帳結清了 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàngjiēqīnglē]
帳結清了 英文
the account was closed off
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 結清 : settle; square up
  1. These lives were done, their accounts settled.

    這些人的生命結束了，帳目結清了。
  2. The account was closed off.

    帳結清了。
  3. Private companies positioning their books and financial statements for an ipo also become keenly aware that the ipo price of their stock is generally derived from a multiple of its reported earnings

    非上市公司為了首次公開募股公開財務結算和帳薄，還應該十分清楚地認識到，公司股票第一次募集的價格基本上取決于對它所報告的收入的綜合分析。
  4. The enhancement greatly increases the mobility of customs officers to carry out cargo verification or inspection inside air cargo terminals with remote access to the accs for checking cargo information and updating examination results. hence, the need for delivery of consignments to customs offices for examination can be minimized and smooth operation of the cargo terminals is facilitated. efficiency of customs clearance is also improved

    透過這新增功能，海關人員可運用電子手帳的內置條碼閱讀器，掃描于貼在貨物上的電子條碼，便能即時查閱系統內的貨物資料及更新貨物查驗結果，這不但方便了貨物清關，亦有助提升工作效率。
  5. The man had promised to pay all her debts, give her a receipt in full, and let her have around twenty thousand francs in exchange for relinquishing all her furniture

    這個經紀人同意替她了清一切債務，把結清的帳單交給她，再給她兩萬法郎，作為她放棄所有傢具的代價。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書