幸運之極 的英文怎麼說
中文拼音 [xìngyùnzhījí]
幸運之極
英文
the topmost rung of fortune's ladder-
What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。We are very much honoured to have this opportunity to extend our support to the hong kong delegation. we wish them getting off to a flying start and excel in the international sports arena
我們極之榮幸能透過這次機會表達我們支持香港運動員的心意，在此我們預祝香港運動員旗開得勝，在國際體壇上再次寫上光輝的一頁。It ' s my great fortune to work with you all
能與你們一同工作，我真是幸運之極。Aside from establishing herself as a supermodel with an elite contract, kristanna has made numerous television appearances as well as what could be her breakthrough film role in terminator 3 : rise of the machines 2003 opposite arnold schwarzenegger due to be released in 2003
在她成為一名超級模特之後又幸運的被選中為終結者機器的反叛的女主角出演與阿諾施瓦辛格演對手戲的女魔頭這一極具誘惑力的角色。Jean was really lucky that she picked a winning number on the first draw
簡真是幸運之極，她第一次便抽到一個中獎號碼。She claims to have been really in love only once. the lucky man was called paul, hailed from leeds, and " he made a hell of a yorkshire pudding "
考克斯在遇到現在的丈夫之前據說只真正地愛過一回。這個幸運的男人叫做保羅，他來自利茲， 「能夠做棒極了正棒的約克郡布丁」 。分享友人