工參閱的綠色工作指引資訊1 to approve injection wking instruction supervise the right wi to carry out in moulding process
審核擠出工作指引並監督執行。Material safety data sheets and / or specific work instructions must be posted where chemicals are used and stored
材料安全數據表和特別的工作指引必須貼在化學品使用和貯存的地方。" has also been launched to disseminate epd s guidelines, news, programmes and activities to the community on green property management
」 ,發布有關環保物業管理的資訊,工作指引及最新活動資料,供市民及業界參考。分享友人