幫助這個女人 的英文怎麼說

中文拼音 [bāngzhùzhègènǚrén]
幫助這個女人 英文
help this woman
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  1. The pitiless woman refused to help the poor sick girl

    這鐵石心腸的婦人拒絕幫助這個生病的可憐女孩。
  2. Yes, and i ask you, loyal yokefellow, help these women who have contended at my side in the cause of the gospel, along with clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life

    3我也求你這真實同負一軛的、幫助這兩個女人、因為他們在福音上曾與我一同勞苦還有革利免、並其餘和我一同作工的他們的名字都在生命冊上。
  3. But that vile decoction which has ruined so many hearths and homes had cast its shadow over her childhood days. nay, she had even witnessed in the home circle deeds of violence caused by intemperance and had seen her own father, a prey to the fumes of intoxication, forget himself completely for if there was one thing of all things that gerty knew it was the man who lifts his hand to a woman save in the way of kindness deserves to be branded as the lowest of the low

    然而那個曾經破壞過多少家庭的罪孽深重的杯中物，給她的童年也投下了陰影。豈止是這樣，她甚至在家裡目擊到酗酒引起的暴行，看到她的親爹撒酒瘋，完全失了常態。格蒂比什麼都知道得清楚的是：凡是並非為了幫助女人而對女人動手的男子，理應都被打上最卑鄙者的烙印24 。
  4. Upon learning their dilemma, the community and the groom ' s friends joined together and “ showered ” the new bride with all the necessities needed to build the couple ' s home

    這個磨坊工人一背子只顧幫助別人，在經濟困難的環境下與這荷蘭女孩結婚，因此感動了村民，最後得到所有村民及朋友的幫助及送上禮物，到賀的物品足以供給他們建立一個新家庭。
  5. The dying elephant - - named eleanor by the researchers from britain and the united states - - was first assisted by an unrelated matriarch from another family

    當這位被英美兩國研究人員叫做埃莉諾的大象快要死時，另一個象群中扮演「女家長」角色的年長雌象首先跑來幫助她。
  6. The dying elephant - named eleanor by the researchers from britain and the united states - was first assisted by an unrelated matriarch from another family. at one point the helper, called grace, was observed lifting the collapsed animal to her feet using her tusks

    當這位被英美兩國研究人員叫做埃莉諾的大象快要死時，另一個象群中扮演「女家長」角色的年長雌象首先跑來幫助她。
  7. One has to have a very good network of people, specially women, who are involved and who are honest, compassionate and who would like to make the best out of this money, helping the women to achieve social equality

    要有一群十分好的人，尤其是那些婦女，她們參與誠實有愛心，好好利用這些錢，幫助婦女達到社會平等。婦女最大的工作就是創造一個美好的社會。
  8. Indeed, true companion, i ask you also to help these women who have shared my struggle in the cause of the gospel, together with clement also and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life

    腓4 : 3我也求你這真實同負一軛的、幫助這兩個女人、因為他們在福音上曾與我一同勞苦還有革利免、並其餘和我一同作工的他們的名字都在生命冊上。
  9. Guidance or assistance to develop a participant ' s vocational or employment goals and the means to achieve those goals, or to assist the person with the solution to individual problems that may prevent him / her from accomplishing those goals, including, substance abuse counseling, job counseling, child care arrangements, or any other barrier that prevents their success in becoming self - supporting

    指導或幫助開發參與人的職業或就業目標並且幫助實現這些目標，或者幫助他們解決那些可能妨礙他們達成這些目標的個人問題（包括濫用精神藥物咨詢、工作咨詢、子女託管服務）或者任何其它妨礙他們成功實現自我支持的障礙。
  10. So god calls every person listening to me to be a part of his process in this world with sars deaths and the poverty dying that mother teresa helped survive and all around the world and the fires here

    神呼召每個現在聽著我說話的人，成為?在這世界的計劃的一部份。面對沙士死癥和德蘭修女幫助那些在貧窮里掙扎求存的人，全世界的問題，還有這兒的火災，這就是人生。
  11. If the findings are erified in more patients, they might lead to a prognostic test that could help doctors estimate a woman ' s risk of cancer recurring near the surgical site

    假如這個發現被更多的病人驗證，它將很可能成為一個預防測試的指標，幫助醫生評估女性乳腺癌手術部位附近復發腫瘤的危險性。
  12. In the same year as the establishment of the bang sai bird park, her majesty lent her invaluable support to a scheme to reintroduce the eastern saurus crane, a large wading bird that was once common in thailand but not seen in the country since the 1960s. from a population in northern australia, six young cranes were officially presented to queen sirikit and settled in a reserve in chonburi province. more recently, royal attention has been focused on the plight of elephant

    引1985年3月14日王后獲得亞洲社會人道主義獎，這個獎表彰王后對女性的幫助，大會對她這樣描述： 「有遠見的王后為提高女性的社會地位做了她力所能及的事，包括贊助支持很多社會和民間組織，並發起婦女的教育及培訓活動，以便在鼓勵她們展示泰國傳統藝術文化的同時，也能提高他們的經濟地位和社會福利。 」
  13. When that happy moment comes, will every woman be beautiful ? as beautiful, at any rate, as the natural shape of her features, with or without surgical and chemical aid, permits

    當這個高興的時刻來臨時，每個女人都會變漂亮嗎？無論使用還是不使用整容和化妝品的幫助，她會像她的本來面貌一樣漂亮嗎？
  14. Crisscrossing this affair is another story with a peasant woman shike who has come to work in the big city. she has a four - year old daughter very ill in hospital. to help, the aunt hires her as her domestic help

    與此同時，一個鄉下女人金永花的故事也在開始，她為了四歲病重的女兒來到這個大城市工作，為了幫助她，姨媽請她做自己的保姆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書