庸才 的英文怎麼說
中文拼音 [yōngcái]
庸才
英文
[書面語] mediocre person; mediocrity-
They seemed to be a drab assortment of mediocrities.
他們看起來象一批毫不起眼的碌碌庸才。Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, jastrow thinks, gives this very common-looking fellow rahm any presence.
傑斯特羅心想，這個相貌平庸的傢伙拉姆，全靠了這身有銀肩章和銀紐扣的黑色軍禮服，才有了一些氣派。Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.
只有懶漢庸才才會留戀那大鍋飯的年代。Arguably people are at the heart of lci strategy
毋庸置疑，人才是聯芯國際企業戰略的核心。The most fulfilling thing for me as a manager is to watch someone the system has labeled as just average or mediocre really come into his own.
作為一個經理人員，我最得意的事情是看到被稱為中等或平庸才能的人受到賞識。Fortunately for him she had on the other side lord faudel, a most intelligent middle-aged mediocrity.
算他運氣，她的另一邊是福德爾勛爵，一位十分聰明的中年庸才。For the barking fat-faced mediocrity in the stagy black uniform he feels chiefly to be attempted, modified by caution.
對于身穿行頭般黑軍服的這個肥頭胖腦、汪汪狂叫的庸才，他所感到的主要是給謹慎小心沖淡了的輕蔑。They keep creating new ways to celebrate mediocrity
他們一直在變著法子表揚平庸之才How could such a nonentity become chairman of the company
這樣的庸才怎麼能當公司的董事長The stability of our sun is very important to the development of lives on earth. the first kind of pressure refers to the
無庸多言，就是因為太陽能長期穩定地發出光和熱，地球上的生物才能生生不息，不斷茁壯成長。The shanghai post ' s improved that the rule of the newspaper ' s development demands the newspaper get close to the public in the form, and keep its advantages, leading the public opinion. besides, the commercialization does n ' t mean to give up the social responsibility. there is no newspaper could be accepted unless it really cares for the people
面向大眾的商業性報紙《申報》的傳播行為顯示，大眾化並不意味著低級庸俗，報紙發展的固有規律要求商業性報紙在形式上貼近大眾，在思想上仍然要保持「與時俱進」 ，引領輿論的先進性；商業性並不意味著放棄社會責任，只有對社會和人民抱有深切關懷的報紙才能得到社會的肯定，商業性報紙的商業贏利和社會責任能夠通過報紙負責任的傳插行為得到統一。A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick
與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵，說得確切些，第十八騎兵隊的一員是「再見吧，我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下，他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模，加以稟賦極高，更是相得益彰。毫無疑問，他這里指的是已垮臺的領袖，而不是另外那個人有著獨特的火暴性子，而她作為一個女人，當然一眼就看得出，並認為惟其如此，他才名揚天下。正當大功即將告成之際，全體司鐸牧師220 ，往昔那些堅定可靠的擁護者，以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護，勇往直前為之效勞，而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮，猶如把炭火堆在他的頭上，簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事，追想事情的整個經過，一切都恍如一場夢。The trouble with being in the rat race is that even if you win, you ' re still a rat
庸碌一生的最大問題，是即使爭贏了，也不過是碌碌庸才。Filtering out the mediocre man type is fairly easy : ask for actual details of the work they ' ve done, and they suddenly get a case of amnesia
篩出這些庸才的方法很簡單：問一下他所做工作的細節，他們會突然得了健忘癥。I am afraid john is one of life 's also-rans.
很遺憾，約翰是人間的庸才。At last, much too late, hitler sent general heinrici to relieve this incompetent brute.
最後可惜為時過晚，希特勒才派海因里希去替換這個庸懦無能的壞蛋。You have an outstanding talent for handling people, and you will no doubt succeed in fields where this can be put to use
你有獨特的才能來應付人群，因此你毋庸置疑地會在能使用這才能的領域中成功。I ' m afraid john is one of life ' s also - rans
很遺憾，約翰是人間的庸才“ good enough ” is the best you will ever get from mediocre man
「足夠好了」 ，這就是你從一個庸才那能聽到的最好的話。But., mediocrity has its place. if i win. it ' d be the best but
不過么，庸才也該有一席之地要是我贏了，那就最好，不過分享友人