庸光 的英文怎麼說

中文拼音 [yōngguāng]
庸光 英文
yong guang
  • 庸 : Ⅰ形容詞1 （平凡; 平庸） commonplace; mediocre 2 （不高明;沒有作為） inferior; second rate Ⅱ動詞 [...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  1. His features were like his sisters, but in her, everything was radiant with joyous life, with the complacent, never - failing smile of youth and life and an extraordinary antique beauty of figure. the brothers face on the contrary was clouded over by imbecility and invariably wore a look of aggressive fretfulness, while he was thin and feebly built

    他的面部和他妹妹的一模一樣，但他妹妹那樂觀愉快的洋洋自得充滿青春活力朝夕不變的微笑和身段超人的古典美，使她容光煥發，傾城傾國反之，哥哥的長相卻顯得愚昧昏庸，總是表現出十分自信和不滿的神態，他身子既瘦且弱，疲軟無力。
  2. While playing an inglorious role in modern chinese history, western catholicism and protestantism manipulated and controlled chinese churches turning them into the appendages to western religious orders and mission societies

    西方天主教、基督教在中國近代史上被利用來充當這些不光彩角色的同時，還操縱、控制中國教會，使中國教會變成西方修會、差會的附庸。
  3. After re - establishing his reputation with a string of profitable comedies and erotic tales, li han - hsiang earned the right to again make the historical epic he loved. lavishing a considerable budget on the palace set, he fabricated a grand, majestic backdrop for his intimate portrayal of late qing political intrigue, creating the suffocating, gloomy mood of an empire about to fall apart

    光緒狄快將親政，但上有跋扈頑固的慈禧太后盧燕，下則群臣昏庸滿朝最要風得風的是太監李蓮英苗天，敢作敢為的只有小太監姜大衛與年已耄耋的王爺。
  4. His glance was keen but showed cunning rather than intelligence ; his lips were straight, and so thin that, as they closed, they were drawn in over the teeth ; his cheek - bones were broad and projecting, a never - failing proof of audacity and craftiness ; while the flatness of his forehead, and the enlargement of the back of his skull, which rose much higher than his large and coarsely shaped ears, combined to form a physiognomy anything but prepossessing, save in the eyes of such as considered that the owner of so splendid an equipage must needs be all that was admirable and enviable, more especially when they gazed on the enormous diamond that glittered in his shirt, and the red ribbon that depended from his button - hole

    這個人的目光很敏銳，但這種敏銳的目光與其說可顯示出他的聰明，倒不如說可顯示出他的奸詐，他的兩片嘴唇成直線形的，而且相當薄，以致當它們閉攏的時候，幾乎完全被壓進了嘴巴里。總之，他那大而凸出的顴骨那是確定的奸詐的證明，他那扁平的前額，他那大得超過耳朵的后腦骨，他那大而庸俗的耳朵，在一位相面先生的眼中，這副尊容實在是不配受人尊敬的，但人們之所以尊敬他，當然是因為他有那幾匹雄壯美麗的馬，有那佩在前襟上的大鉆石，和那從上衣的這一邊紐孔拖到那一邊紐孔的紅緞帶。
  5. The stability of our sun is very important to the development of lives on earth. the first kind of pressure refers to the

    無庸多言，就是因為太陽能長期穩定地發出光和熱，地球上的生物才能生生不息，不斷茁壯成長。
  6. Nikolay had never seen ilagin, but he had heard of the quarrelsomeness and obstinacy of their neighbour ; and rushing, as he always did, to an extreme in his judgments and feelings, he cordially detested him, and looked upon him as his bitterest foe

    尼古拉從未見過伊拉金，但是他在見解和情感上向來就不知道中庸之道為何物，他光憑有關這個地主的橫行無忌和暴戾肆虐就對他滿懷仇恨，認為他是最兇惡的敵人。
  7. Beckham failed because, in the end, he lacked the ability to go from very good to great

    但就我來說，我寧願人們去追尋光榮然後失敗，也好過從一開始就甘於平庸。
  8. The optimization of poan contains two problems : one is how to assign the optical branching devices ( obds ) to optical network units ( onus ), and the other is how to determine the locationas of these obds

    本文從當前存在的多種寬帶接入方式談起，提出了「寬帶接入技術到底走向何方」的問題，然後得到毋庸置疑的結論：發展光纖接入技術是解決接入網寬帶化的最根本和行之有效的辦法。
  9. While arranging my hair, i looked at my face in the glass, and felt it was no longer plain : there was hope in its aspect and life in its colour ; and my eyes seemed as if they had beheld the fount of fruition, and borrowed beams from the lustrous ripple

    我在梳頭時朝鏡子里打量了一下自己的臉，感到它不再平庸了。面容透出了希望，臉色有了活力，眼睛彷彿看到了果實的源泉，從光彩奪目的漣漪中借來了光芒。
  10. Beijing telecom had to make its decision on the basis of the energetic development of its basic transfer network, instead of rendering it an accessory to switching. as a result, a basic unit of the transfer network of 155 mbits ( hereinafter referred to as stm - 1 ) is added so that e1s and stm - 1s coexist. the pstn and the internet prefer stm - 1 connections at the tandem exchanges, high - capacity end exchanges of users and backbone convergence points

    加大傳輸網、光纜網的發展力度，基礎傳送網超前發展，不能再作交換的"附庸" ，已成為公司決策的出發點；傳輸網的基本單位要增加155mbits （下稱stm - 1 ）為單元的基本單位， e1和stm - 1並存；電話交換網和因特網在匯接局、大容量用戶端局和骨幹會聚點以stm - 1連接為首選。
  11. Without disputing a truth so momentous, we must be allowed to consider this version of mr. dimmesdale s story as only an instance of that stubborn fidelity with which a man s friends - and especially a clergyman s - will sometimes uphold his character ; when proofs, clear as the mid - day sunshine on the scarlet letter, establish him a false and sin - stained creature of the dust

    對這樣一個事關重大的真理，我們毋庸爭辯，不過，應該允許我們把有關丁梅斯代爾先生的故事的這種說法，僅僅看作是那種墨守忠誠的實例，證明一個人的朋友們尤其是一個牧師的朋友們，即使在證據確鑿得如同正午的陽光照在紅字上一般，指明他是塵埃中一個虛偽和沾滿罪惡的生物時，有時還要維護他的人格。
  12. The influences of the atomic coherence and the intensity of the field on the quantum information entropy squeezing of the atomic dipoles are investigated in detail. the comparing the numerical results obtained from the uncertainty relation of heisenberg ( hur ) to those from the uncertainty relation of the quantum information entropy ( eur ) proves the triviality of hur with exact examples

    具體考慮原子相干性和光場強度對原子信息熵壓縮的影響，並且比較了分別從基於信息熵測不準關系和海森堡測不準關系出發得出的結果，從實例中證明信息熵壓縮克服了標準偏差壓縮的平庸性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書