庸治 的英文怎麼說

中文拼音 [yōngzhì]
庸治 英文
yoji
  • 庸 : Ⅰ形容詞1 （平凡; 平庸） commonplace; mediocre 2 （不高明;沒有作為） inferior; second rate Ⅱ動詞 [...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  1. In the face of the political chaos and anarchy without a central royal rule, he kept expostulating. however, on the contrary, he suffered misfortunes because of the fatuity of the emperors

    面對當時皇權旁落、政治混亂的情況，他多次極言進諫，但都因君主昏庸而反遭不測之禍。
  2. This article raised discussion of the favorable political value of " civilian type restriction " in jin yong ' s novels in three aspects : the position of political value and his complex, the status of jin yong ' s political value and his political cultural criticism, and the benign middlemost political value of civilian type restriction

    摘要從三個方面闡述金庸作品中「民間式制衡」的良性政治價值觀：政治觀于金庸作品中的地位及其政治情結，金庸政治觀的立場及其政治文化批判，民間式制衡的良性中庸政治價值觀。
  3. I don ' t believe such a quack can cure me of tracheitis

    我不相信這樣一個庸醫可以治好我的氣管炎。
  4. I ccouldn ' t believe a barber - surgeon like him would cure my tracheitis

    我不相信這樣一個庸醫可以治好我的氣管炎。
  5. At a first glance, things appeared to be exceedingly prosperous in this little tributary kingdom-whose lord was king bagdemagus-as compared with the state of things in my own region.

    猛一瞧，在巴格狄瑪格斯王所統治的這個附庸小國，比起我自己那地方的情形來，一切都似乎是達到了繁榮發達的極點。
  6. The vulgarization of political science is intermingled with the forfeit of its civic education function

    摘要政治學的庸俗化和其公民教育功能的喪失密不可分。
  7. Undoubtedly the desire for food has been, and still is, one of the main causes of great political events

    勿庸置疑，要得到食物的慾望一直是並仍然是導致重大政治事件的主要原因之一。
  8. The reasons of his flee sons ' indolence and tediocrity are : frist is love dearly and no education ; second is no press and standard so to lack of virtue and ability ; third is the lack substance support about learning

    細究一下，陶家五子的懶惰喪志、平庸無為和陶淵明不無關系：一是五子無教有愛，失教於童蒙；二是失於督教、立範，諸子德藝不周；三是讀書治學物質支撐的缺乏。
  9. Absolutizing the central statue of economy construction is the only aim of social development 3. unilatering the standard of the productive forces, believing that all methods can be offered only if it can enhance the advancement of the productive forces. it is because of these misunderstandings that the ideological - political work was put at the embarrassed circumstance of " saying is one thing, doing is another, and when busy it is miner important " on practice

    （三）思想政治工作在實踐中被弱化的思考，探討並分析經濟工作與思想政治工作「一手硬，一手軟」的深層次的認識根源和理論根源：第一，把生產力的最終決定作用庸俗化，認為只要物質文明搞上去了，精神文明就自然會上去；第二，把經濟建設的中心地位絕對化，認為經濟建設是社會發展的唯一目標；第三，把生產力標準片面化，認為只要能促進生產力的解放和發展，一切方法手段都可以用。
  10. I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture

    筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。
  11. It would be wrong to fail to realize this and to debase the politics and the statesmen of the proletariat

    不認識這一點，把無產階級的政治和政治家庸俗化，是不對的。
  12. That quack doctor for the clap used to be stuck up in all the greenhouses

    每一應公用廁所都有治淋病的庸醫的招貼。
  13. As a matter of fact, the ideas to consider schools as passive, close, isolated executives and to control schools as adoptive, serving, and obedient institutions has been severely blocking and hurdling the development of schools, and decreasing the activity and creativity of schools. this makes schools more and more isolated and inactive. schools have been changing into instrument and affiliation of political and economical sectors and losing the independence and self - esteem

    事實上，將學校作為被動的、封閉的、孤立的執行機構來對待，將學校作為適應性、服務性、服從性的機構來控制的教育觀念和教育實踐已經嚴重地阻礙了學校的發展，消磨著學校的積極性、能動性和創造性，導致學校日益的僵化、封閉、無活力，使學校成為政治的、經濟的或者規訓的附庸和工具，而難以保持自己應有的獨立性和尊嚴。
  14. After the triumph of the war of resistance against japanese aggression, political, economic and military factors had exerted a deep impact on the struggle between the kuomintang and the communist party, and social concept indeed had important effect on it too

    在這歷史過程中，政治、經濟、軍事方面的因素在其中的作用和影響是毋庸置疑的，但社會心態在這一歷史運動過程中亦產生不可忽視的作用和影響。
  15. The novels in the " combination of two trends " period transform the " revolutionary romanticism " into an interpretation of the political issues of the social reality, which fundamentally deviates from the aim of romanticism and alienates the romantic concepts into the appendage of ideology, changing it into the mouthpiece of the ideology of the main trend

    摘要「兩結合」時期的長篇小說創作將「革命的浪漫主義」轉化為對于時代現實的政治問題的詮釋，這從根本上背離了浪漫主義的原旨內涵，使浪漫主義文學觀念異化為意識形態的附庸，成為主流意識形態的傳聲筒。
  16. While aristotle ' s " middle - class " government of ancient greek city - state derivates from his idealist design of politics, his highly praised concepts of the " middle class " such as reason and mean also serves as a theoretical foil for the establishment of the system

    摘要亞里士多德構建的古希臘城邦「中產階級」政體，是依其政治學的理想主義而設計；而其所推崇「中產階級」的理性、中庸等品性觀念，也是為制度安排的一種理論鋪墊。
  17. The present article mainly discusses the thinking about hidden curriculum by the introduction to western marxism, and tries to elaborate the hidden curriculum in our chinese schools from politics, mean thinking and rating and brings about more thoughts on education in a new and relatively radical aspect

    摘要通過對西方馬克思主義這一非正統馬克思主義思想的介紹，引發對隱性課程的思考，並試圖從政治色彩、中庸思想、等級觀念等三方面對我國學校教育中的隱性課程進行闡釋，從較為激進的角度來引發對教育的更多思考。
  18. Pity is that it usually takes longer time to decrease cancer mortality and liable to benefit younger generation

    在腫瘤防治策略中，一級預防的重要性毋庸置疑，但一般需時較長，受益者為年輕群體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書