庫塔利 的英文怎麼說

After defeating 12th - seeded natalie cook and nicole sanderson of australia, fourth - place olympic finishers in athens, 19 - 21, 21 - 16 and 15 - 11 in 51 minutes, the young chinese posted a 19 - 21, 21 - 19 and 15 - 12 win in 63 minutes over fifth - seeded adriana behar and shelda bede of brazil

在以51分鐘19 ： 21 ， 21 ： 16和15 ： 11戰勝了雅典奧運會第四名12號種子澳大利亞的娜達麗庫克和凱麗珀特哈斯特后（也是悉尼奧運會的冠軍譯注） ，年青的中國選手以63分鐘19 ： 21 ， 21 ： 19 ， 15 ： 12戰勝了5號種子巴西的安德麗亞娜貝哈兒和舍爾塔貝德。

Shalom ' s aide said that netanyahu and shalom agreed to join forces to confront prime minister ariel sharon, who quit the right - wing likud and formed centrist kadima party last month, in the coming general elections on march 28

沙洛姆承認敗選，並通過電話向內塔尼亞胡表示祝賀。他表示將在近期與內塔尼亞胡會面，商討利庫德集團的政策走向。

Former israeli prime minister benjamin netanyahu was elected as likud party ' s new leader on monday. foreign minister silvan shalom, netanyahu ' s top rival in leadership contest, conceded defeat and called netanyahu to congratulate him on primaries victory, according to channel 10 television

內塔尼亞胡在勝選后表示，利庫德集團如今又回到引領國家的道路上來，他將與沙洛姆合作，共同領導利庫德集團。

According to the information concerned, the analogous structure were adopted on the alamilo bridge in sevilla, spain and on the curved cable - stayed bridge on golf court in xiaoye city, bingbu country, japan. at present, this kind of structure has not utilized all over the country yet. nanjing, the region of basic seismic intensity 7, is an unfavorable site for anti - earthquake in terms of geological conditions according to seismic code for buildings

但是，主塔屬于傾斜高聳結構，拱屬于柔性拱結構，索屬于特殊懸索結構，經檢索了解，西班牙sevilla的alamilo橋和日本兵庫縣小野市內高爾夫球場上的曲線斜拉橋採用過類似結構，國內目前尚未有此形態的結構記載，南京地區地震基本烈度為七度，地質條件按照建築抗震設計規范之規定，屬對抗震不利地段。

Xx. i recall that i have read in aelius maurus phlegon ( the author apparently made up this name to give credence to the following fictions ), a freedman of hadrian, that when he was dying septimius severus rejoiced quite unrestrainedly because he was leaving the republic two antoninus with equal power, after the example of pius, who left the republic verus and marcus antoninus, his sons by adoption

我想起了曾讀過的哈德良皇帝的被釋奴奧雷利烏斯?毛魯斯?菲勒貢* （這位作者在此捏造此名字是為了增加下面一段虛構內容的可信度）的記載，說是塞普提米烏斯?塞維魯死時無比欣慰? ?因為自己象先帝安東尼?皮烏斯那樣，為國家留下了兩個繼子，盧修斯?瓦魯斯和馬爾庫斯?安東尼努斯，賽維魯為國家留下了擁有同等權利的兩個安東尼努斯（指卡拉卡拉和格塔） 。

At 3342 meters, mount etna is the highest peak, and europe s largest active volcano. a number of small islands located around sicily are popular tourist resorts, the volcanic aeolian or lipari archipelago being the largest group. the extensive coastline ranges from rocky cliffs to sandy beaches, but sicily also offers other fascinating natural sights such as alcantara gorge near taormina, various caverns carburangeli near carini and others around sicily and on the surrounding islands, and the grey mud flows formed by sporadic geysers that give maccalube, near aragona, its moonlike appearance.

