年終結帳 的英文怎麼說

中文拼音 [niánzhōngjiēzhàng]
年終結帳 英文
year end settlement of account
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 年終 : the end of the year; year end年終報告 year end report; annual report; 年終分配 year end distribut...
  • 結帳 : settle accounts; square accounts; balance the books; close accounts; close the book
  1. To submit copies of their audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of their financial year

    于其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告，或經證明為正確的周年收支帳目；
  2. If an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  3. D if an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    （四）凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  4. Other liabilities comprise expenses accrued at the year end, which include interest payable on exchange fund notes and on the balances due to the fiscal reserves account, and the revaluation differences of the balances due to the interest - bearing fiscal reserves account

    其他負債包括年終應計開支，其中包括應付予外匯基金債券的利息、對財政儲備帳項的結欠的利息，以及有息財政儲備帳項的?值與票面值的差額。
  5. 2 the authority shall, as soon as is practicable and in any case not later than 3 months after the expiry of a financial year, prepare a statement of the accounts of the authority, which statement shall include an income and expenditure account and a balance sheet

    2 ?建局須于任何財政年度終結后在切實可行范圍內盡快但無論如何不得遲于該財政年度終結后3個月擬備一份?建局的帳目報表，該份報表須包括收支結算表及資產負債表。
  6. If an agency member fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  7. Where the accounts are made up for each lunar year, the lunar year ended in the relevant year

    如帳目以農歷結算，則為在有關課稅年度終結的農歷年；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書