布祖夫 的英文怎麼說
中文拼音 [bùzǔfū]-
The foreigners had been put on a barque sailing to nizhny, and rastoptchin had said to them : keep yourselves to yourselves, get into the barque, and take care it does not become the barque of charon to you. people talked too of all the government offices having been removed from moscow, and added shinshins joke, that for that alone moscow ought to be grateful to napoleon
Barque et nen faites pas une barque de charon 」人們講起所有的機關都遷出了莫斯科時，立刻提起串串的玩笑，說是因為這一點莫斯科應當感謝拿破崙。人們談到馬莫諾夫要為他的兵團準備八十萬盧布的花銷，別祖霍夫為他的士兵破費得更多。The traveller, now clothed in a shabby nankin - covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close - cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at bezuhov
過路客人還披著一件破舊的南京土布吊面的皮襖，瘦骨嶙峋的腳上穿著一雙氈靴，他在沙發上坐下來，把那兩鬢寬闊的留有短發的碩大的腦袋靠在沙發背上，朝別祖霍夫瞥了一眼。Jeffrey osborne, dionne warwick, bette midler, michael boddicker, tina turner, diana ross, louis johnson, bob geldof, huey lewis and the news, bob dylan, billy joel, kenny loggins, willie nelson, steve perry, bruce springsteen, lindsey buckingham, kim carnes, jackie jackson, marlon jackson, michael jackson, randy jackson, tito jackson, lionel richie, smokey robinson, stevie wonder, paulinho da costa, the pointer sisters, greg phillinganes, cyndi lauper, la toya jackson, james ingram, quincy jones, hall & oates, waylon jennings, kenny rogers, michael omartian, al jarreau, john robinson, sheila e, paul simon
「迪斯科女皇」 ：蒂娜?特娜，黛安娜?羅絲，愛爾蘭歌星鮑勃?吉爾多夫，美國搖滾之父鮑勃?迪倫，著名歌星萊昂內爾?里奇，著名鄉村樂歌星可尼?羅傑斯，保羅?西蒙，黑人盲歌星史蒂夫?旺德，搖滾巨星布魯司?斯普林斯汀，另類女星辛地?勞帕，迷幻樂巨星比利?喬爾，布魯司鼻祖查爾斯?雷，還有傑克遜的幾位兄弟及大姐拉托婭。What first reminiscence had he of rudolph bloom deceased ? rudolph bloom deceased narrated to his son leopold bloom aged 6 a retrospective arrangement of migrations and settlements in and between dublin, london, florence, milan, vienna, budapest, szombathely, with statements of satisfaction his grandfather having seen maria theresa, empress of austria, queen of hungary, with commercial advice having taken care of pence, the pounds having taken care of themselves
魯道爾夫布盧姆已故在對其子利奧波德布盧姆時年六歲回顧著自己過去怎樣為了依次在都柏林倫敦佛羅倫薩米蘭維也納布達佩斯松博特海伊之間搬遷並定居所做的種種安排還做了些躊躇滿志的陳述他的祖父拜見過奧地利女皇匈牙利女王瑪麗亞特蕾莎並插進一些生意經只要懂得愛惜便士，英鎊自會源源而來。Mrs brown ' s old grandfather lived with her and her husband. every morning he went for a walk in the park and came home at half past twelve for his lunch
布朗夫人年邁的祖父同布朗夫婦住在一起。老人家每天上午都要去公園散步， 12點半鐘準時回家吃午飯。Mr zubkov has three main qualifications : he has no visible political ambitions, is quite old ( 66, to mr putin ' s 54 ) and is personally loyal ( he was mr putin ' s deputy in st petersburg ' s mayoral office
祖布科夫有三個主要的資格：沒有政治野心，年齡夠大（ 66歲，而普京是54歲） ，且忠於普京（他曾是普京任聖彼得堡市長時的副手） 。Mr zubkov would then step down, perhaps for health reasons, and mr putin would automatically return as president without breaking the letter of the constitution
接著祖布科夫會辭職，也許是因為健康原因，然後普京自然而然就接任總統，這並不會違反憲法的規定。Newly appointed russian prime minister viktor zubkov pledges to uphold all duties of the official post
俄羅斯新總理祖布科夫保證將克盡職責。Yet the grey mr zubkov is unlikely to prove a very different kind of prime minister
盡管如此，不為人知的祖布科夫也不太可能是一位風格迥異的總理。Unlike mr zubkov, his career shows obvious signs of a period working for the security services
和祖布科夫不同，他的經歷有明顯跡象表明曾有一段時期在安全部門工作。He suggested that a big united russia win might tempt him to become prime minister, perhaps under a pliable mr zubkov
普京表示，聯合俄羅斯黨贏得巨大勝利可能讓他成為國家總理，而且可能就職于祖布科夫之下。He could take a short break from the kremlin and move into the prime minister ' s chair, leaving mr zubkov ( or another pliant candidate ) to look after the kremlin for a while
他從克林姆林宮退出后可以休息片刻，然後擔任政府總理，讓祖布科夫（或者另外一位順他意的候選人）照看克林姆林宮一下。More plausible is the notion that he may become prime minister, and install a yes - man as president ( perhaps his most recent choice as prime minister, viktor zubkov ) before finding some way of taking back the top job for himself
更有可能的情況是他也許會出任總理，在他找到重新掌控權力的方法前讓一個傀儡擔任總統（也許他的最新選擇是現任總理維克托.祖布科夫） 。分享友人