一是首府帕勒摩palermo ，往近郊的monreale或segesto遺跡都很方便二是卡塔尼亞catania ，有南義米蘭之稱，義大利作曲家貝里尼出身此地，且北有陶美尼taormina小山城，南有薩拉庫撒siracusa三是阿格利真托agrigento ，神殿之谷絕對值得一訪，有諸神的居所的美稱。

In other samp player transfer news, general manager beppe marotta is expected to meet his milan colleague ariedo braida to define the full - ownership of belarus star vitali kutuzov

在簽入帕勒莫老將扎烏利后，馬洛塔希望和米蘭商談庫圖佐夫全部所有權的事宜。

Toyota lost jarno trulli on the first lap after his collision with david coulthard, but ralf schumacher ' s third place was a timely fillip and was all the more creditable given the drive - through penalty he received for speeding in the pit lane

豐田在第一圈的時候失去了雅諾-特魯利，因為他撞上了大衛-庫塔，但拉爾夫-舒馬赫的第三名是一個適時的彌補，最不可思議的是他還因為在維修通道超速受到了通過維修區的處罰。

Fifty - eight years i have lived in the worldnever have i seen anything so disgraceful. and exacting from pierre his word of honour not to say a word about all he was to hear, marya dmitryevna informed him that natasha had broken off her engagement without the knowledge of her parents ; that the cause of her doing so was anatole kuragin, with whom pierres wife had thrown her, and with whom natasha had attempted to elope in her fathers absence in order to be secretly married to him

瑪麗亞德米特里耶夫娜要皮埃爾保證對他知道的全部情況秘而不宣，並且告訴他，娜塔莎未經父母親許可便拒絕未婚夫了，皮埃爾的妻子把她和阿納托利庫拉金撮合在一起，因此他是拒絕婚事的禍根，娜塔莎正想趁父親不在家時與他私奔，其目的在於秘密舉行婚禮。

The calculated drafts covers the whole possible ship draft in the large amplitude motion ; secondly, the research creates and solves the ship large amplitude motion equations. on the one hand, the actual calculation takes into account the coupling between the different motion modes, on the other hand, in the process of calculation of the ship hydrodynamic coefficient, it considers the influence of the nonlinear factor. the hydrodynamic coefficient used in the calculation of froude - krylov force, diffraction force and radiation force changes instantaneously following the draft, and the hydrostatic buoyancy is computed very accurately for the instantaneous immerse hull

本文的研究分為二個部分：首先利用frank源匯法計算水動力系數，計算包括不同吃水時的附加質量和阻尼系數，吃水范圍涵蓋了船舶大幅度運動時所有可能的吃水；然後建立和求解船舶大幅度運動方程，在實際計算時一方面考慮了運動模態之間的耦合，另一方面在計算水動力時，考慮了非線性因素的影響。 froude - krylov力、輻射力、繞射力中的水動力系數隨吃水瞬時變化，靜浮力的計算精確到船體瞬時濕表面積，最後用四階龍格?庫塔方法在時域內求解船舶運動方程，並進行了載荷計算。

In addition, participants included debbie reynolds, john moschitta, jr., maria newman, gaelic storm, kerry walsh, mel kubik, anne marie ketchum, jerome smith, nicole campbell, steven cooper, dr. larry m. timm, the pasadena boys choir, and especially, poet supreme master ching hai, who has become popular through her highly creative poems, paintings, music, clothing designs and charitable activities

此外還有黛比雷諾約翰莫奇塔瑪麗雅紐曼蓋爾風暴樂隊凱莉沃許梅兒庫必克安茉莉凱倩傑若美史密斯妮可坎培史蒂芬古柏萊利提姆帕沙第納男孩聖詠團。

( 5 ) according as different dispatching results under different parameters combination of aertashi reservoir, taking into account hydraulic, energy, investment index etc, the characteristic water level of aertashi reservoir are selected by applying fuzzy optimal selection theory and grey relation analysis theory, and the optimal parameter combination is recommended

（ 5 ）根據阿爾塔什水庫不同參數組合情況下葉爾羌河流域水庫群調度結果，考慮水利、動能、投資等指標，運用模糊優選理論和灰色關聯分析理論對阿爾塔什水庫興利特徵水位進行了優選，推薦了最優參數組合。

It is a possibility that the dubious ferrari story is part of martin brundle - managed coulthard ' s negotiations with his current team ; which, incidentally, is powered by ferrari engines

也許這個疑雲重重的加盟法拉利事件很有可能是庫塔的經紀人，馬丁布論特用來增加與紅牛車隊談判砝碼的手段。很巧，紅牛車隊使用的正是法拉利的引擎。

We also use fourth runge - kutta method simulate the opcpa process in the case of considering signal and pump temporal profile and phase mismatching and get gain and spectra properties at different pump temporal profile

