帳幕 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàngmù]
帳幕 英文
tent; praetorium帳幕墻 kanat
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 幕 : 名詞1 （覆蓋用的布、綢、氈子等; 帳篷） covering cloth silk or felt; tent 2 （掛著的簾子） curtain...
  1. They made upright frames of acacia wood for the tabernacle

    他用6皂莢木作帳幕的7豎板。
  2. [ niv ] they made upright frames of acacia wood for the tabernacle

    他用6皂莢木作帳幕的7豎板。
  3. She saw all the glories of the camp ; its tents stretched forth in beauteous uniformity of lines, crowded with the young and the gay, and dazzling with scarlet ; and to complete the view, she saw herself seated beneath a tent, tenderly flirting with at least six officers at once

    她幻想著堂皇富麗的營帳，帳幕整潔美觀，裏面擠滿了血氣方剛的青年小夥子，都穿著燦爛奪目的大紅軍服。她還幻想到一幅最美滿的情景，幻想到自己坐在一個帳篷裏面，同時跟好多個軍官在柔情密意地賣弄風情。
  4. A minute afterwards the blinds were thrown open, and through the jessamine and clematis that overhung the window one could see the garden ornamented with lanterns, and the supper laid under the tent

    一分鐘以後，百葉窗全部打開了，透過那些垂下素馨花和女萎草的窗口，可以看到點綴著各色燈籠的花園和擺列在帳幕底下的宴席。
  5. But ye have borne the tabernacle of your moloch and chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves

    26你們抬著為自己所造之摩洛的帳幕，和偶像的龕，並你們的神星。
  6. Yea, ye took up the tabernacle of moloch, and the star of your god remphan, figures which ye made to worship them : and i will carry you away beyond babylon

    43你們抬著摩洛的帳幕，和理番神的星。就是你們所造為要敬拜的像。因此，我要把你們遷到巴比倫外去。
  7. And you took up the tent of moloch and the star of the god rephan, images which you made to give worship to them : and i will take you away, farther than babylon

    你們抬著摩洛的帳幕、和理番神的星就是你們所造為要敬拜的像因此、我要把你們遷到巴比倫外去。
  8. Rules for sheet fumigation of aluminium phosphide

    磷化鋁帳幕熏蒸操作規程
  9. And the tabernacle was taken down ; and the sons of gershon and the sons of merari set forward, bearing the tabernacle

    17帳幕拆卸，革順的子孫和米拉利的子孫就抬著帳幕先往前行。
  10. And the kohathites set forward, bearing the sanctuary : and the other did set up the tabernacle against they came

    21哥轄人抬著聖物先往前行。他們未到以前，抬帳幕的已經把帳幕支好。
  11. And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up

    出26 : 15你要用皂莢木作帳幕的豎板。
  12. And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches : and it shall be one tabernacle

    6又要作五十個金鉤，用鉤使幔子相連，這才成了一個帳幕。
  13. And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches : so it became one tabernacle

    又做了五十個金鉤，用鉤子使幔子彼此相連。這樣就成了一個帳幕。
  14. The sky made the fairest blue tent.

    天空像一頂最漂亮的藍色帳幕。
  15. The bases for the surrounding courtyard and those for its entrance and all the tent pegs for the tabernacle and those for the surrounding courtyard

    並院子四圍帶11卯的座和院門帶卯的座，與帳幕一切的12橛子和院子四圍所有的橛子。
  16. For also, we who are in this tabernacle groan, being burdened, in that we do not desire to be unclothed, but clothed upon, that what is mortal may be swallowed up by life

    4因為我們在這帳幕里的人，負重嘆息，是因不願脫下這個，乃願穿上那個，好叫這必死的被生命吞滅了。
  17. Gideon arrived just as a man was telling a friend his dream. " i had a dream, " he was saying. " a round loaf of barley bread came tumbling into the midianite camp

    13基甸到了，就聽見一人將夢告訴同伴說，我作了一夢，夢見一個大麥餅滾入米甸營中，到了帳幕，將帳幕撞倒，帳幕就翻轉傾覆了。
  18. ' make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle - eleven altogether

    7 [和合] 「你要用山羊毛織十一幅幔子，作為帳幕以上的3罩棚。
  19. One board had two tenons, equally distant one from another : thus did he make for all the boards of the tabernacle

    每塊板有兩個榫頭，彼此相連接；帳幕一切木板，他都這樣做。
  20. All the nails used for the house and the open space round it were of brass

    帳幕一切的橛子、和院子四圍的橛子、都是銅的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書