庶民 的英文怎麼說

中文拼音 [shùmín]
庶民 英文
[書面語] the common people; the multitude
  • 庶 : Ⅰ形容詞（眾多） multitudinous; numerous Ⅱ名詞1 （宗法制度下指家庭的旁支） of or by the concubine ...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  1. It is true that dusk ' s classics and plebeians ' jocosity has some correct statements, but there arc many pails running counter to the academic principles, for instance, making sweeping criticisms, self - contradiction, inadequate evidence, spontaneous remarks, random criticism, and fallacious reasoning

    摘要盡管《經典的黃昏與庶民的戲謔》中也有一些正確的說法，但從總的情況看，卻存在著諸多背離學理的地方或以偏概全，或自相矛盾，或不符事實，或證據不足，或任性發揮，或隨意指摘，或強詞奪理。
  2. Probe into the plebeians ' psychology in all the dreams in yi - jian records

    諸夢中的庶民士子心理探析
  3. Shelters such as the present one they were in run on teetotal lines for vagrants at night, concerts, dramatic evenings, and useful lectures admittance free by qualified men for the lower orders

    他們目前所在的這種馬車夫棚也是本著戒酒這一方針經營的，並且在夜間特為流浪者們開業。這跟有資格的人士為下層庶民所舉辦的音樂會戲劇晚會有益的講演免費入場是同一性質的。
  4. Drastic changes in the lives of commoners

    庶民生活的大變化
  5. It was natural site, architectural tradition of hakka culture and microclimate which determined the planning idea of hengkeng, and made hengkeng so different from normal traditional villages in pearl river delta, canton based on the fieldwork, through the analysis of the ancestral halls as the key social space in the village, authors discuss the transformation process of the layout of the village from centralized pattern to comb - shaped pattern, and also make some comparisons between 4 ancestral halls in the village

    通過詳細的實地考察和對家譜、村史的閱讀，以及對作為村落關鍵性社會空間的祠堂的分析，闡述了在嘉靖十九年開放庶民建家廟之後，橫坑舊村從中心式布局轉向變形的梳式布局的過程，並對村落中四座主要的祠堂建築進行了比較研究。
  6. This article will first of all look into the origin and background of chen ' s writing and then go on to discuss the images of women as presented by him in the book, which can be roughly divided into the categories of palace ladies, virtuous women, talented ladies, concubines and maids, prostitutes and singing girls, and buddhist and taoist women

    本文首先考察陳文述寫作的緣起與背景；其次探討《西泠閨詠》中的女性形象，依其身分階層，分為宮闈妃嬪、節婦烈女、閨閣才媛、姬妾侍婢、妓女歌兒、方外庶民六節論述。
  7. Wai leung is reincarnated, using the dead boby of lo siu yong, a girl looking like her, and gets married with pui yu.

    其後，慧娘借貌似己容之民女盧昭容屍身還魂，與裴禹結成鴛侶，而賈似道亦因通獻被貶為庶民。
  8. When ieyasu tokugawa established the shogunate in edo in 1603, edo - mae began to develop as the cooking of what were then tokyo s inner city neighborhoods and continues even today. representative of this cuisine are items like sushi, tempura, soba noodles, oden, and grilled eel, as well as dishes, such as loach stew made with fish caught in edo s rivers and irrigation canals. tempura is said to derive from a portuguese word, either tenporanore or tenpolas

    1603年（慶長8年） ，德川家康定幕府於此地，開八百八町以後， 「江戶前」的料理便以所謂的下町（庶民街區）為中心發展起來，直至現在。代表性的有「壽司」 、 「天麩羅」 、 「喬麥面條」 、 「日式雜燴（ oden ） 」 、 「香蒲燒烤（ kabayaki ） 」 ，此外，還有「泥鰍鍋」和「河魚料理」等。
  9. Jicho is also called " sannin jogo ( three drunks ), " which includes a crying drunk, a laughing drunk and an angry drunk. compared to other hina doll characters, jicho has more expressive face like ordinary people

    三人都被稱作上戶，分別扮演泣上戶、笑上戶、怒上戶等表情豐富的庶民角色。
  10. The art of beijing opera was deeply ingrained in their aesthetics and became the foundation of king hu s cinematic style. as for li, his creative inspiration was culled from both the grandeur and decadence of the imperial court, and the vibrancy and vulgarity of the common folk who ply their trade near the bustling tianqiao area

    他們倆都來自北方，深受京城文化的薰陶，潛移默化，京劇藝術於是成為了日後胡金銓電影風格的基礎，而帝都宮廓的華麗與頹萎天橋庶民的生趣與鄙俗，又為李翰祥的作品提供了豐盈充沛的創作養份。
  11. You know how plebians can be about such things -

    你知道那些庶民們對這樣的事會有什麼樣的反應-
  12. You know how plebians can be about such things - -

    你知道那些庶民們對這樣的事會有什麼樣的反應- -
  13. Non - official landlord families in the tang dynasty : formation and social status

    唐代庶民地主家庭產生的途徑及社會地位
  14. Nor was this the suspicion of the vulgar alone ; it seems to have been shared by the clergy

    這也不單是庶民的懷疑;看來教士們也有同感。
  15. Then the common people aren t a race, and the aristocrats aren t blood, she said

    「那麼庶民並沒有庶民的種，貴族也沒有貴族的種了？ 」她說。
  16. And it is the functioning of the whole mass that makes the common man what he is

    而是由全貴族職責之執行而成的，庶民之所以為庶民，也是由全民眾職責之執行而成的。 」
  17. What kind of frame of mind or angle should you use to appreciate art created when palace culture meets popular culture

    當宮廷文化碰上庶民文化，您要用什麼樣的心情與角度去聆賞？
  18. Games, rituals, and symbolic meanings governed by the moral ethics - a case study on the social life of the gentry and peasants in mid and late manchu dynasty

    儀式與象徵關于清朝中晚期土紳和庶民生活的個案研究
  19. Containing five traditional houses in its 9, 600m ? area, namsangol hanok village has quickly established its name as a major tourist attraction in seoul

    把分散在漢城各地的士大夫、庶民的住房等5棟傳統韓屋遷移到2400坪南山谷韓屋村莊並進行復原。
  20. I reiterate the above passages from the tra and the joint communiques because they precisely express the governing principles of our policy. they serve u. s. interests today just as well as they have in past decades

    其次，我們要創造永續擴展的全球經濟，並使美國人的才智與生產力得到應得的報償，以保持人民的富庶繁榮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書