我們還在考慮時間波形和相位失配的情況下，利用四階龍格-庫塔法對光參量啁啾脈沖放大進行了數值模擬計算，得到了不同泵浦光時間波形時的增益與頻譜特性。

Secondly, basing on the theory of on - off gain of small signal, the raman gain coefficient for frequency shift between 0. 5 and 20 thz of standard sigle mode optical fiber is measured by pump - probe method through a super luminescent diode ( sld ) as a broadband small signal probe source. thirdly, numerical simulation analysis of gain characteristic of raman fiber amplifier for c band wdm signal light is made according to the raman gain coefficient of the fiber measured before through target and four rank runge - kutta method. at the invariability of wavelength and maximum power of each of two pumps, schematic of powers of two pumps for best flatness on c band wdm optical gain was found out, at the same time, the factors of resulting in gain saturation is analyzed, too

本文首先應用經典的電磁理論對拉曼光纖放大器的工作機制進行了分析，然後，根據小信號理論推導出的開關增益求出了光纖拉曼增益系數的表達式，採用泵浦-探測波的方法，利用超輻射激光二極體（ superluminescentdiode簡稱sld ）作為探測光源，測量了所用標準單模光纖頻移為0 . 5 - 20thz的拉曼增益系數，之後根據所測得的光纖的拉曼增益系數譜對應用該類光纖構成的放大c波段wdm光信號的拉曼光纖放大器的增益特性採用打靶法和四階龍格- - -庫塔進行了數值計算，在給定了兩個泵浦光源的波長和最大功率后，找出了反向泵浦情況下使c波段wdm光源增益最平坦的兩個泵浦的各自最佳功率，同時也分析了導致信號光飽和的原因。

In this thesis, the spectral characteristics of a fiber grating are analyzed by using the coupled mode theory. the influences of various structural features such as the length, chirp, coupling coefficient and aperdization to the spectral characteristics were studied numerically with a transfer matrix method. the reflective spectral responses for fiber bragg gratings with different aperdization are analyzed, and the optimal aperdization is ob tained

首先論文利用耦合模理論對光纖光柵的光學特性進行了詳細的分析，在對比了龍格庫塔法和傳輸矩陣法這二種常用的分析方法的基礎上，選擇傳輸矩陣法著重研究了光纖光柵長度、啁啾系數、耦合系數以及各種切趾函數與其反射譜譜寬、反射率極值、時延、色散等特性的相互關系及影響。

A delegation of the chief cotton magnates of manchester was presented yesterday to his majesty the alaki of abeakuta by gold stick in waiting, lord walkup on eggs, to tender to his majesty the heartfelt thanks of british traders for the facilities afforded them in his dominions

「昨日曼徹斯特棉紗業巨頭一行，在金杖侍衛沃爾克普翁埃各斯」 515的沃爾克普勛爵陪同下，前往謁見阿貝庫塔的阿拉基516陛下，並為在陛下之領土上對英國商賈所提供之便利，致以衷心謝悃。

Jun. 9 ( gmm ) david coulthard has reacted coyly to speculation that he has been in contact with ferrari about 2007

大衛庫塔對近日他將於2007賽季加盟法拉利的傳聞做出含蓄回應。

The main numerical method of this code is coming from scheme ( jameson, schimit and turkel ) : using cell - centered finite volume method as spatial discretization tools, and a system of ordinary differential equations for time variable is obtained, which is solved by utilizing five - step runge - kutta scheme as time marching method, introducing artificial dissipation to damp high frequency oscillations near the shock and stagnation point

本論文採用歐拉方程作為控制方程，利用中心有限體積法進行空間離散，得到對時間變量的常微分方程組，採用龍格庫塔多步法進行時間積分，加入人工粘性以消除激波和駐點附近的壓力振蕩等方法來對naca0012翼型的實際流動進行并行數值模擬。

First, we construct a dividing segment model of neutralizer ; utilize runge - kutta method to give a series of iterative formula and complete calculation by running computer program. second, we make use of monte carlo way to simulate the pressure distribution. comparing the conclusion of simulation with theory calculation, we found that the data are very close

為中性化室壓力分佈分析構建了中性化室分段計算模型，利用四階龍格-庫塔方法對其進行了迭代求解，最後編寫程序由計算機來完成計算；還利用蒙特卡羅方法對中性化室壓強分佈進行了模擬。